Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Saffat 37:1183 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.صرطالصِّرَاطَ37:118الْمُسْتَقِيمَقومSaffatوَهَدَيْنَاهُمَاهدي

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Saffat 37:118

الصافاتAYET

Notlarım

Ayet metni

Ve ikisine yol gösterdikوَهَدَيْنَاهُمَاKök: هدي · sîga sayfasıKalıp: وَفَعَلْنَاهُمَاVe ikisine yol gösterdikYolالصِّرَاطَKök: صرط · sîga sayfasıKalıp: الْفِعَالَYolDoğruالْمُسْتَقِيمَKök: قوم · sîga sayfasıKalıp: الْمُسْتَفْعِلَDoğru

Meal(IK)

Ve onları doğru yola hidayet etmiştik.

Diğer mealler (8)
DI
Her ikisini de doğru yola eriştirmiştik.
DV
Her ikisini de doğru yola ilettik.
E0
Ve kendilerini doğru yola çıkardık
E1
Kendilerini doğru yola çıkardık.
E2
Kendilerini doğru yola çıkardık.
FK
Ve onları doğru yola ilettik.
SY
Onları doğru yola ilettik!
TK
Onları dosdoğru olan yola yöneltip-ilettik.

Kelime kelime(3)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَهَدَيْنَاهُمَاهديوَفَعَلْنَاهُمَاVe ikisine yol gösterdik
2الصِّرَاطَصرطالْفِعَالَYol
3الْمُسْتَقِيمَقومالْمُسْتَفْعِلَDoğru
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)