التكوير ٨١:٨
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Ve zamanوَإِذَاالجذر: أذ · صفحة الصيغةالوزن: وَإِذَاVe zamanDiri diri gömülenالْمَوْءُودَةُالجذر: وأد · صفحة الصيغةالوزن: الْمَفْعُولَةُDiri diri gömülenOna sorulduسُئِلَتْالجذر: سأل · صفحة الصيغةالوزن: فُعِلَتْOna soruldu
الترجمة التركية
Diri diri gömülen kız çocuğuna sorulduğu zaman;
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI · ترجمة الآيات ٨–٩ معًا
- Kız çocuğun hangi suçtan ötürü öldürüldüğü kendisine sorulduğu zaman;
- DV · ترجمة الآيات ٨–٩ معًا
- Diri diri toprağa gömülen kıza, hangi günah sebebiyle öldürüldüğü sorulduğunda,
- E0 · ترجمة الآيات ٨–٩ معًا
- Ve o diri gömülen hangi günahla öldürüldü? Sorulduğu vakıt
- E1
- Diri diri gömülen kıza sorulduğunda;
- E2
- Diri diri toprağa gömülen kıza sorulduğunda,
- FK
- Ve sorulduğu zaman o diri diri toprağa gömülen kıza;
- ON
- Ve diri olarak gömülen kız çocuğuna sorulduğu zaman.
- SY
- Diri diri gömülen kız çocuğuna,
- TK
- Ve ’diri olarak toprağa gömülen kızcağıza’ sorulduğu zaman: