ثفن

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc

ثفن

ث - ف - ن

KÖK
  • Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
  • 7 sözlük

Notlarım

Sözlükler(7)

Tehzîbu'l-Luğa

Ezherî · 10. yyTR2.232 harf
ث ن ف ثفن ، نفث . ثفن : الثَّفِنَاتُ من البَعير : ما وَلِي الأرْضَ منه عند بُرُوكه . والكِركرة : إِحدى الثَّفنات ، وهي خَمْسٌ بها ، وقال الشاعر يَصف ناقةً : ذات انتِباذٍ عن الحادِي إذا بَركت خوَّت على ثَفِناتٍ مُحْزئِلاّتِ وقال عُمر بن أبي رَبيعة يَصف أَرْبع رَواحِلَ وبُرُوكَها : على قَلْوصَيْن مِن رِكَابِهمُ وعَنْتَرِيسَيْن فيهما شَجَعُ كأَنَّما غادرت كَلاَكِلُهَا والثَّفناتُ الخِفافُ إذ
Tamamını oku

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR2.064 harf
(باب الثاء والفاء وما يثلثهما) (ثفل) الثاء والفاء واللام أصلٌ واحد، وهو الشيءُ يستقرُّ تحتَ الشيء، يكون ذلك من الكَدَر وغيرِه. يقال هو ثُفْل القِدْر وغيرِها، وهو ما رسا من الخُثارة([1]). ومن الباب الثِّفال الجِلْدة تُوضَع عليها الرّحَى. ويقال هو قطعةُ فَرْو تُوضَع إلى جنب الرَّحَى. وقال: يكون ثِفالُها شَرقيَّ نجدٍ *** ولُهْوتُها قُضَاعَةَ أجمعينا([2]) وقال آخر([3]): فتعْرُكْكُمُ عَرْكَ الرَّحَى
Tamamını oku

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR178 harf
ث ف ن خوَّى البعير على ثفناته إذا برك‏.‏ ومن المجاز‏:‏ قولهم لعلي بن عبد الله ذو الثفنات‏.‏ وثافنته‏:‏ جالسته‏.‏ وثافنته على كذا‏:‏ أعنته عليه‏.‏ وثفنت يده‏:‏ أكنبت ومجلت‏.‏
Tamamını oku

Lisânü'l-Arab

İbn Manzûr · 13. yyTR3.746 harf
الثَّفِنةُ من البعير والناقة: الرُّكْبة وما مَسَّ الأَرضَ من كِرْكِرتِه وسَعْداناتِه وأُصول أَفخاذه، وفي الصحاح: هو ما يقع على الأَرض من أَعضائه إذا استناخ وغلُظ كالرُّكْبَتين وغيرهما، وقيل: هو كل ما وَلِيَ الأَرض من كل ذي أَربعٍ إذا بَرَك أَو رَبَض، والجمع ثَفِنٌ وثَفِناتٌ، والكِرْكِرةُ إحدى الثَّفِنات وهي خَمْسٌ بها؛ قال العجاج: خَوَى على مُسْتَوياتٍ خَمْسِ: كِرْكِرةٍ وثَفِناتٍ مُلْسِ. قال ذو
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR4.241 harf
: ( الثَّفِنَةُ ، بكسْرِ الفاءِ ) أَي كفَرِحَةٍ ، ( من البعيرِ ) والناقَةِ : ( الرُّكْبَةُ وما مَسَّ الأَرضَ من كِرْكِرَتِه وسَعْداناتِهِ وأُصولِ أَفْخاذِهِ ) . ( وقيلَ : كلُّ ما وَلِيَ الأَرضَ مِن كلِّ ذي أَرْبعٍ إذا بَرَكَ أَو رَبَضَ ، والجَمْعُ ثَفِنٌ وثِفَاتٌ ؛ كذا في المُحْكَمِ . وفي الصِّحاحِ : الثَّفِنَةُ واحِدَةُ ثَفِناتِ البَعيرِ ، وهو ما وَقَعَ على الأَرْضِ مِن أَعْضائِه إذا اسْتَناخَ
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR5.869 harf
ثَفِنَتْ يَدُهُ 1 ثَفِنَتْ يَدُهُ ثفنت يده ثفنت يدة , (S, M, A, K,) aor. ثَفَنَ , (S, K,) inf. n. ثَفُنٌ, (S, M,) (tropical:) His hand was, or became, rough, or callous, [as though resembling a ثَفنَة of a camel,] (S, M, A, K,) and blistered, (A,) from work. (M.) -A2- ثَفَنَتْهُ, (S, K, *) aor. ثَفِنَ , inf. n. ثَفْنٌ, (S,) She (a camel) struck him with her ثَفِنَات [pl. of ثَفَنَةُ, q. v.]. (S,
Maddenin bağlantısı

ثَفِنَتْ يَدُهُ 1 ثَفِنَتْ يَدُهُ ثفنت يده ثفنت يدة , (S, M, A, K,) aor. ثَفَنَ , (S, K,) inf. n. ثَفُنٌ, (S, M,) (tropical:) His hand was, or became, rough, or callous, [as though resembling a ثَفنَة of a camel,] (S, M, A, K,) and blistered, (A,) from work. (M.) -A2- ثَفَنَتْهُ, (S, K, *) aor. ثَفِنَ , inf. n. ثَفْنٌ, (S,) She (a camel) struck him with her ثَفِنَات [pl. of ثَفَنَةُ, q. v.]. (S, K. *) ― -b2- And ثَفَنَهُ, (T, M, K,) aor. as above, (K,) and so the inf. n., (T, M,) He impelled, pushed, thrust, or drove, him; or pushed, thrust, or drove, him away, or back: (T, M, K:) and struck, or beat, him. (M.) ― -b3- Also, (T, M, K,) aor. ثَفِنَ (M, K) and ثَفُنَ , (M,) inf. n. ثَفْنٌ, (T, M,) He followed him: (M, K:) or he came to him from behind him: (T, K:) or you say, جَآءَ يَثْفِنُ as meaning he came closely pursuing a thing, having almost overtaken, or reached, it: and مَرَّ يَثْفِنُهُمٌ, and يَثْفُنُهُمْ, he went along, or away, following them. (M.) ― -b4- And ثَفَنَ الشَّىْءَ, aor. ثَفِنَ , inf. n. ثَفْنٌ, He kept, clave, clung, or held fast, to the thing. (M.) ― -b5- And ثَفَنَ الرَّجُلَ He associated with the man in such a manner that nothing of his case was hidden from him. (T.) [See also 3.]

ثافنهُ 3 ثافنهُ ثافن ثافنه ثافننه ثافنة , (T, S, K,) inf. n. مُثَافَنَةٌ, (T,) He sat with him: (S, K:) said to be derived from:ثَفِنَةٌ as though meaning he made the ثَفِنَة [or lower portion of the fore part] of his knee to cleave to the ثَفِنَة of the knee of the other: (S:) or he sat with him, knee to knee, or each sitting upon his knees, fighting with him. (T.) ― -b2- He kept, clave, or clung, to him, (T, K,) speaking to him. (T.) [See also 1.] ― -b3- He consulted with him in order to know what was in his mind; and kept, clave, or clung, to him, that he might know his inward state or case, or his opinion, or his mind. (M.) [See 1, last signification.] ― -b4- ثافنهُ عَلَى الشَّىْءِ He aided, or assisted, him to do the thing. (S, M.)

اثفن يَدَهُ 4 اثفن يَدَهُ اثفن يده اثفن يدة It (work) rendered his hand rough, or callous. (S, K.) [See 1, first signification.]

ثَقْنٌ ثَقْنٌ ثقن Weight: or a weight: syn. ثِقْلٌ. (T.)

ثَفَنٌ ثَفَنٌ ثفن ثفنن ثفنة A disease in the ثَفِنَة [q. v.]. (K.)

ثُفُنُ مَزَادَةٍ ثُفُنُ مَزَادَةٍ ثفن مزاده ثفن مزادة The sewed sides of a leathern water-bag. (S.)

ثَفِنَةٌ ثَفِنَةٌ ثفنه ثفنة [The callosity, or callous protuberance, upon] the knee; and what touches the ground, [in the act of lying down,] of [the callosity upon the breast called] the كِرْكِرَة and the سَعْدَانَة, [two words having the same meaning, for the latter of which the K erroneously substitutes the pl. form,] and of [each of the stifle-joints, i. e.,] the roots, or lower parts, of the thighs; of the camel: (M, K: *) pl. ثِفَنٌ and ثِفَانٌ (M, K) and ثِفِنَاتٌ: (T, S, M:) the ثَفِنَات of the camel are the parts that fall upon the ground when the animal lies down, and that become rough, or callous, such as the two knees, &c.; (S;) the parts that are next the ground when the camel lies down, one of them being the كِرْكِرَة, with which they are five in number [as explained above]: or, as some say, the ثَفِنَة is [only the stifle-joint, i. e.,] the joint between the thigh and the ساق [or leg properly so called], internally, [meaning anteriorly,] and [the knee, i. e.,] the joint between the shank and the arm: (T:) or, accord. to some, any part that is next the ground, of any quadruped, when he lies down like the camel and like the sheep. (M.) ― -b2- Hence, (TA,) [The stifle-joint, i. e.,] the joint between each thigh and leg, internally, [meaning anteriorly,] of a horse. (M, K.) ― -b3- Hence also, (TA,) The knee of a man: or [so accord. to the M, but in the K “ and, ”] the place of union of the shank and thigh: (M, K:) [or the lower portion of the fore part of the knee, which becomes callous in consequence of much kneeling: see 3, first sentence. Hence,] 'Abd-Allah Ibn-Wahb Er-Rلsibee was surnamed ذُو الثَّفِنَاتِ (S, M, K *) from his much praying, (M,) because long prostration produced an [indurating] effect upon his ثفنات: (S, K:) and 'Alee Ibn-El-Hoseyn Ibn-'Alee, (K, TA,) known by the appellation of Zeyn-el-'ءbىdeen, (TA,) was [likewise] so surnamed, (K, TA,) because those parts of him upon which he prostrated himself were like the ثفنة of the camel in consequence of his much praying: (TA:) so too was 'Alee Ibn-AbdAllah Ibn-El-'Abbلs. (A, K.) ― -b4- الثَّفِنَةُ مِنَ الجُلَّةِ, (K, [in some of the copies of the K الحُلَّة, which, as is said in the TA, is a mistake,]) or ثَفِنَتَا الجُلَّةِ, (AHn, M,) The two edges of the lower part of the جُلَّة, (AHn, M, K,) [meaning,] of the dates [contained in the receptacle thus called; app. because the dates in the edges become more dry and hard than the main portion]. (AHn, M.) -A2- Also A number, and a company, of men. (M, K.) -A3- And [as fem. of ثَفِنٌ, which is perhaps unused,] A she-camel that strikes with her ثَفِنَات [here meaning her stifle-joints] on the occasion of her being milked. (M, K.) Her case is easier than that of the ضَجُور. (M.)

مُثْفَنٌ مُثْفَنٌ مثفن , (M,) or ↓ مُثْفِنٌ, (TA,) may mean Large in the ثَفِنَات. (M, TA.)

مُثْفِنٌ مُثْفِنٌ مثفن : see مُثْفِنٌ: -A2- and see also مُثَافِنٌ.

مِثْفَنٌ لِخَصْمِهِ مِثْفَنٌ لِخَصْمِهِ مثفن لخصمه مثفن لخصمة A man who keeps, cleaves, clings, or holds fast, to his adversary, or antagonist. (M.) [See also مُثَافِنٌ.]

مُثَفِّنٌ مُثَفِّنٌ مثفن : see مُثَافِنٌ.

مِثْفَانٌ مِثْفَانٌ مثفان A camel whose ثَفِنَة [here meaning his stifle-joint] has hit, or hurt, his side and his belly, (K, TA,) usually. (TA.)

مُثَافِنٌ مُثَافِنٌ مثافن Keeping to a person, or thing, constantly, perseveringly, or assiduously: (T, M:) or keeping, cleaving, or clinging, to another: as also ↓ مُثْفِنٌ or ↓ مُثِفِّنٌ (K, accord. to different copies,) [or, probably, مِثْفَنٌ, q. v.].

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR537 harf
ثَفَنَ ثَفَنَ I ( n. ac. ثَفْن 1 ), a. Struck or pushed with her knee ( camel ); struck, pushed away. b. Followed, pursued after. ثَفِنَ ثَفِنَ A ( n. ac. ثَفَن 4 ), a. Was rough, callous, horny ( hand ). ثَاْفَنَ ثَاْفَنَ III , a. Sat, conversed with, kept with, clave to. b. [ acc. & 'Ala ], Helped to. أَثْفَنَ أَثْفَنَ IV , a. Rendered hard, callous. b. see III (a) . ثَفَن ثَفَن
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: ث