توث
ت - و - ث
KÖK- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 4 sözlük
Notlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Sözlükler(4)
Tehzîbu'l-Luğa
Ezherî · 10. yyTR797 harfت ث ( وايء )
ثتى ، توث : ( مستعملة ) .
( ثتى ) : وقال أبو العباس عن ابن نَجْدة عن أبي زيد : الثَّتَى والحتَى سويقْ المقْل ، الحَتَى ردِيء الثمر ونحوه .
وقال ابن الأنباري : الحَتَى قُشُورُ التمر ، جمع حَتاة ، وكذلك الثَّتَى وهو جمع ثَتاةٍ قشور التمر ورديئه .
قال شمر : قال الفراء : الثَّتَى دُقاق التِّبْن وحُسافة التمر قال : وكل شيء حَشَوْتَ به غِرارةً مِمَّا دَقَّ فهو الثَّتَى والحتى .
قال : وهما
Lisânü'l-Arab
İbn Manzûr · 13. yyTR76 harfالتُّوثُ: الفِرْصادُ، واحدتُه تُوثةٌ، وقد تقدّم بتاءَين. وكَفْرُتُوثا: موضع.
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR1.571 harfالتوت: الفرصاد ، أنكره الحريري في درة الغواص، وزعم أنه تصحيف، وقد قلده في ذلك جماعة، والصحيح أنها لغة في المثناة كما حكاها اللغوي الفارسي أبو الحسين أحمد بن فارس في كتاب علل المصنف الغريب. وفي شرح أدب الكاتب: قال أبو حنيفة: التوت والتوت لغتان. وقال ابن بري في حواشيه على معرب الجواليقي: إن أبا حنيفة قال: لم أسمع أحدا يقوله بالتاء، وإنما هو بالثاء المثلثة، وأنشد- لمحبوب النهشلي-:
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR479 harfتُوثٌ
تُوثٌ توث i. q. قِرْصَادٌ; a dial. var. of تُوتٌ, [q. v.,] mentioned by IF, (L, K,) and by AHn, who cites a verse in which it occurs, and says that he had not heard any one pronounce it with ت, but only with ث, though توث is Persian and توت is Arabic; (IB, TA;) but it is disallowed by El- Hareeree and others: (TA:) in the Expos. of the work entitled Adab el-Kבtib, it is said that توت is an
تُوثٌ تُوثٌ توث i. q. قِرْصَادٌ; a dial. var. of تُوتٌ, [q. v.,] mentioned by IF, (L, K,) and by AHn, who cites a verse in which it occurs, and says that he had not heard any one pronounce it with ت, but only with ث, though توث is Persian and توت is Arabic; (IB, TA;) but it is disallowed by El- Hareeree and others: (TA:) in the Expos. of the work entitled Adab el-Kבtib, it is said that توت is an arabicized word, originally توث and توذ: (Mz, MF:) the n. un. is with ة. (L, K.)