Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Rahman 55:582 kök ve 2 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.ياقوتالْيَاقُوتُ55:58وَالْمَرْجَانُمرجRahman

AyetKök 2Sîga 2Sure

▶ Ağı aç (3B)

Rahman 55:58

الرحمنAYET

Notlarım

Ayet metni

Onların ...ması gibiكَأَنَّهُنَّKök: أن · sîga sayfasıKalıp: كَأَنَّهُنَّOnların ...ması gibiYakutالْيَاقُوتُKök: ياقوت · sîga sayfasıKalıp: الْفَاعُولُYakutVe mercanوَالْمَرْجَانُKök: مرج · sîga sayfasıKalıp: وَالْفَعْلَانُVe mercan

Meal(IK)

Sanki onlar yakut ve mercandırlar.

Diğer mealler (9)
DI
Onlar yakut ve mercan gibidirler.
DV
Sanki onlar yakut ve mercandırlar.
E0
O Cennetlerde öyle kasıratüttarf dilberler, ki dokunmamıştır onlara onlardan evvel İns-ü Cânn
E1
Onları yakut ve mercan sanırsın;
E2
Sanki onlar yâkut ve mercandırlar.
FK
O eşler sanki birer yakut ve mercandırlar.
ON · 58–60. ayetlerin birlikte meali
Sanki onlar, yakut ve mercandır. Artık Rabbinizin hangi nîmetlerini tekzîp edersiniz? İyiliğin mükâfaatı, iyilikten başka mıdır? (elbette değildir)
SY
O hanımlar parlaklıkta sanki yakut ve mercandırlar.
TK
Sanki onlar yakut ve mercan gibidirler.

Kelime kelime(3)

#KelimeKökKalıpAnlam
1كَأَنَّهُنَّأنكَأَنَّهُنَّOnların ...ması gibi
2الْيَاقُوتُياقوتالْفَاعُولُYakut
3وَالْمَرْجَانُمرجوَالْفَعْلَانُVe mercan
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)