حسو
ح - س - و
KÖK- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 7 sözlük
Bu sayfa şu yazımları da kapsar: حسو/ي
Notlarım
Sözlükler(7)
Kitâbu'l-'Ayn
Halîl b. Ahmed · 8. yyTR2.166 harfباب الحاء والسين و واي معهما
ح س و، ح س ي، ح و س، س ح و، س ح ي، س و ح، س ي ح، ح ي س مستعملات
حسو:
الحَساءُ- ممدود- اسمُ ما يُحْسَى. والفعل: حَسا يَحْسُو حَسْوا.
والحُسْوةُ: مِلْءُ الفَمِ. يقال: اتَّخذوا له حَسِيَّة على فعلية، والحُسْوَةُ: الشيء القليل منه.
حسي:
الحِسْيُ: موضعٌ سهْلٌ يَسْتَنْقِعُ فيه الماء، ولا يلبث أن يْنْضَبَ، وجمُعُه: أحساء.
وربّما حفر فنَبَعَ الماءُ بالقُرب منه. تقول:
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR7.397 harfMadde başı: حسو/ي(باب الحاء والسين وما يثلهما)
(حسف) الحاء والسين والفاء أصلٌ واحد، وهو شيءٌ يتقشَّر عن شيء ويسقط. فمن ذلك الحُسَافة، وهو ما سَقَط من التمر والثَّمَر. ويقال انحسف الشّيءُ، إذا تفتَّت في يدك. وأمَا الحَسيفَة، وهي العداوة، فجائزٌ أن يكون من هذا الباب. والذي عندي أنها من باب الإبدال، وأنّ الأصل الحسيكة؛ فأُبدلت الكاف فاءً. وقد ذكرت الحسيكة وقياسُها بعد هذا الباب. ويقال الحَسَفُ الشَّوك، وهو من
Esâsü'l-Belâğa
Zemahşerî · 12. yyTR450 harfح س و
والعيادة كحسوة الطائر.
وسقاني مثل حسوة الطائر.
وأتينا بحساء طيب.
وشيخ حسو فسو وهو قريب المحسى من المفسى: للقصير.
وشربنا من حسيٍ بارد.
ونزلنا به فجمع لنا حرّ الحساء وبرد الأحساء.
ومن المجاز: إحتسوا أنفاس النوم.
قال تأبط شراً: فاحتسوا أنفاس نوم فلمـا ثملـوا رعتهـم فاشمعلـوا وتحاسوا كروس المنايا وبينهـم حسـى المـوت وحاسيتـه كأسـاً مـرة.
وفـي مثـل " لمثلهـا كنـت
Kâmûsü'l-Muhît
Fîrûzâbâdî · 15. yyTR339 harf* ح س و * * حَسَا * المرق من باب عدا و * الحَسُوّ * على فعول طعام معروف وكذا * الحَسَاءُ * بالفتح والمد يقال شرب * حَسُواً * و * حَسَاءً * ورجل * حَسُوّ * أيضا كثير الحسو وحسا * حَسْوَةً * واحدة بالفتح وفي الإناء * حُسْوةٌ * بالضم أي قدر ما يُحسى مرة و * أحْسَيْتُهُ * المرق * فحَسَاهُ * و * احْتَساهُ * بمعنى و * تَحَسَّاهُ * حساه في مهلة
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR2.765 harf: ( و ( *!حَسَا الطَّائِرُ الماءَ *!حَسْواً ) ، وهو كالشُّربِ للإِنْسانِ ، ( ولا تَقُلْ ) للطَّائِرِ ( شَرِبَ .
( و ) حَسَا ( زَيْدٌ المَرَقَ ) حَسْواً : ( شَرِبَهُ شيئاٌ بعدَ شيءٍ ، *!كتَحَسَّاهُ *!واحْتَسَاهُ ) .
قالَ سِيْبَوَيْه : *!التَّحسِّي عملٌ في مُهْلَةٍ .
( *!وأَحْسَيْتُهُ أَنا ) *!إحْسَاءً ( *!وحَسَّيْتُهُ ) *!تَحْسِيَةً ؛ ( واسمُ ما *!يُحْتَسَى *!الحَسِيَّةُ ) ، كغَنِيَّةٍ .
(
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR4.867 harfحَسَا
1 حَسَا حس حسا , (S, Msb, K,) aor. يَحْسُو, (Msb,) inf. n. حَسْوٌ, (S, Msb,) and some say that حَسْوَةٌ also is an inf. n., (Msb,) [but this is properly an inf. n. of un.,] He (a man) supped, or sipped, or drank by little and little, (K,) soup, or broth, (S, K,) or سَوِيق, and the like; (Msb;) as also ↓ احتسى (S, K) and ↓ تحسّى, (K,) or the last means, in a leisurely manner. (Sb, S.) You
حَسَا 1 حَسَا حس حسا , (S, Msb, K,) aor. يَحْسُو, (Msb,) inf. n. حَسْوٌ, (S, Msb,) and some say that حَسْوَةٌ also is an inf. n., (Msb,) [but this is properly an inf. n. of un.,] He (a man) supped, or sipped, or drank by little and little, (K,) soup, or broth, (S, K,) or سَوِيق, and the like; (Msb;) as also ↓ احتسى (S, K) and ↓ تحسّى, (K,) or the last means, in a leisurely manner. (Sb, S.) You say also, حَسَوْتُ حَسْوَةً وَاحِدَةً [I supped, or sipped, one sup, or sip]. (S.) And حَسَوْتُ as meaning I drank [or supped or sipped] what is termed حَسُوء and حَسَآء. (ISk, TA.) [Hence,] كَأْسَ المَنَايَا ↓ اِحْتَسَوْا (assumed tropical:) [They sipped the cup of death; lit, deaths]: and ↓ اِحْتَسَوْا أَنْفَاسَ النَّوْمِ (assumed tropical:) [They sipped the draughts of sleep; meaning they took naps]. (TA.) ― -b2- One says also of a bird, حَسَا المَآءَ, (Msb, K,) aor. as above, (Msb,) inf. n. حَسْوٌ, (Msb, K,) like as one says of a man, شَرِبَ; (TA;) [He sipped the water:] one should not say, in this case, شَرِبَ. (Msb, K.) Hence the prov., (Msb,) نَوْمٌ كَحَسْوِ الطَّيْرِ [A sleeping like the sipping of the bird] i. e., of short duration; (S, M, Msb, TA;) likened, in its quick ending, to a bird's swallowing water: (Msb:) in the copies of the K, يَوْمٌ [a day]; and so in [some copies of] the S, and in the A. (TA.) And the saying, نِمْتُ نَوْمَةً كَحَسْوِ الطَّيْرِ I slept [a sleep like the sipping of the bird; meaning,] a short sleep. (T, Msb. *)
2 حَسَّوَ see 4, in two places.
3 حَاْسَوَ [حاساهُ He supped, or sipped, with him soup, or broth, &c.] You say, حَاسَيْتُهُ كَأْسًا مُرَّةً [I supped, or sipped, with him a bitter cup]. (TA.)
أَحْسَيْتُهُ المَرَقَ 4 أَحْسَيْتُهُ المَرَقَ ذ , (S, K,) inf. n. اـِحْسَآءٌ, (TA,) I made him, or gave him, to sup, or sip, the soup, or broth; (S, * K;) as also ↓ حَسَّيْتُهُ, (K,) inf. n. تَحْسِيَةٌ. (TA.) It is said in a prov., الحُسَى ↓ لِمِثْلِهَا كُنْتُ أُحَسِّيكَ [For the like thereof I used to give thee the mouthfuls of soup to sup, or sip;] meaning (assumed tropical:) for the like of this case I used to act with goodness to thee. (A, TA. [See also Freytag's Arab. Prov. ii. 437; where we read أُحَسِّيهَا.]
5 تَحَسَّوَ see 1.
تحاسوا 6 تحاسوا تحاسوا (TA) They supped, or sipped, [soup, or broth, &c.,] one with another. (KL.)
8 اـِحْتَسَوَ see 1, in three places. ― -b2- [Hence also,] احتسى سَيْرَ الفَرَسِ, and الجَمَلِ, and النَّاقَةِ, (assumed tropical:) He elicited, or exacted, the utmost pace, or power of going on, of the horse, and of the he-camel, and of the she-camel. (TA.)
حَسًا حَسًا حس حسا : see حَسَآءٌ.
حَسْوٌ حَسْوٌ حسو , inf. n. of 1. ― -b2- See also حَسَآءٌ.
حَسْوَةٌ حَسْوَةٌ حس حسا حسو حسوه حسوة A single act of supping or sipping; (S, * K;) as also ↓ حُسْوَةٌ; but the former is the more chaste: (K:) some say that these are dial. vars., like نَغْبَةٌ and نُغْبَةٌ, and جَرْعَةٌ and جُرْعَةٌ: but accord. to Yoo, the former denotes the act, and the latter is the [proper] subst. (TA.) See also what next follows.
حُسْوَةٌ حُسْوَةٌ حس حسا حسو حسوه حسوة A sup, or sip; i. e. a small quantity of what is supped, or sipped: (K:) or as much as is supped, or sipped, (يُحْسَى,) at once: (S:) or a mouthful of what is supped, or sipped; and some say that ↓ حَسْوَةٌ is a dial. var.; but others, that this is an inf. n. [of un.]: (Msb:) pl. حُسًى [for an ex. of which see 4] (Msb, TA) and حُسْوَاتٌ or حُسَوَاتٌ or حُسُوَاتٌ (Msb) and [of pauc.] أَحْسِيَةٌ and أَحْسِوَةٌ [in some copies of the K, erroneously, أَحْسُوَةٌ], and pl. pl. أَحَاسِى [or rather أَحَاسٍ], (K,) which ISd thinks to be rather a pl. of ↓ حَسَآءٌ, contr. to rule. (TA.) You say, فِى الاـِنَآءِ حُسْوَةٌ [In the vessel is a sup, or sip]. (S, Msb.) See also حَسْوَةٌ.
حَسَآءٌ حَسَآءٌ حسآء A well-known kind of food; (S;) soup; i. e. what is supped, or sipped; (K;) thin cooked food, (Sh, IAth, Msb,) that is supped, or sipped, (IAth, Msb,) such as is prepared for one who has a complaint of his chest, (Sh,) made of flour and water and oil or grease, and sometimes sweetened: (IAth:) also called ↓ حَسُوٌّ (Sh, S, Msb, K) and ↓ حَسِيَّةٌ (Sh, K) and ↓ and ↓ حَسْوٌ; (K;) the last two, the latter of which is like the inf. n., mentioned by IAar, but regarded by ISd as of doubtful authority. (TA.) See also حُسْوَةٌ.
حَسُوٌّ حَسُوٌّ حسو : see what next precedes. ― -b2- Also One who sups, or sips, much: (S, K:) an epithet applied to a man. (S.)
حَسِيَّةٌ حَسِيَّةٌ حسي حسيه حسية : see حَسَآءٌ.
حَاسٍ [ حَاسٍ حاس act. part. n. of 1. Hence,] حَاسِى الذَّهَبِ [lit. The supper, or sipper, of gold;] a surname of Ibn-Judh'لn, because he bad a vessel of gold from which he supped, or sipped. (S, CK.)
مَحْسًى مَحْسًى محسى محسي [The mouth; lit. the place of supping, or sipping]. One says of him who is short, هُوَ قَرِيبُ المَحْسَى مِنَ المَفْسَى [He has the mouth near to the anus]. (TA.)