Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Bakara 2:2386 kök ve 7 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.الْوُسْطَىلِلَّهِ2:238وَقُومُواBakaraحَافِظُواوَالصَّلَاةِقومالصَّلَوَاتِقنتصلوحفظ

AyetKök 6Sîga 7Sure

▶ Ağı aç (3B)

Bakara 2:238

البقرةAYET

Notlarım

Ayet metni

Birbirinizi koruyunحَافِظُواKök: حفظ · sîga sayfasıKalıp: فَاغِلُواBirbirinizi koruyunÜzerineعَلَىKök: على · sîga sayfasıKalıp: عَلَىÜzerineNamazlarالصَّلَوَاتِKök: صلو · sîga sayfasıKalıp: الْفَعَلَاتِNamazlarVe namazوَالصَّلَاةِKök: صلو · sîga sayfasıKalıp: وَالْفَعَلَةِVe namazOrtaالْوُسْطَىKök: وسط · sîga sayfasıKalıp: الْفُعْلَىOrtaVe ayakta durunوَقُومُواKök: قوم · sîga sayfasıKalıp: وَافْعُلُواVe ayakta durunAllah içinلِلَّهِKök: أله · sîga sayfasıKalıp: لِلَّهِAllah içinGönülden itaat edenlerقَانِتِينَKök: قنت · sîga sayfasıKalıp: فَاعِلِينَGönülden itaat edenler

Meal(IK)

Namazlara ve orta namaza devam edin. Ve Allah’ın divanına huşu ile durun.

Diğer mealler (9)
DI
Namazlara ve orta namaza devam edin; gönülden boyun eğerek Allah için namaza durun.
DV
Namazlara ve orta namaza devam edin. Allah’a saygı ve bağlılık içinde namaz kılın.
E0
namazlara dıkkat edin hele orta namaza, ve kalkın Allah için dıvan durun
E1
Namazlara, özellikle orta namaza devam edin ve kalın Allah için divan kurun!
E2
Namazlara ve orta namaza devam edin ve Allah için boyun eğerek kalkıp namaza durun.
FK
Namazlara ve orta namaza devam edin, namaza, Allah’a gönülden bağlı ve saygılı olarak durun.
ON
Namazlara ve orta namaza devam ediniz. Ve Allah için O’nu zâkirler olarak kıyamda bulununuz.
SY
Namazlara, hele salat-ı vustaya dikkat edin ve kalkıp huşû ile Allah’ın divanında durun.
TK
Namazları ve orta namazını (üstlerine düşerek, titizlik göstererek) koruyun ve Allah’a gönülden boyun eğiciler olarak (namaza) durun.

Kelime kelime(8)

#KelimeKökKalıpAnlam
1حَافِظُواحفظفَاغِلُواBirbirinizi koruyun
2عَلَىعلىعَلَىÜzerine
3الصَّلَوَاتِصلوالْفَعَلَاتِNamazlar
4وَالصَّلَاةِصلووَالْفَعَلَةِVe namaz
5الْوُسْطَىوسطالْفُعْلَىOrta
6وَقُومُواقوموَافْعُلُواVe ayakta durun
7لِلَّهِألهلِلَّهِAllah için
8قَانِتِينَقنتفَاعِلِينَGönülden itaat edenler
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)