بلي
ب - ل - ي
KÖK- 1 geçiş
- 1 ayet
- 1 sîga
- 9 sözlük
Kur'an'daki karşılığı: Yıpranır
Bu sayfa şu yazımları da kapsar: بلو/ي · بلى
Notlarım
Sözlükler(9)
Kitâbu'l-'Ayn
Halîl b. Ahmed · 8. yyTR4.981 harfباب اللام والباء و و أ ي ء معهما
ل و ب، و ل ب، ب و ل، و ب ل، ب ل و، ب ل ي، ي ل ب، ل ب ي، ل ب أ، أ ل ب، ب أ ل مستعملات
لوب:
اللُّوبُ واللُّوابُ: العَطَش، وقد لابَ يَلُوبُ، والواحد: لائب، والجميع لوبٌ ولوائب. يقال: إبل لُوبٌ، ونخل نوائب، قال: حتّى إذا ما حان من لُوابها وقال: وحالَفَها في بَيْتِ لُوبٍ عوامل ويُروى: في بيت نوب أي: عظام سود طوال.
واللاّبة: الحَرَّة السّوداء، والعدد: لابات، والجميع:
es-Sıhâh
Cevherî · 10. yyTR1.031 harfيقال: ناقةٌ بِلْوُ سَفَرٍ بكسر الباء، وبِلْيُ سَفَرٍ، للتي قد أبلاها السفر. والجمع أَبْلاءٌ.
والبلْوَةُ أيضاً بالكسر والبِلْيَةُ مثله. والبَلِيَّةُ والبَلاءُ واحدٌ، والجمع البَلايا. والبَلِيَّةُ أيضاً: الناقةُ التي كانت تُعْقَلُ في الجاهلية عند قبر صاحبها، فلا تُعْلَفُ ولا تُسْقَى حتّى تموت. وقامت مُبَلِّياتُ فلانٍ يَنُحْنَ عليه، وذلك أن يَقُمْنَ حولَ راحلته إذا مات. وبَلَوْتُهُ بَلْواً:
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR14.894 harfMadde başı: بلو/ي(باب الباء واللام وما يثلثهما في الثلاثي)
(بلم) الباء واللام والميم أصلان: أحدهما ورمٌ أو ما يشبهه، والثاني نَبْتٌ.
فالأوّل بَلَمٌ، وهو داءٌ يأخُذُ الناقةَ في حَلْقَة رَحِمِها. يقال أَبْلَمَتِ الناقةُ إذا أخَذَها ذلك. الفَرَّاء: أَبْلَمَتْ وبَلِمَتْ إذا ورِمَ حَياؤُها.
قال أبو عُبيدٍ: ومنه قولهم لا تُبَلِّمْ عليه أي لا تُقَبِّحْ. قال أبو حاتم: أَبلَمَتِ البَكْرَة إذا لم تَحْمِلْ قَطُّ؛ وهي
Müfredât
Râgıb el-İsfahânî · 11. yyTR2.969 harfMadde başı: بلى- بلى: رد للنفي نحو قوله تعالى: ﴿وقالوا لن تمسنا النار إلا أياما معدودة قل أتخذتم عند الله عهدا فلن يخلف الله عهده أم تقولون على الله ما لا تعلمون *** بلى من كسب سيئة﴾ [البقرة/80 - 81]، أو جواب لاستفهام مقترن بنفي نحو: ﴿ألست بربكم قالوا: بلى﴾ [الأعراف/172].
و (نعم) يقال في الاستفهام المجرد نحو: ﴿هل وجدتم ما وعد ربكم حقا قالوا: نعم﴾ [الأعراف/44]، ولا يقال ههنا: بلى فإذا قيل: ما عندي شيء فقلت: بلى
- بلى: رد للنفي نحو قوله تعالى: ﴿وقالوا لن تمسنا النار إلا أياما معدودة قل أتخذتم عند الله عهدا فلن يخلف الله عهده أم تقولون على الله ما لا تعلمون *** بلى من كسب سيئة﴾ [البقرة/80 - 81]، أو جواب لاستفهام مقترن بنفي نحو: ﴿ألست بربكم قالوا: بلى﴾ [الأعراف/172]. و (نعم) يقال في الاستفهام المجرد نحو: ﴿هل وجدتم ما وعد ربكم حقا قالوا: نعم﴾ [الأعراف/44]، ولا يقال ههنا: بلى فإذا قيل: ما عندي شيء فقلت: بلى فهو رد لكلامه، وإذا قلت نعم فإقرار منك. قال تعالى: ﴿فألقوا السلم ما كنا نعمل من سوء بلى إن الله عليم بما كنتم تعملون﴾ [النحل/28]، ﴿وقال الذين كفروا لا تأتينا الساعة قل بلى وربي لتأتينكم﴾ [سبأ/3]، ﴿وقال لهم خزنتها ألم يأتكم رسل منكم يتلون عليكم آيات ربكم وينذرونكم لقاء يومكم هذا قالوا بلى﴾ [الزمر/71]، ﴿قالوا أو لم تك تأتيكم رسلكم بالبينات قالوا بلى﴾ [غافر/50].
- يقال: بلي الثوب بلى وبلاء، أي: خلق، ومنه قيل لمن سافر: بلو سفر وبلي سفر، أي: أبلاه السفر، وبلوته: اختبرته كأني أخلقته من كثرة اختباري له، وقرئ: ﴿هنالك تبلو كل نفس ما أسلفت﴾ (وهي قراءة الجميع عدا حمزة والكسائي) [يونس/30]، أي: تعرف حقيقة ما عملت، ولذلك قيل: بلوت فلانا: إذا اختبرته، وسمي الغم بلاء من حيث إنه يبلي الجسم، قال تعالى: ﴿وفي ذلكم بلاء من ربكم عظيم﴾ [البقرة/49]، ﴿ولنبلوكم بشيء من الخوف﴾ الآية [البقرة/155]، وقال عز وجل: ﴿إن هذا لهو البلاء المبين﴾ [الصافات/106]، وسمي التكليف بلاء من أوجه: - أحدها: أن التكاليف كلها مشاق على الأبدان، فصارت من هذا الوجه بلاء. - والثاني: أنها اختبارات، ولهذا قال الله عز وجل: ﴿ولنبلوكم حتى نعلم المجاهدين منكم والصابرين ونبلو أخباركم﴾ [محمد/31]. - والثالث: أن اختبار الله تعالى للعباد تارة بالمسار ليشكروا، وتارة بالمضار ليصبروا، فصارت المحنة والمنحة جميعا بلاء، فالمحنة مقتضية للصبر، والمنحة مقتضية للشكر. والقيام بحقوق الصبر أيشر من القيام بحقوق الشكر فصارت المنحة أعظم البلاءين، وبهذا النظر قال عمر: (بلينا بالضراء فصبرنا وبلينا بالسراء فلم نشكر) (انظر الزهد لابن المبارك ص 182، والرياض النضرة للطبري 4/314، وسنن الترمذي 3/307)، ولهذا قال أمير المؤمنين: من وسع عليه دنياه فلم يعلم أنه قد مكر به فهو مخدوع عن عقله (انظر ربيع الأبرار 1/45). وقال تعالى: ﴿ونبلوكم بالشر والخير فتنة﴾ [الأنبياء/35]، ﴿وليبلي المؤمنين منه بلاء حسنا﴾ (وانظر: بصائر ذوي التمييز 2/274، فقد نقل الفيروز آبادي غالب هذا الباب) [الأنفال/17]، وقوله عز وجل: ﴿وفي ذلكم بلاء من ربكم عظيم﴾ [البقرة/49]، راجع إلى الأمرين؛ إلى المحنة التي في قوله عز وجل: ﴿ويذبحون أبناءكم ويستحيون نساءكم﴾ [البقرة/49]، وإلى المنحة التي أنجاهم، وكذلك قوله تعالى: ﴿وآتيناهم من الآيات ما فيه بلاء مبين﴾ [الدخان/33]، راجع إلى الأمرين، كما وصف كتابه بقوله: ﴿قل هو للذين آمنوا هدى وشفاء والذين لا يؤمنون في آذانهم وقر وهو عليهم عمى﴾ [فصلت/44]. وإذا قيل: ابتلى فلان كذا وأبلاه فذلك يتضمن أمرين: أحدهما تعرف حاله والوقوف على ما يجهل من أمره، والثاني ظهور جودته ورداءته، وربما قصد به الأمران، وربما يقصد به أحدهما، فإذا قيل في الله تعالى: بلاء كذا وأبلاه فليس المراد منه إلا ظهور جودته ورداءته، دون التعرف لحاله، والوقوف على ما يجهل من أمره إذ كان الله علام الغيوب، وعلى هذا قوله عز وجل: ﴿وإذ ابتلى إبراهيم ربه بكلمات فأتمهن﴾ [البقرة/124]. ويقال: أبليت فلانا يمينا: إذا عرضت عليه اليمين لتبلوه بها (انظر: اللسان (بلا) 14/84).
Kâmûsü'l-Muhît
Fîrûzâbâdî · 15. yyTR492 harf* ب ل ي * البلية و * البَلْوى * و * البَلاَءُ * واحد والجمع * البَلاَيا * و * بَلاَهُ * جربه واختبره وبابه عدا وبلاه الله اختبره يبلوه * بَلاَءً * حسنا و * ابْتَلاَهُ * أيضا وقولهم لا * أُبَليِه * أي لا أكترث وإذا قالوا لم أُبَل حذفوا الألف تخفيفا لكثرة الاستعمال كما حذفوا الياء من قولهم لا أدر و * بَلِيَ * الثوب بالكسر * بِلًى * بالقصر فإن فتحت الباء الصدر مددته و * أبلاهُ * صاحبه يقال للمُجد *
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR17.831 harf: ( ي*!بَلِيَ الثَّوْبُ ، كرَضِيَ ، *!يَبْلَى ) .
( قالَ شيْخُنا : جَرَى على خِلافِ قواعِدِه فإنَّه وَزَنَ الفِعْل برَضِيَ فدَلَّ على أنَّه مَكْسورُ المَاضِي مَفْتوحُ المُضارِع ، ثم أَتْبَعَه بالمُضارِعِ فدَلَّ على أنَّه كضَرَبَ ، والثاني لا قائِلَ به ، فهي زِيادَةٌ مفسدَةٌ .
(*!بِلىً ) ، بالكسْرِ والقَصْرِ ، ( *!وبَلاءً ) ، بالفتْحِ والمدِّ وقَضيَّة يَقْتَضي الفَتْح فيهما وليسَ كَذلِكَ .
قالَ
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR3.230 harfMadde başı: بلىبَلِىَ
1 بَلِىَ بل بلى بلي لي : see art. بلو.
ابلى الثَّوْبَ
4 ابلى الثَّوْبَ ابلي الثوب : see art. بلو.
بِلْىٌ
بِلْىٌ بل بلى بلي لي : and بِلْىُ سَفَرٍ: &c.: see art. بلو.
بَلَى
بَلَى بل بلى بلي لي is a particle; (S, Msb, Mughnee;) contr. of لَا: (S:) not a noun: (Sb, S:) it is a replicative; (S, Mughnee;) an affirmative of what is said [in that to which it is a reply]; (S, Msb;) [with
Salmone
H. Anthony Salmone · 19. yyTR486 harfبَلَى
بَلَى A ( n. ac. بِلًى [ 7 ] ),
a. Was worn out, used up, consumed.
أَبْلَيَ
أَبْلَيَ IV ,
a. Wore out, used up, consumed.
بِلْي
بِلْي 2 ,
a. see 21 .
بَاْلِي
بَاْلِي 21 ,
a. Worn out, wasted, decayed; consumed.
بَلِيّ
بَلِيّ 25 ,
a. Wearied, jaded, exhausted.
بِلًى
بِلًى
a. Worn, wasted; wear; wear and tear.
بَلَى
بَلَى
a. Yes, Yea, verily.
بَمّ
بَمّ P. , ( pl. بُلُوْي 27 ),
Kitâbullâh
Kur'an kullanımından türetilmişTR38.403 harfبلي
بَلِيَ - يَبْلَى
بَلِيَ - يَبْلَى + الكائن أو الشيء: يهترىء ويتهلهل ويضعف نفعه وفعله
واللفظ ينتمي إلى مجموعة ألفاظ " التخرب والاهتراء والفساد الذاتي للكائن بعد توقف الحياة فيه" وهي:
فَرُضَ - يَفْرُضُ، حَطَبَ - يَحْطِب، غَثَا - يَغْثُوْ، نَخِرَ - يَنْخَرُ، بَلِيَ - يَبْلَى، رَمَّ - يَرِمُّ
تفرق لفظاً:
بَلا - يَبْلُوْ + كائن + شيئاً:
Sîgalar(1)
Mücavir kökler8 mücavir (12 toplam)
- وسوس
1 ortak ayet · Fıs fıs etmek anlamındadır
- دلل
1 ortak ayet · Dell : Delv kova demektir
- أدم
1 ortak ayet · Edim dibalı deri demektir
- شجر
1 ortak ayet · Ağaç
- شطن
1 ortak ayet · Şetan, kuyudan su çekilen uzun iptir
- خلد
1 ortak ayet · Huld : Parçalanmayan sert kaya demektir
- ملك
1 ortak ayet · Melekut, tüm kainatı mülk olarak varlığını ifade eder
- قول
1 ortak ayet · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
Geçtiği ayetler(1)
فَوَسْوَسَ إِلَيْهِ الشَّيْطَانُ قَالَ يَاآدَمُ هَلْ أَدُلُّكَ عَلَى شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَمُلْكٍ لَا يَبْلَى
YıpranırAma şeytan ona vesvese verdi ve: Ey Adem, sana ebedilik ağacını ve yok olmayacak bir mülkü göstereyim mi? dedi.