فَانْتَقَمْنَا
صيغة- الورود: ٤
- الآيات: ٤
- الوزن فَافْتَعَلْنَا
- المعنى Hemen intikam aldık
ملاحظاتي
الآيات التي وردت فيها(٤)
فَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَأَغْرَقْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ بِأَنَّهُمْ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا عَنْهَا غَافِلِينَ
İntikam aldık
فَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٍ مُبِينٍ
Hemen intikam aldık
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ رُسُلًا إِلَى قَوْمِهِمْ فَجَاءُوهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَانْتَقَمْنَا مِنَ الَّذِينَ أَجْرَمُوا وَكَانَ حَقًّا عَلَيْنَا نَصْرُ الْمُؤْمِنِينَ
Hemen intikam aldık
فَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ
Hemen intikam aldık
الأوزان والمعاني
| فَافْتَعَلْنَا | ×٤ |
| Hemen intikam aldık | ×٣ |
| İntikam aldık | ×١ |
مجاورات الصيغة(١٨)
المعاجم(١٣)
★ معجم آق إيفلر (بالتركية)التركية
Lokma, ağza alınan bir parça yemektir. Sonra ağızla yakalayıp parçalamaya intikam denmiştir. Ni’metin karşılığı, nikmet olarak da kullanılır. Nimet yemek ise nikmet ise çiğnemektir. Ni’mek nikmete göredir.
Kuran’da nakam kelimesi insanların öç alması, intikam kelimesi ise Allah’ın öç alması şeklinde kullanılmıştır.