Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Ankebut 29:114 kök ve 4 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.ألهاللَّهُ29:11الْمُنَافِقِينَنفقAnkebutوَلَيَعْلَمَنَّعلم

AyetKök 4Sîga 4Sure

▶ Ağı aç (3B)

Ankebut 29:11

العنكبوتAYET

Notlarım

Ayet metni

Kesinlikle bilecekوَلَيَعْلَمَنَّKök: علم · sîga sayfasıKalıp: وَلَيَفْعَلَنَّKesinlikle bilecekAllahاللَّهُKök: أله · sîga sayfasıKalıp: اللَّهُAllah-an kimselerالَّذِينَKök: ألل · sîga sayfasıKalıp: الَّذِينَ-an kimselerİnandılarآمَنُواKök: أمن · sîga sayfasıKalıp: أَفْعَلُواİnandılarVe kesinlikle bilecekوَلَيَعْلَمَنَّKök: علم · sîga sayfasıKalıp: وَلَيَفْعَلَنَّVe kesinlikle bilecekİki yüzlülerالْمُنَافِقِينَKök: نفق · sîga sayfasıKalıp: الْمُفَاعِلِينَİki yüzlüler

Meal(IK)

Elbette Allah; inananları bilir. Ve elbette münafıkları da bilir.

Diğer mealler (9)
DI
Allah elbette inananları bilir ve elbette ikiyüzlüleri de bilir.
DV
Allah, elbette (O’na gönülden) iman edenleri de bilir, iki yüzlüleri de bilir (ortaya çıkaracaktır).
E0
Ve elbette Allah iyman etmiş olanları her halde bilecek ve elbet münafıkları da behemehal bicek
E1
Ve kesinlikle Allah, iman etmiş olanları herhalde bilecektir; münafıkları da bilecek elbette.
E2
Allah, elbette (O’na gönülden) iman edenleri de, iki yüzlüleri de bilir.
FK
Hiç kuşkusuz Allah, kimlerin iman ettiklerini iyi bildiği gibi, kimlerin münafık olduklarını da iyi bilir.
ON
Ve elbette ki, Allah imân edenleri bilir ve münafık olanları da bilir.
SY
Elbette, Allah iman edenleri bilip ortaya çıkaracak, elbette münafıkları da bilip ortaya çıkaracaktır.
TK
Allah muhakkak iman edenleri de bilmekte ve muhakkak münafıkları da bilmektedir.

Kelime kelime(6)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَلَيَعْلَمَنَّعلموَلَيَفْعَلَنَّKesinlikle bilecek
2اللَّهُألهاللَّهُAllah
3الَّذِينَأللالَّذِينَ-an kimseler
4آمَنُواأمنأَفْعَلُواİnandılar
5وَلَيَعْلَمَنَّعلموَلَيَفْعَلَنَّVe kesinlikle bilecek
6الْمُنَافِقِينَنفقالْمُفَاعِلِينَİki yüzlüler
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)