فَتَرَبَّصُوا
صيغة- الورود: ٤
- الآيات: ٤
- الوزن فَتَفَعَّلُوا
- المعنى Öyleyse bekleyin
ملاحظاتي
الآيات التي وردت فيها(٤)
… أَحَبَّ إِلَيْكُمْ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَجِهَادٍ فِي سَبِيلِهِ فَتَرَبَّصُوا حَتَّى يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ …
Öyleyse bekleyin
قُلْ هَلْ تَرَبَّصُونَ بِنَا إِلَّا إِحْدَى الْحُسْنَيَيْنِ وَنَحْنُ نَتَرَبَّصُ بِكُمْ أَنْ يُصِيبَكُمُ اللَّهُ بِعَذَابٍ مِنْ عِنْدِهِ أَوْ بِأَيْدِينَا فَتَرَبَّصُوا إِنَّا مَعَكُمْ مُتَرَبِّصُونَ
Öyleyse bekleyin
قُلْ كُلٌّ مُتَرَبِّصٌ فَتَرَبَّصُوا فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ أَصْحَابُ الصِّرَاطِ السَّوِيِّ وَمَنِ اهْتَدَى
Hemen bekleyin
إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ بِهِ جِنَّةٌ فَتَرَبَّصُوا بِهِ حَتَّى حِينٍ
Bekleyin
الأوزان والمعاني
| فَتَفَعَّلُوا | ×٤ |
| Öyleyse bekleyin | ×٢ |
| Bekleyin | ×١ |
| Hemen bekleyin | ×١ |
مجاورات الصيغة(٣٨)
- كَسَادَهَا(كسد)١
- اقْتَرَفْتُمُوهَا(قرف)١
- وَتِجَارَةٌ(تجر)١
- اهْتَدَى(هدي)٢
- وَعَشِيرَتُكُمْ(عشر)١
- حِينٍ(حين)١
- وَجِهَادٍ(جهد)١
- تَخْشَوْنَ(خشي)١
- الصِّرَاطِ(صرط)١
- الْفَاسِقِينَ(فسق)١
- قُلْ(قول)٣
- يُصِيبَكُمُ(صوب)١
- تَرْضَوْنَهَا(رضي)١
- رَجُلٌ(رجل)١
- وَمَسَاكِنُ(سكن)١
- وَأَزْوَاجُكُمْ(زوج)١
- وَإِخْوَانُكُمْ(أخو)١
- السَّوِيِّ(سوي)١
- وَأَمْوَالٌ(مول)١
- أَحَبَّ(حبب)١
- أَصْحَابُ(صحب)١
- آبَاؤُكُمْ(أبو)١
- بِأَيْدِينَا(يدي)١
- وَأَبْنَاؤُكُمْ(بنو)١
- إِحْدَى(وحد)١
- مَعَكُمْ(مع)١
- سَبِيلِهِ(سبل)١
- الْحُسْنَيَيْنِ(حسن)١
- عِنْدِهِ(عند)١
- جِنَّةٌ(جنن)١
- بِأَمْرِهِ(أمر)١
- بِعَذَابٍ(عذب)١
- وَرَسُولِهِ(رسل)١
- يَأْتِيَ(أتي)١
- الْقَوْمَ(قوم)١
- اللَّهُ(أله)٢
- فَسَتَعْلَمُونَ(علم)١
- كَانَ(كون)١
المعاجم(١٣)
★ معجم آق إيفلر (بالتركية)التركية
“Rebş” ağaçların yaprakları döktükten sonra yeniden yaprakları açması, açılmış hali demektir. “Rabes” de aynı manada kullanılmaktadır. Halkın o mevsimi işe başlamak için beklemesi, yani gözetlemesi anlamında olacak bir şeyi beklemesi demektir.