اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الصافات ٣٧:٦٢الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».زقمخيرالزَّقُّومِخَيْرٌ٣٧:٦٢الصافاتشَجَرَةُنُزُلًاشجرنزل

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الصافات ٣٧:٦٢

آية

ملاحظاتي

نص الآية

O mu?أَذَلِكَالجذر: ذلك · صفحة الصيغةالوزن: أَذَلِكَO mu?Daha hayrlıخَيْرٌالجذر: خير · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلٌDaha hayrlıKonuklukنُزُلًاالجذر: نزل · صفحة الصيغةالوزن: فُعُلًاKonuklukYoksaأَمْالجذر: أم · صفحة الصيغةالوزن: أَمْYoksaAğaçشَجَرَةُالجذر: شجر · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَةُAğaçBoğazı kurutucuالزَّقُّومِالجذر: زقم · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعُّولِBoğazı kurutucu

الترجمة التركية

Konak yeri olarak bu mu hayırlıdır, yoksa zakkum ağacı mı?

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Konukluk olarak bu mu iyidir, yoksa zakkum ağacı mı?
DV
Şimdi, ziyafet olarak, cennet ehli için anılan bu nimetler mi daha hayırlı, yoksa zakkum ağacı mı? Biz onu (zakkumu) zalimler için bir fitne (imtihan) kıldık.
E0
Nasıl bu mu hayırlı konmak için yoksa o zakkum ağacı mı?
E1
Nasıl, konmak için bu mu hayırlı yoksa o zakkum ağacı mı?
E2
Nasıl, bu mu daha hayırlı konukluk için, yoksa zakkum ağacı mı?
FK
Cennet gibi konak mı hayırlı, yoksa zakkum ağacı mı?
ON
Nasıl, bu mu bir ziyafet taamı olarak hayırlı, yoksa zakkum ağacı mı?
SY
«Şimdi iyi düşünün.» buyurur Yüce Allah, «Sonuç olarak böylesi bir mutluluk mu iyidir, yoksa zakkum ağacı mı? Biz onu zalimler için bir dert ve azap yaptık. O öyle bir ağaçtır ki cehennemin ta dibinden çıkar. Meyveleri: sanki şeytanların başları!»
TK
Nasıl, böyle bir konaklanma mı daha hayırlı, yoksa zakkum ağacı mı?

كلمة كلمة(٦)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١أَذَلِكَذلكأَذَلِكَO mu?
٢خَيْرٌخيرفَعْلٌDaha hayrlı
٣نُزُلًانزلفُعُلًاKonukluk
٤أَمْأمأَمْYoksa
٥شَجَرَةُشجرفَعَلَةُAğaç
٦الزَّقُّومِزقمالْفَعُّولِBoğazı kurutucu
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)