ثبي
ث - ب - ي
KÖK- 1 geçiş
- 1 ayet
- 1 sîga
- 6 sözlük
Kur'an'daki karşılığı: Küme küme
Bu sayfa şu yazımları da kapsar: ثبى
Notlarım
Sözlükler(6)
Kitâbu'l-'Ayn
Halîl b. Ahmed · 8. yyTR3.210 harfباب الثاء والباء و و أ ي ء معها
ث و ب، و ث ب، ث ب ي، ث ي ب، ث أ ب مستعملات
ثوب:
ثاب يَثُوبُ ثُؤُوباً، أي: رَجَعَ بَعدَ ذَهابه.. وثاب البئرُ إلى مثابه، أي: استفرغ النّاس ماءه إلى مَوْضِعِ وَسَطِهِ.
والمَثابةُ: الذي يَثُوبُ إليه النّاس، كالبيت جَعَله اللهُ للنّاس مَثابةً، أي: مُجْتَمْعاً بَعْدَ التَّفريق، وإن لم يكونوا تفرّقوا مِنْ هنالك، فقد كانوا مُتَفَرِّقينَ... والمَثُوبةُ: الثّواب. وثَوَّبَ
es-Sıhâh
Cevherî · 10. yyTR391 harfMadde başı: ثبىالأصمعي: ثَبَّيْتُ على الشيء تَثْبِيَةً، أي دُمْتُ عليه. قال أبو عمرو: التَثْبيَةُ: الثناء على الرجل في حياته. وأنشدا جميعاً بيتَ لبيد:
يُثَبِّي ثَنـاءً مـن كـريمٍ وقـولُـهُ ألاَ انْعَمْ على حُسْنِ التحيةِ واشْرَبِ
والثُبَةُ: الجماعةُ: وأصلها ثُبَيٌ، والجمع ثُباتٍ وثُبونَ وثِبونَ وأثابيُّ. قال الراجز:
دُونَ أَثابِيَّ من الخيل زُمَرْ
والثُبَةُ أيضاً: وسط الحوض الذي يَثوب إليه الماء.
Tehzîbu'l-Luğa
Ezherî · 10. yyTR11.463 harfMadde başı: ثبىث ب ( وايء )
ثاب ، ثبى ، باث ، بثا ، وثب ، أبث .
ثوب ثيب : قال الله عزّ وجل : ( وَإِذْ جَعَلْنَا الْبَيْتَ مَثَابَةً لِّلنَّاسِ وَأَمْناً ) ( البقرة : 125 ) .
قال أبو إسحاق : مثابة : يَثُوبون إليه .
قال : والمَثابة والمَثَاب ، واحد .
ونحو ذلك قال الفرّاء . وأنشد الشافعي بيت أبي طالب :
مَثاباً لأَفثاء القَبائل كلّها
تَخُبُّ إليه اليَعْمُلاتُ الذَّوامِلُ
قال أبو إسحاق : والأَصل في ( مثابة ) :
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR4.192 harf(باب الثاء والباء وما يثلثهما)
(ثبت) الثاء والباء والتاء كلمةٌ واحدة، وهي دَوامُ الشيء. يقال: ثَبَتَ ثباتاً وثُبُوتاً. ورجل ثَبْتٌ وثبيت. قال طَرَفَةُ في الثَّبيت:
فالهَبيت لا فؤادَ لـه *** والثّبيت ثبته فَهَمُه([1])(ثبج) الثاء والباء والجيم كلمةٌ واحدةٌ تتفرّع منها كَلِمٌ، وهي مُعْظَمُ الشيءِ ووَسَطُهُ. قال ابنُ دريد: ثَبَج كلِّ شيءٍ وسطُه. ورجل أثْبَجُ وامرأةٌ ثَبْجاء، إذا كان عظيمَ الجوفِ.
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR1.904 harfMadde başı: ثبى: ( ي ( *!التَّثْبِيَةُ : الجَمْعُ ) *!ثُبَة *!ثُبَة ؛ قالَ الشَّاعِرُ :
هل يَصْلُح السيفُ بغير غِمْدِ
*!فَثَبِّ ما سَلَّفْتَه من شُكْدِأي فأَضفْ إليه غَيْرَه واجْمَعْه .
( و ) *!التَّثْبِيَةُ : ( الدَّوامُ على الأَمْرِ ؛ ) نَقَلَهُ الجَوْهرِيُّ عن الأَصمعيّ .
( و ) قالَ أَبو عَمْرو : التَّثْبِيةُ ( الثَّناءُ على الحيِّ ) .
( زادَ غيرُهُ : دفْعَة بعْد دفْعَةٍ .
وقالَ الزَّمْخَشريُّ : هو
: ( ي ( *!التَّثْبِيَةُ : الجَمْعُ ) *!ثُبَة *!ثُبَة ؛ قالَ الشَّاعِرُ : هل يَصْلُح السيفُ بغير غِمْدِ *!فَثَبِّ ما سَلَّفْتَه من شُكْدِأي فأَضفْ إليه غَيْرَه واجْمَعْه . ( و ) *!التَّثْبِيَةُ : ( الدَّوامُ على الأَمْرِ ؛ ) نَقَلَهُ الجَوْهرِيُّ عن الأَصمعيّ . ( و ) قالَ أَبو عَمْرو : التَّثْبِيةُ ( الثَّناءُ على الحيِّ ) . ( زادَ غيرُهُ : دفْعَة بعْد دفْعَةٍ . وقالَ الزَّمْخَشريُّ : هو الثَّناءُ الكَثيرُ كأنَّما أَوْرَد عليه ثُبَاتٍ منه . وقالَ الرَّاغبُ : هو ذِكْرُ متفرق المَحاسن . قالَ الجَوْهرِيُّ : وأَنْشَدَ
جميعاً بيتَ لبيدٍ : *!يُثَبِّي ثَناءً من كريمٍ وقَوْلُهألا أنْعم على حُسنِ التَّحِيَّة واشْرَبِ ( و ) التَّثْبِيةُ : ( إصلاحُ الشَّيء ، والزِّيادَةُ ) عليه ، قالَ الجعْدِيُّ : *!يُثَبُّون أَرْحاماً ولا يَحفِلُونَها وأَخْلاقَ وُدَ ذَهَّبَتْها الذَّواهِبُأَي يُعَظِّمُونَ ؛ قالَهُ شَمِرٌ . ( و ) التَّثْبِيةُ : ( الاتْمامُ ) . ) يقالُ : *!ثَبِّ مَعْروفَك أَي أَتِمَّه وزِدْ عليه . ( و ) التَّثْبِيةُ : ( التَّعْظِيمُ ؛ ) وبه فُسِّرَ قَوْلُ الجعْدِيِّ أَيْضاً ، أَي يُعَظِّمونَ يَجْعلُونَها ثُبَةً . ( و ) التَّثْبِيةُ : ( أن تَسيِرَ بسِيرَةِ أَبِيكَ ) وتَلْزَمَ طَرِيقَتَه ؛ أنْشَدَ ابنُ الأعْرابيّ قَوْلَ لبيدٍ : *!أُثَبِّي في البلادِ بذِكْرِ قَيْسٍ وَوَدُّوا لَوْ تَسُوخُ بنا البلادُقالَ ابنُ سِيدَه : ولا أَدْرِي ما وَجْه ذلِكَ ، قالَ : وعنْدِي أنَّ أُثَبّي هنا أُثْني . ( و ) التَّثْبِيةُ : ( الشِّكايَةُ من حالِكَ وحاجَتِكَ . ( و ) أَيْضاً : ( الاسْتِعداءُ . ( و ) أَيْضاً : ( جَمْعُ الخَيْرِ والشَّرِّ ضِدٌّ ) . ( وممَّا يُسْتدركُ عليه : التَّثْبِيةُ : كَثْرَةُ العَذْلِ واللّوْمِ من هنا وهنا ؛ وبه فُسِّرَ قَوْلُ الراجزِ : كَمْ ليَ من ذي تُدْرَ أمِذَبّأَشْوَسَ أَبَّاءٍ على *!المُثَبِّي *!والثَّبِيُّ ، كغَنِيَ : الكَثيرُ المَدْح للناسِ . *!وثَبَّيْتُ المالَ : حَفظْتَه ، عن كُراعٍ .
ويقالُ : أَنا أَعْرِفُه تَثْبيةً ، أَي أَعْرِفُه مَعْرفةً أُعْجمها ولا أَسْتَيْقنها. ومالٌ مثْبيٌّ : أَي مَجْموعٌ مَحْصولٌ . وثَبَّى اللَّهُ لَكَ النِّعَمَ : سَاقَها .
Salmone
H. Anthony Salmone · 19. yyTR237 harfثَبَى
ثَبَى I ( n. ac. ثَبْي 1 ),
a. Collected, gathered together.
ثَبَّيَ
ثَبَّيَ II ,
a. see I .
b. Added to, increased.
c. Kept, guarded.
d. [ 'Ala ], Kept to, persevered in, with.
e. Improved.
ثُبَة
ثُبَة
a. Troop, band.
Sîgalar(1)
Mücavir kökler6 mücavir (8 toplam)
- نفر
1 ortak ayet · Avcılıkta veya savunmada oluşturulmuş çatışma grubu, sonra…
- حذر
1 ortak ayet · Hızr (ha, zal) : Savaşta kullanılan savunma aleti, zırh gibi
- جمع
1 ortak ayet · Yumruk demektir
- أخذ
1 ortak ayet · İhaze göl gibi suyun toplandığı yer yani birikintidir veya…
- أيي
1 ortak ayet · Evye kuş yuvası demektir
- أمن
1 ortak ayet · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
Geçtiği ayetler(1)
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا خُذُوا حِذْرَكُمْ فَانْفِرُوا ثُبَاتٍ أَوِ انْفِرُوا جَمِيعًا
Küme kümeEy iman edenler; korunma tedbirinizi alın da silahlanarak, birlikler halinde veya toptan seferber olun.