Mürselat 77:42
المرسلاتAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
Ve yemişlerوَفَوَاكِهَKök: فكه · sîga sayfasıKalıp: وَفَوَاعِلَVe yemişler- şeydenمِمَّاKök: ما · sîga sayfasıKalıp: مِمَّا- şeydenArzularlarيَشْتَهُونَKök: شهو · sîga sayfasıKalıp: يَفْتَعِلُونَArzularlar
Meal(IK)
Ve canlarının istediğinden meyveler.
Diğer mealler (8)
- DI
- Canlarının istediği meyveler arasındadırlar.
- E0
- Ve canlarının istediğinden meyveler içindedirler
- E1
- ve canlarının istediğinden meyveler içindedirler.
- E2
- Canlarının çektiğinden türlü meyveler arasındadırlar.
- FK
- Canlarının çektiği meyvalarla başbaşadırlar.
- ON
- Ve canlarının istediğinden meyveler (içindedirler).
- SY
- Arzu ettikleri her türlü meyveyi bulurlar.
- TK
- Ve canlarının çekip-arzu ettiği meyveler (arasındadırlar) .
Kelime kelime(3)
| # | Kelime | Kök | Kalıp | Anlam |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَفَوَاكِهَ | فكه | وَفَوَاعِلَ | Ve yemişler |
| 2 | مِمَّا | ما | مِمَّا | - şeyden |
| 3 | يَشْتَهُونَ | شهو | يَفْتَعِلُونَ | Arzularlar |