اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الأنعام ٦:٦٤الجذور: ٥ · الصيغ: ٥ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».كربألهكَرْبٍ٦:٦٤الأنعامتُشْرِكُونَشركقُلِيُنَجِّيكُمْقولنجو

الآيةالجذور: ٥الصيغ ٥السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الأنعام ٦:٦٤

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Söyleقُلِالجذر: قول · صفحة الصيغةالوزن: افْعُلْSöyleAllahاللَّهُالجذر: أله · صفحة الصيغةالوزن: اللَّهُAllahSizi kurtarırيُنَجِّيكُمْالجذر: نجو · صفحة الصيغةالوزن: يُفَعِّلُكُمْSizi kurtarırOndanمِنْهَاالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: مِنْهَاOndanVe -denوَمِنْالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: وَمِنْVe -denHerكُلِّالجذر: كلل · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلِHerFelaketكَرْبٍالجذر: كرب · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلٍFelaketSonraثُمَّالجذر: ثم · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلَSonraSizأَنْتُمْالجذر: أنت · صفحة الصيغةالوزن: أَنْتُمْSizOrtak edersinizتُشْرِكُونَالجذر: شرك · صفحة الصيغةالوزن: تُفْعِلُونَOrtak edersiniz

الترجمة التركية

De ki: Allah kurtarır sizi ondan da, her sıkıntıdan da. Sonra da siz şirk koşarsınız.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
De ki: «Allah sizi ondan ve her sıkıntıdan kurtarır, sonra da O’na ortak koşarsınız.»
DV
De ki: Ondan ve bütün sıkıntılardan sizi Allah kurtarır. Sonra siz yine O’na ortak koşarsınız.
E0
De ki Allah kurtarır sizi ondan ve her sıkıntıdan, sonra da siz müşriklik edersiniz
E1
De ki: «Allah kurtarır sizi ondan ve her sıkıntıdan, sonra da siz yine ortak koşarsınız.»
E2
De ki: «Allah, sizi ondan ve bütün sıkıntılardan kurtarır, sonra da siz yine ortak koşarsınız».
FK
De ki; «Sizi bu zor durumdan ve bütün sıkıntılardan kurtaran Allah’dır. Sonra da O’na ortak koşuyorsunuz!»
ON
De ki: «Allah Teâlâ sizi ondan ve herbir gamdan kurtarır, sonra siz (yine ona putları) şerik ittihaz edersiniz.»
SY
De ki: «Allah kurtarır sizi ondan ve her sıkıntıdan, fakat sonra siz yine şirke girersiniz».
TK
De ki: «Ondan ve her türlü sıkıntıdan sizi Allah kurtarmaktadır. Sonra siz yine şirk koşmaktasınız.»

كلمة كلمة(١٠)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١قُلِقولافْعُلْSöyle
٢اللَّهُألهاللَّهُAllah
٣يُنَجِّيكُمْنجويُفَعِّلُكُمْSizi kurtarır
٤مِنْهَامِنمِنْهَاOndan
٥وَمِنْمِنوَمِنْVe -den
٦كُلِّكللفُعْلِHer
٧كَرْبٍكربفَعْلٍFelaket
٨ثُمَّثمفُعْلَSonra
٩أَنْتُمْأنتأَنْتُمْSiz
١٠تُشْرِكُونَشركتُفْعِلُونَOrtak edersiniz
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)