Halîl b. Ahmed · 8. yyTR103 harfباب الهاء والظاء والباء معهما
ب ه ظ مستعمل فقط بهظ: بهظني هذا الأمرُ، أي: ثَقُل عليّ، وبلغ منّي مشقّته.Tamamını oku
es-Sıhâh
Cevherî · 10. yyTR98 harfبَهَظَهُ الحِمْلُ يَبْهَظُهُ بَهْظاً، أي أثقله وعجز عنه، فهو مَبْهوظٌ. وهذا أمرٌ باهِظٌ، أي شاقٌّ.Tamamını oku
Tehzîbu'l-Luğa
Ezherî · 10. yyTR381 harfه ظ ب
بهظ
استعمل من وجوهها : بهظ .
بهظ : قال الليث وغيره : يقال : بَهظَني هذا الأمرُ : أي ثَقُل عليّ وبلَغَ منِّي مشقّته وكلّ شيء ثقُل عليك ، فقد بَهظك .
أبو عبيد ، عن أبي زيد : بَهظْتُه : أخذتُ بفُقْمِه وفُغْمِه .
قال شمر : أراد بفُقْمِه فَمَه ، وبِفُغْمِه أنْفَه .
والفُقْمان : هما اللَّحيَّان . وأخَذَ بفَغْوِه : أي بِفَمه ، ورجل أفْغَى ، وامرأة فغواء : إذا كان في فَمه مَيَلٌ .Tamamını oku
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR6.573 harf(باب الباء والهاء وما بعدهما في الثلاثي)
(بهو) الباء والهاء والواو أصلٌ واحد، وهو البيتُ وما أشبَهَهُ. فالبَهْو البيتُ المقدَّم أمامَ البيوت. والبَهْو كِنَاس الثَّور. ويقال البَهْو مَقِيل([1]) الولد بين الورِكَين من الحَامِلِ. ويقال لجَوْف الإنسان وغيره البَهْو.
(بهي) الباء والهاء والياء أصلٌ واحد، وهو خُلُوّ الشيءِ وتعطُّله. يقال بيتٌ باهٍ إذا كان خالياً لا شيء فيه. ويقولون: "المِعْزَى تُبْهِيTamamını oku
Esâsü'l-Belâğa
Zemahşerî · 12. yyTR252 harfب ه ظ
بهظه الحمل: أثقله.
ومن المجاز: بهظني هذا الأمر وهذا أمر باهظ.
قال: تألـى علينـا لا تجـوز وقـد دنـا من الماء ورد يبهظ المـاء باكـر أي لا نشرب.
قال: كلي هدب الأرطى فقد منع الغضا وجُوزِي بأمْلاحٍ فقد مُنعَ العَذْبُ وأجازَه: سَقَاه.Tamamını oku
Lisânü'l-Arab
İbn Manzûr · 13. yyTR726 harfبَهَظَنِي الأَمْرُ والحِمْل يَبْهَظُني بَهْظاً: أَثقلني وعجزت عنه وبلغ مني مَشَقّة، وفي التهذيب: ثقُل عليّ وبلَغ منِّي مشقَّتَه. وكلُّ شيء أَثقلك، فقد بَهَظك، وهو مَبْهُوظ. وأَمر باهِظ أَي شاقٌّ. قال أَبو تراب: سمعت أَعرابيّاً من أَشجع يقول: بَهَضني الأَمر وبهظني، قال: ولم يتابعه أَحد على ذلك. ويقال: أَبْهَظَ حوْضَه ملأَه. والقِرْنُ المَبْهوظ: المغلوب. وبهَظ راحلَته يَبْهَظُها بَهْظاً: أَوْقَرهاTamamını oku
Kâmûsü'l-Muhît
Fîrûzâbâdî · 15. yyTR94 harf* ب ه ظ * * بَهَظَهُ * الحمل أثقله وعجز عنه فهو * مَبْهُوظٌ * وبابه قطع وأمر * باهِظٌ * أي شاقTamamını oku
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR810 harfبهظه الأمر، كمنع، وبهضه، قال أبو تراب: هكذا سمعت أعرابيا من أشجع يقول.
قال الأزهري: ولم يتابعه أحد على ذلك، وهو مجاز كما في الأساس، أي غلبه وثقل عليه، وبلغ به مشقة، كما في الجمهرة.
وفي الصحاح: بهظه الحمل يبهظه بهظا، أي أثقله وعجز عنه، فهو مبهوظ.
وفي المحكم: بهظني الأمر والحمل: أثقلني، وعجزت عنه وبلغ مني مشقة.
وفي التهذيب: ثقل علي، وبلغ مني مشقة، وكل شيء أثقلك فقد بهظك.
وبهظ الراحلة:Tamamını oku
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR1.287 harfبَهَظَهُ
1 بَهَظَهُ بهظ بهظه بهظة , aor. بَهَظَ , inf. n. بَهْظٌ, It (a load, or burden,) oppressed him by its weight, and he was unable to bear it: (S, M, TA:) or pressed heavily upon him, and distressed him. (T, TA.) [And hence,] (tropical:) It (an affair, M, K, or anything, T) oppressed him by its weight, (T, M,) and he was unable to bear it: (M:) or overpowered him, and pressed heavily uponTamamını oku
Salmone
H. Anthony Salmone · 19. yyTR279 harfبَهَظَ
بَهَظَ A ( n. ac. بَهْظ 1 ),
a. Weighed down, overburdened, overpowered.
b. Distressed.
بَهْظ
بَهْظ 1 ,
a. Weight, burden.
b. Importance, gravity.
بَاْهِظ
بَاْهِظ 21 ,
a. Grievous, distressing, burdensome, onerous.
b. Weighty, important, grave.
c. Exorbitant.Tamamını oku