وَغَرَّتْهُمُ
صيغة- الورود: ٣
- الآيات: ٣
- الوزن وَفَعَلَتْهُمُ
- المعنى Ve onları aldattı
ملاحظاتي
الآيات التي وردت فيها(٣)
وَذَرِ الَّذِينَ اتَّخَذُوا دِينَهُمْ لَعِبًا وَلَهْوًا وَغَرَّتْهُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَذَكِّرْ بِهِ أَنْ تُبْسَلَ نَفْسٌ بِمَا …
Ve onları aldattı
… وَيُنْذِرُونَكُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَذَا قَالُوا شَهِدْنَا عَلَى أَنْفُسِنَا وَغَرَّتْهُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَشَهِدُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا كَافِرِينَ
Ve onları aldattı
الَّذِينَ اتَّخَذُوا دِينَهُمْ لَهْوًا وَلَعِبًا وَغَرَّتْهُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا فَالْيَوْمَ نَنْسَاهُمْ كَمَا نَسُوا لِقَاءَ يَوْمِهِمْ هَذَا وَمَا كَانُوا بِآيَاتِنَا يَجْحَدُونَ
Ve onları aldattı
مجاورات الصيغة(٣٧)
- الدُّنْيَا(دنو)٣
- الْحَيَاةُ(حيي)٣
- لَهْوًا(لهو)٢
- لَعِبًا(لعب)٢
- أُبْسِلُوا(بسل)١
- دِينَهُمْ(دين)٢
- لِقَاءَ(لقي)٢
- كَانُوا(كون)٣
- اتَّخَذُوا(أخذ)٢
- أَنْفُسِنَا(نفس)٢
- يَجْحَدُونَ(جحد)١
- حَمِيمٍ(حمم)١
- تَعْدِلْ(عدل)١
- يَقُصُّونَ(قصص)١
- شَفِيعٌ(شفع)١
- يَامَعْشَرَ(عشر)١
- فَالْيَوْمَ(يوم)٢
- كَافِرِينَ(كفر)٢
- شَرَابٌ(شرب)١
- نَسُوا(نسي)١
- وَذَرِ(وذر)١
- آيَاتِي(أيي)٢
- كَسَبَتْ(كسب)١
- أَلِيمٌ(ألم)١
- لَيْسَ(ليس)١
- وَيُنْذِرُونَكُمْ(نذر)١
- شَهِدْنَا(شهد)١
- دُونِ(دون)١
- الْجِنِّ(جنن)١
- وَلِيٌّ(ولي)١
- وَذَكِّرْ(ذكر)١
- وَالْإِنْسِ(أنس)١
- وَعَذَابٌ(عذب)١
- رُسُلٌ(رسل)١
- يَأْتِكُمْ(أتي)١
- قَالُوا(قول)١
- اللَّهِ(أله)١
المعاجم(١٠)
★ معجم آق إيفلر (بالتركية)التركية
Ğerer, “Ğerer” çuval demektir. Türkçe’deki çuvala koymak tabirinden de anlaşılabileceği gibi kanmak, aldanmak, yanılmak, yanıltmak anlamlarına gelir.