Müddessir 74:17
المدثرAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
Onu sardıracağımسَأُرْهِقُهُKök: رهق · sîga sayfasıKalıp: سَأُفْعِلُهُOnu sardıracağımYokuşصَعُودًاKök: صعد · sîga sayfasıKalıp: فَعُولًاYokuş
Meal(IK)
Ben; onu sarp bir yokuşa sardıracağım.
Diğer mealler (8)
- DI
- Onu sarp bir yokuşa sardıracağım.
- DV
- Ben onu sarp bir yokuşa sardıracağım!
- E0
- Ben onu dimdik sarpa sardıracağım
- E1
- Ben onu dimdik sarpa sardıracağım...
- E2
- Ben onu dimdik bir yokuşa sardıracağım.
- FK
- Onu sarp bir yokuşa saracağım.
- SY
- Ben de onu sarp mı sarp bir yokuşa sardıracağım.
- TK
- Onu alabildiğine sarp bir yokuşa sardırıp-süreceğim.
Kelime kelime(2)
| # | Kelime | Kök | Kalıp | Anlam |
|---|---|---|---|---|
| 1 | سَأُرْهِقُهُ | رهق | سَأُفْعِلُهُ | Onu sardıracağım |
| 2 | صَعُودًا | صعد | فَعُولًا | Yokuş |