Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Abese 80:252 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.صببصَبًّاصَبَبْنَا80:25الْمَاءَAbeseموه

AyetKök 2Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Abese 80:25

عبسAYET

Notlarım

Ayet metni

BizأَنَّاKök: أن · sîga sayfasıKalıp: أَنَّنَاBizDöktükصَبَبْنَاKök: صبب · sîga sayfasıKalıp: فَعَلْنَاDöktükSuالْمَاءَKök: موه · sîga sayfasıKalıp: الْفَعَلَSuDökmekصَبًّاKök: صبب · sîga sayfasıKalıp: فَعْلًاDökmek

Meal(IK)

Doğrusu Biz; o suyu, bol bol indirdik.

Diğer mealler (9)
DI
Doğrusu suyu bol bol indirmekteyiz.
DV · 25–32. ayetlerin birlikte meali
Şöyle ki: Yağmurlar yağdırdık. Sonra toprağı göz göz yardık da oradan ekinler, üzüm bağları, sebzeler, zeytin ve hurma ağaçları, iri ve sık ağaçlı bahçeler, meyveler ve çayırlar bitirdik. (Bütün bunlar) sizi ve hayvanlarınızı yararlandırmak içindir.
E0
Biz o suyu bir döküş dökmekteyiz
E1
Biz, o suyu bir döküş (bol bol) dökmekteyiz.
E2
Biz o suyu bol bol döktük.
FK
O suyu döktükçe döktük.
ON
Şüphe yok ki, bir suyu bir dökmekle döküverdik. Sonra yeri bir yarmakla yarıverdik. Artık onda daneler bitirdik.
SY · 24–31. ayetlerin birlikte meali
Hele, insan, yiyeceklerinin kaynağına bir baksın: Biz yağmuru gökten şırıl şırıl döktük. Sonra nebat bitsin diye, toprağı iyice sürdük, Orada hububatlar, taneler, üzümler ve yoncalar, zeytinler ve hurmalar, ağaçları gür ve sık bahçeler, meyveler ve çayırlar bitirdik.
TK
Hiç şüphe yok biz, suyu akıttıkça akıttık,

Kelime kelime(4)

#KelimeKökKalıpAnlam
1أَنَّاأنأَنَّنَاBiz
2صَبَبْنَاصببفَعَلْنَاDöktük
3الْمَاءَموهالْفَعَلَSu
4صَبًّاصببفَعْلًاDökmek
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)