النازعات ٧٩:١٦
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Zamanإِذْالجذر: أذ · صفحة الصيغةالوزن: إِذْZamanOnu çağırdıنَادَاهُالجذر: ندو · صفحة الصيغةالوزن: فَاعَلَهُOnu çağırdıOnun terbiyecisiرَبُّهُالجذر: ربب · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلُهُOnun terbiyecisiVadideبِالْوَادِالجذر: ودي · صفحة الصيغةالوزن: بِالْفَاعِلِVadideMukaddesالْمُقَدَّسِالجذر: قدس · صفحة الصيغةالوزن: الْمُفَعَّلِMukaddesTuvaطُوًىالجذر: طوي · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلًاTuva
الترجمة التركية
Hani Rabbı ona; mukaddes vadide, Tuva’da şöyle seslenmişti:
ترجمات تركية أخرى (٨)
- DI
- Tuva’da, kutsal bir vadide, Rabbi ona şöyle hitap etmişti:
- DV
- Kutsal vâdi Tuvâ’da Rabbi ona şöyle seslenmişti:
- E0
- O vakıt ki ona rabbı nidâ etmişti o mukaddes vadîde: Tuvada
- E1
- Hani Rabbi ona o mukaddes vadi Tuva’da seslenmişti:
- E2
- Hani Rabbi ona kutsal vaadi Tuva’da seslenmişti:
- FK
- Tiva’da, kutsal bir vadide, Rabbi ona şöyle hitab etmişti:
- SY
- Hani Rabbi ona kutlu Tuvâ vâdisinde şöyle seslenmişti:
- TK
- Hani Rabbi ona, kutsal vadi Tuva’da seslenmişti: