مَثَلُ
صيغة- الورود: ١٥
- الآيات: ١٤
- الوزن فَعَلُ
- المعنى Örnek
ملاحظاتي
الآيات التي وردت فيها(١٤)
أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَأْتِكُمْ مَثَلُ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِكُمْ مَسَّتْهُمُ الْبَأْسَاءُ وَالضَّرَّاءُ وَزُلْزِلُوا …
Örnek
مَثَلُ الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ …
Örnek
مَثَلُ مَا يُنْفِقُونَ فِي هَذِهِ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَثَلِ رِيحٍ …
Örnek
… إِنْ تَحْمِلْ عَلَيْهِ يَلْهَثْ أَوْ تَتْرُكْهُ يَلْهَثْ ذَلِكَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا فَاقْصُصِ الْقَصَصَ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ
Örnek
إِنَّمَا مَثَلُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَاءٍ أَنْزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَاءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ …
Örnek
مَثَلُ الْفَرِيقَيْنِ كَالْأَعْمَى وَالْأَصَمِّ وَالْبَصِيرِ وَالسَّمِيعِ هَلْ يَسْتَوِيَانِ مَثَلًا أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
Örnek
مَثَلُ الْجَنَّةِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ أُكُلُهَا دَائِمٌ وَظِلُّهَا تِلْكَ عُقْبَى الَّذِينَ اتَّقَوْا وَعُقْبَى الْكَافِرِينَ النَّارُ
Örnek
مَثَلُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ أَعْمَالُهُمْ كَرَمَادٍ اشْتَدَّتْ بِهِ الرِّيحُ فِي يَوْمٍ عَاصِفٍ لَا يَقْدِرُونَ مِمَّا كَسَبُوا عَلَى شَيْءٍ ذَلِكَ هُوَ الضَّلَالُ الْبَعِيدُ
Örnek
لِلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ مَثَلُ السَّوْءِ وَلِلَّهِ الْمَثَلُ الْأَعْلَى وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
Örnek
اللَّهُ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ الزُّجَاجَةُ …
Örnek
مَثَلُ الَّذِينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ أَوْلِيَاءَ كَمَثَلِ الْعَنْكَبُوتِ اتَّخَذَتْ بَيْتًا وَإِنَّ أَوْهَنَ الْبُيُوتِ لَبَيْتُ الْعَنْكَبُوتِ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ
Örnek
فَأَهْلَكْنَا أَشَدَّ مِنْهُمْ بَطْشًا وَمَضَى مَثَلُ الْأَوَّلِينَ
Örnek
مَثَلُ الْجَنَّةِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ فِيهَا أَنْهَارٌ مِنْ مَاءٍ …
Örnek
مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ …
Örnek
… ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا بِئْسَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي …
Örnek
مجاورات الصيغة(١٤٣)
- آسِنٍ(أسن)١
- كَرَمَادٍ(رمد)١
- الزُّجَاجَةُ(زجج)١
- عَسَلٍ(عسل)١
- الْعَنْكَبُوتِ(عنكب)١
- يَلْهَثْ(لهث)١
- أَمْعَاءَهُمْ(معي)١
- يَتَفَكَّرُونَ(فكر)٢
- أَنْبَتَتْ(نبت)٢
- وَأَنْهَارٌ(نهر)٣
- لَبَنٍ(لبن)١
- كَمِشْكَاةٍ(شكو)١
- لَذَّةٍ(لذذ)١
- تَحْمِلْ(حمل)٢
- الرِّيحُ(روح)٢
- دُرِّيٌّ(درر)١
- زُخْرُفَهَا(زخرف)١
- وَزُلْزِلُوا(زلزل)١
- سَنَابِلَ(سنبل)١
- الْكَلْبِ(كلب)١
- النَّارُ(نور)٣
- تَمْسَسْهُ(مسس)٢
- كَمَاءٍ(موه)٢
- كَوْكَبٌ(كوكب)١
- بِالْأَمْسِ(مسي)١
- وَمَضَى(مضي)١
- فَأَهْلَكَتْهُ(هلك)٢
- الْجَنَّةِ(جنن)٣
- حَصِيدًا(حصد)١
- الْحِمَارِ(حمر)١
- فَاخْتَلَطَ(خلط)١
- زَيْتُهَا(زيت)١
- صِرٌّ(صرر)١
- يُضِيءُ(ضوأ)١
- عَاصِفٍ(عصف)١
- الْبَأْسَاءُ(بأس)٢
- خَمْرٍ(خمر)١
- مِائَةُ(مأه)١
- بَطْشًا(بطش)١
- أَوْهَنَ(وهن)١
- دَائِمٌ(دوم)١
- أَخْلَدَ(خلد)٢
- يُنْفِقُونَ(نفق)٢
- شَيْءٍ(شيأ)٤
- حَرْثَ(حرث)١
- يُوقَدُ(وقد)١
- أَشَدَّ(شدد)٢
- أَسْفَارًا(سفر)١
- أُكُلُهَا(أكل)٢
- وَالْأَصَمِّ(صمم)١
الصيغ الأخوات(٥٢)
- مَثَلًا×٢٠
- مِثْلَ×١٧
- كَمَثَلِ×١٣
- الْأَمْثَالَ×٨
- مِثْلُ×٨
- مِثْلِهِ×٧
- مِثْلُكُمْ×٦
- بِمِثْلِ×٥
- مَثَلٍ×٤
- مِثْلُنَا×٤
- مِثْلُهُ×٣
- وَمَثَلُ×٣
- وَمِثْلَهُ×٣
- أَمْثَالَكُمْ×٢
- أَمْثَالَهُمْ×٢
- أَمْثَالُكُمْ×٢
- الْأَمْثَالُ×٢
- الْمَثَلُ×٢
- بِمِثْلِهِ×٢
- فَمَثَلُهُ×٢
- مَثَلَ×٢
- مَثَلُهُمْ×٢
- مِثْلَهَا×٢
- مِثْلَهُمْ×٢
- مِثْلُهَا×٢
- وَمَثَلًا×٢
- وَمِثْلَهُمْ×٢
- أَمْثَالُهَا×١
- أَمْثَالِهَا×١
- أَمْثَلُهُمْ×١
- التَّمَاثِيلُ×١
- الْمَثُلَاتُ×١
- الْمُثْلَى×١
- بِمَثَلٍ×١
- بِمِثْلِهَا×١
- فَتَمَثَّلَ×١
- كَأَمْثَالِ×١
- كَمِثْلِهِ×١
- لِمِثْلِ×١
- لِمِثْلِهِ×١
المعاجم(١٣)
★ معجم آق إيفلر (بالتركية)التركية
Çamurdan yapılan ve bir şeye benzetilen nesne, heykeldir. Dengi, benzeri anlamına da gelir. Eş manası da taşır. “Adl”, ağırlıkla birbirine eşit olan demektir. “Şebih” görünşte birbirine benzeri olandır. “Misl” ise fonksiyonda, işte ve yarayışta birbirine benzer olandır. أمثال kelimesi hem مِثْل hem de مَثَل in çoğuludur. Muzaf olarak gelince مِثْل ün çoğulu olur ve benzer anlamına gelir, tek gelince مَثَل in çoğulu olur ve örnekler anlamına gelir.