اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الأنعام ٦:١٢٩الجذور: ٥ · الصيغ: ٦ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».ظلمكَانُواوليالظَّالِمِينَنُوَلِّي٦:١٢٩يَكْسِبُونَبَعْضًاالأنعامبَعْضَكسببعض

الآيةالجذور: ٥الصيغ ٦السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الأنعام ٦:١٢٩

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Onun gibiوَكَذَلِكَالجذر: ذلك · صفحة الصيغةالوزن: وَكَذَلِكَOnun gibiDöndürürüzنُوَلِّيالجذر: ولي · صفحة الصيغةالوزن: نُفَعِّلُDöndürürüzBazısıبَعْضَالجذر: بعض · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلَBazısıZalimlerالظَّالِمِينَالجذر: ظلم · صفحة الصيغةالوزن: الْفَاعِلِينَZalimlerBazısıبَعْضًاالجذر: بعض · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلًاBazısı-ması sebebiyleبِمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: بِمَا-ması sebebiyleOldularكَانُواالجذر: كون · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلُواOldularKazanırlarيَكْسِبُونَالجذر: كسب · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعِلُونَKazanırlar

الترجمة التركية

İşte böylece zalimlerden kimini kimine kazandıklarından ötürü musallat ederiz.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Zalimlerin bir kısmını, kazandıklarından ötürü diğer bir kısmına böylece musallat ederiz.
DV
İşte böylece işledikleri günahlardan ötürü zalimlerin bir kısmını diğer bir kısmının peşine takarız.
E0
Ve işte biz, zalimlerin ba’zısını ba’zısına kesibleri sebebiyle böyle dost ederiz
E1
İşte Biz, işleyip kazandıkları günahlardan dolayı zalimlerden kimini kimine dost ederiz.
E2
İşte biz böylece, kazandıkları günahlardan dolayı zalimlerin bir kısmını, diğer bir kısmına dost yaparız.
FK
İşte böylece biz, işledikleri kötülüklerden ötürü kimi zalimleri diğerlerinin peşine takarız.
ON
Ve işte böylece zalimlerin bazısını bazısına irtikab ettikleri şeyler sebebiyle musallat ederiz.
SY
İşte biz, işledikleri günahlardan ötürü, zalimlerden kimini kimine musallat ederiz.
TK
Böylece biz, kazandıkları dolayısıyla zalimlerin bir kısmını bir kısmının başına geçiririz.

كلمة كلمة(٨)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَكَذَلِكَذلكوَكَذَلِكَOnun gibi
٢نُوَلِّيولينُفَعِّلُDöndürürüz
٣بَعْضَبعضفَعْلَBazısı
٤الظَّالِمِينَظلمالْفَاعِلِينَZalimler
٥بَعْضًابعضفَعْلًاBazısı
٦بِمَامابِمَا-ması sebebiyle
٧كَانُواكونفَعَلُواOldular
٨يَكْسِبُونَكسبيَفْعِلُونَKazanırlar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)