ضحي
ض - ح - ي
جذر- الورود: ٥
- الآيات: ٥
- الصيغ: ٥
- المعاجم: ٤
معناه في القرآن: And olsun ki kuşluk vakti
تشمل هذه الصفحة أيضًا الكتابات: ضحى
ملاحظاتي
المعاجم(٤)
مقاييس اللغة
ابن فارس · القرن ١١مترجمالحروف: ٣٬٧٣٢(باب الضاد والحاء وما يثلثهما)
(ضحل) الضاد والحاء واللام أصلٌ صحيحٌ، وهو الماء القليل وما أشبهه. من ذلك الضَّحْل: الماء القليل، ومكانه المَضْحَل، والجمع مَضاحل. ويقال ضَحِل الماء: رقَّ وقلَّ، وهو من الكلام الفصيح الصحيح. وأتَان الضَّحْل: صَخرة بعضها في الماءِ وبعضُها خارج.
(ضحي) الضاد والحاء والحرف المعتل أصلٌ صحيحٌ واحدٌ يدلُّ على بُروز الشيء. فالضَّحَاء: امتداد النَّهار، وذلك هو الوقت البارز
المفردات في غريب القرآن
الراغب الأصفهاني · القرن ١١مترجمالحروف: ٩٥٣المدخل: ضحى- الضحى: انبساط الشمس وامتداد النهار، وسمي الوقت به. قال الله عز وجل: ﴿والشمس وضحاها﴾ [الشمس/1]، ﴿إلا عشية أو ضحاها﴾ [النازعات /46]، ﴿والضحى * والليل﴾ [الضحى/1 - 2]، ﴿وأخرج ضحاها﴾ [النازعات /29]، ﴿وأن يحشر الناس ضحى﴾ [طه/59]، وضحى يضحى: تعرض للشمس. قال: ﴿وأنك لا تظمأ فيها ولا تضحى﴾ [طه/119]، أي: لك أن تتصون من حر الشمس، وتضحى: أكل ضحى، كقولك: تغدى، والضحاء والغداء لطعامهما، وضاحية كل شيء: ناحيته
قاموس سالمون
هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩مترجمالحروف: ١٬٤٣٩ضَحِيَ
ضَحِيَ A ( n. ac. ضَحًى [ 4 ] ),
a. Was smitten by the sun.
b. ( n. ac.
ضَحَآء
ضَحَآء [ 22A ] ),
a. Stood in, exposed himself to, the sun; was exposed.
ضَحَّيَ
ضَحَّيَ II ,
a. Made to eat, made to graze in the morning.
b. [ Bi ], Slaughtered, sacrificed in the morning.
c. [ 'An ], Acted slowly, deliberately over.
ضَاْحَيَ
ضَاْحَيَ III ,
a. Visited, came to in the morning.
ضَحِيَ ضَحِيَ A ( n. ac. ضَحًى [ 4 ] ), a. Was smitten by the sun.
b. ( n. ac.
ضَحَآء ضَحَآء [ 22A ] ), a. Stood in, exposed himself to, the sun; was exposed.
ضَحَّيَ ضَحَّيَ II , a. Made to eat, made to graze in the morning.
b. [ Bi ], Slaughtered, sacrificed in the morning.
c. [ 'An ], Acted slowly, deliberately over.
ضَاْحَيَ ضَاْحَيَ III , a. Visited, came to in the morning.
أَضْحَيَ أَضْحَيَ IV , a. Was, did &c. in the morning.
b. Showed, disclosed, revealed, brought to light.
تَضَحَّيَ تَضَحَّيَ V , a. see I (a) .
b. Breakfasted.
ضَحْو ضَحْو [ 1 ] , ضَحْوَة [ 1t ] , a. see 9 .
ضُحًي ضُحًي [ 9 ], a. Early morning, dawn; morning, forenoon.
أَضْحَاة أَضْحَاة [ 14tA ] , ( pl. أَضْحَى [ 14 ] ), a. Sheep offered as a sacrifice.
مَضْحَاة مَضْحَاة [ 17tA ], a. Sunny ( place ).
ضَاحٍ ضَاحٍ [ 21 ], a. Exposed, open; outer, exterior; visible.
ضَاحِيَة ضَاحِيَة [ 21tI ] , ( pl. ضَوَاحِى a. [ 411 ]), fem. of ضَاْحِي 21 .
b. Side; outside.
b. Out-lying district, frontier, province.
ضَحَآء ضَحَآء [ 22A ], a. see 9 .
ضَحِيَّة ضَحِيَّة [ 25tI ] , ( pl. ضَحَايَا ), a. see 14t .
b. Victim, sacrifice; holocaust, burnt-offering.
ضَاحِيَةً ضَاحِيَةً a. Openly, publicly.
يَوْم الأَضْحَى يَوْم الأَضْحَى a. The day of the sacrifice ( Muhammadan festival ).
اِضْحِيَان اِضْحِيَان a. Cloudless.
لَا أَضْحَى اللّٰهُ ظِلَّكَ لَا أَضْحَى اللّٰهُ ظِلَّكَ a. May your shadow never pass away!
كتاب الله
مستخلص من الاستعمال القرآنيمترجمالحروف: ٣٧٬٩٦٥ضحي
ضَحِيَ - يَضْحَى (ضَحَى - يَضْحَى) - ضُحى
ضَحِيَ - يَضْحَى (ضَحَى - يَضْحَى) + الكائن: يتعرض لضياء الشمس بعد بزوغها واستكمال إشراقها من دون ستر
ضُحَى: على وزن " فـُعـَل": اسم فعل من " ضَحِيَ- يَضْحى ":الظهر من غير ستر: وهو كذلك اسم زمان أو مكان منه: الوقت أو المكان الذي يعمل على إظهار وكشف الأشياء للناظرين: وهو اصطلاحاً الوقت أو المكان
الجذور المجاورةالمجاورة: ١١ (الإجمالي: ١٥)
- غطش
الآيات المشتركة: ١ · Ğateş, “Ğettas” suya dalan ve içinde kalabilen kuştur
- ظمأ
الآيات المشتركة: ١ · Susamak
- لعب
الآيات المشتركة: ١ · Oynarlar
- شمس
الآيات المشتركة: ١ · Güneş demektir
- قري
الآيات المشتركة: ١ · Kasaba
- بأس
الآيات المشتركة: ١ · Bes besese dağınık taşlar demektir
- ليل
الآيات المشتركة: ١ · Durgun suyda dibe çöken mile “leyl“, akıp denize giden…
- أهل
الآيات المشتركة: ١ · Hilal yeni ay demektir
- خرج
الآيات المشتركة: ١ · Huruc : Harc duvarın dışına sürülen harçtır
- أتي
الآيات المشتركة: ١ · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
- أمن
الآيات المشتركة: ١ · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
الآيات التي ورد فيها(٥)
وَأَنَّكَ لَا تَظْمَأُ فِيهَا وَلَا تَضْحَى
Isınırsın