Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Ali İmran 3:1087 kök ve 8 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.حققبِالْحَقِّلِلْعَالَمِينَعلمتلونَتْلُوهَاأييآيَاتُ3:108ظُلْمًاAli İmranاللَّهِاللَّهُظلمتلكأله

AyetKök 7Sîga 8Sure

▶ Ağı aç (3B)

Ali İmran 3:108

آل عمرانAYET

Notlarım

Ayet metni

(Sana söylüyorum) OتِلْكَKök: تلك · sîga sayfasıKalıp: تِلْكَ(Sana söylüyorum) OAyetlerآيَاتُKök: أيي · sîga sayfasıKalıp: فَعَلَاتُAyetlerAllahاللَّهِKök: أله · sîga sayfasıKalıp: اللَّهِAllahOnu aktarırızنَتْلُوهَاKök: تلو · sîga sayfasıKalıp: نَفْعُلُهَاOnu aktarırızSenin üzerineعَلَيْكَKök: على · sîga sayfasıKalıp: عَلَيْكَSenin üzerineHak ileبِالْحَقِّKök: حقق · sîga sayfasıKalıp: بِالْفَعْلِHak ileDeğilوَمَاKök: ما · sîga sayfasıKalıp: وَمَاDeğilAllahاللَّهُKök: أله · sîga sayfasıKalıp: اللَّهُAllahİrade ederيُرِيدُKök: رود · sîga sayfasıKalıp: يُفْعِلُİrade ederZulümظُلْمًاKök: ظلم · sîga sayfasıKalıp: فُعْلًاZulümAlemlereلِلْعَالَمِينَKök: علم · sîga sayfasıKalıp: لِلْفَاعَلِينَAlemlere

Meal(IK)

Bunlar; Allah’ın ayetleridir. Onları sana hak olarak okuyoruz. Allah, alemlere zulmetmek istemez.

Diğer mealler (9)
DI
İşte bunlar, sana doğru olarak okuduğumuz Allah’ın ayetleridir. Allah hiç kimseye zulmetmek istemez.
DV
İşte bunlar, Allah’ın, sana hak olarak okuduğumuz âyetleridir. Allah hiçbir kimseye haksızlık etmek istemez.
E0
İşte bunlar Allahın âyetleridir onları sana hak sebebile tilâvet ediyoruz, yoksa Allah âlemîne bir zulüm murad edecek değil
E1
İşte bunlar, Allah’ın ayetleridir. Onları sana hak sebebiyle okuyoruz. Yoksa Allah alemlere hiçbir haksızlık yapmak istemez.
E2
Bunlar Allah’ın, sana gerçek olarak okuyageldiğimiz, âyetleridir. Allah âlemlere hiçbir haksızlık etmek istemez.
FK
Bunlar Allah’ın ayetleridir. Onları sana hakk içerikli olarak okuyoruz. Allah kesinlikle alemlere zulmetmek istemez.
ON
İşte bunlar Allah Teâlâ’nın âyetleridir. Onları sana hak olarak tilâvet ediyoruz. Allah Teâlâ ise âlemlere zulüm irâde buyurmaz.
SY
İşte bunlar Allah’ın âyetleridir ki hakkı gerçekleştirmen için Biz onları sana okuyoruz. Çünkü şu kesindir ki Allah insanlara zulmetmek istemez.
TK
Bunlar sana hak olarak okumakta olduğumuz Allah’ın ayetleridir. Allah, alemlere zulüm isteyen değildir.

Kelime kelime(11)

#KelimeKökKalıpAnlam
1تِلْكَتلكتِلْكَ(Sana söylüyorum) O
2آيَاتُأييفَعَلَاتُAyetler
3اللَّهِألهاللَّهِAllah
4نَتْلُوهَاتلونَفْعُلُهَاOnu aktarırız
5عَلَيْكَعلىعَلَيْكَSenin üzerine
6بِالْحَقِّحققبِالْفَعْلِHak ile
7وَمَاماوَمَاDeğil
8اللَّهُألهاللَّهُAllah
9يُرِيدُروديُفْعِلُİrade eder
10ظُلْمًاظلمفُعْلًاZulüm
11لِلْعَالَمِينَعلملِلْفَاعَلِينَAlemlere
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)