اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: سبأ ٣٤:٢الجذور: ٩ · الصيغ: ٩ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».عرجيَعْرُجُرحميَنْزِلُنزلالسَّمَاءِسمو٣٤:٢ولجالْغَفُورُسبأيَلِجُالْأَرْضِيَعْلَمُعلمغفرأرض

الآيةالجذور: ٩الصيغ ٩السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

سبأ ٣٤:٢

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Bilirيَعْلَمُالجذر: علم · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعَلُBilir-dığı şeyمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: مَا-dığı şeyGirerيَلِجُالجذر: ولج · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعِلُGirerİçindeفِيالجذر: في · صفحة الصيغةالوزن: فِيİçindeYerالْأَرْضِالجذر: أرض · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعْلِYerVe şeyوَمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: وَمَاVe şeyÇıkarيَخْرُجُالجذر: خرج · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعُلُÇıkarOndanمِنْهَاالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: مِنْهَاOndanVe şeyوَمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: وَمَاVe şeyİnerيَنْزِلُالجذر: نزل · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعِلُİner-denمِنَالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: مِنَ-denGökالسَّمَاءِالجذر: سمو · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعَالِGökVe şeyوَمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: وَمَاVe şeyÇıkarيَعْرُجُالجذر: عرج · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعُلُÇıkarOnun içindeفِيهَاالجذر: في · صفحة الصيغةالوزن: فِيهَاOnun içindeVe oوَهُوَالجذر: هو · صفحة الصيغةالوزن: وَهُوَVe oMerhametliالرَّحِيمُالجذر: رحم · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعِيلُMerhametliBağışlayanالْغَفُورُالجذر: غفر · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعُولُBağışlayan

الترجمة التركية

Yere gireni, oradan çıkanı, gökten ineni ve oraya yükseleni bilir. O; Rahim’dir, Gafur’dur.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Yere gireni ve oradan çıkanı, gökten ineni ve oraya yükseleni bilir. O, merhametlidir, mağfiret sahibidir.
DV
Yerin içine gireni ve ondan çıkanı, gökten ineni, oraya çıkanı bilir. O, esirgeyendir, bağışlayandır.
E0
Yere ne giriyor ve ondan ne çıkıyor, Gökten ne iniyor ve ona ne çıkıyor hepsini bilir, hem o, öyle rahîm, öyle ğafûr
E1
Yere ne giriyor ve ondan ne çıkıyor, gökten ne iniyor ve ona ne çıkıyorsa hepsini bilir. O, çok merhametli, çok bağışlayıcıdır.
E2
Yere ne giriyor ve ondan ne çıkıyor, gökten ne iniyor ve ona ne çıkıyorsa (Allah) hepsini bilir. O çok merhamet edicidir. Çok bağışlayıcıdır.
FK
O yeraltına giren ve oradan çıkan, gökten inen ve oraya yükselen her şeyi bilir. O merhametli ve bağışlayıcıdır.
ON
Yere ne giriyor ve ondan ne çıkıyor ve gökten ne iniyor ve onda ne yükseliyor, hepsini de bilir, ve o rahîmdir, gafûrdur.
SY
Yere giren ve oradan çıkan, gökten inen ve oraya yükselen ne varsa O, hepsini bilir. O rahîmdir, gafurdur
TK
Yerin içine gireni, ondan çıkanı; gökten ineni ve oraya çıkanı bilir. O, esirgeyendir, bağışlayandır.

كلمة كلمة(١٨)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١يَعْلَمُعلميَفْعَلُBilir
٢مَامامَا-dığı şey
٣يَلِجُولجيَفْعِلُGirer
٤فِيفيفِيİçinde
٥الْأَرْضِأرضالْفَعْلِYer
٦وَمَاماوَمَاVe şey
٧يَخْرُجُخرجيَفْعُلُÇıkar
٨مِنْهَامِنمِنْهَاOndan
٩وَمَاماوَمَاVe şey
١٠يَنْزِلُنزليَفْعِلُİner
١١مِنَمِنمِنَ-den
١٢السَّمَاءِسموالْفَعَالِGök
١٣وَمَاماوَمَاVe şey
١٤يَعْرُجُعرجيَفْعُلُÇıkar
١٥فِيهَافيفِيهَاOnun içinde
١٦وَهُوَهووَهُوَVe o
١٧الرَّحِيمُرحمالْفَعِيلُMerhametli
١٨الْغَفُورُغفرالْفَعُولُBağışlayan
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)