Tur 52:32
الطورAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
OysaأَمْKök: أم · sîga sayfasıKalıp: أَمْOysaOnlara emrederتَأْمُرُهُمْKök: أمر · sîga sayfasıKalıp: تَفْعُلُهُمْOnlara emrederOnların düşleriأَحْلَامُهُمْKök: حلم · sîga sayfasıKalıp: أَفْعَالُهُمْOnların düşleriBunuبِهَذَاKök: هذا · sîga sayfasıKalıp: بِهَذَاBunuOysaأَمْKök: أم · sîga sayfasıKalıp: أَمْOysaOnlarهُمْKök: هم · sîga sayfasıKalıp: هُمْOnlarKavimقَوْمٌKök: قوم · sîga sayfasıKalıp: فَعْلٌKavimTaşanlarطَاغُونَKök: طغي · sîga sayfasıKalıp: فَاعِلُونَTaşanlar
Meal(IK)
Bunu kendilerine akılları mı buyuruyor, yoksa onlar, azgın bir kavim midirler?
Diğer mealler (9)
- DI
- Bunu onlara akılları mı buyuruyor? Yoksa onlar azgın bir millet midirler?
- DV
- Onlara akılları mı bunu emreder, yoksa onlar, azgın bir topluluk mudur?
- E0
- Yoksa onlara bunu (bu tenakuzu) akılları mı emrediyor? Yoksa azgın bir kavım mıdırlar?
- E1
- Yoksa onlara bunu (bu çelişkiyi) akılları mı emrediyor, ya da onlar azgın bir topluluk mudurlar?
- E2
- Onların akılları mı bunu emreder yoksa onlar azgın bir topluluk mudur?
- FK
- Onların akılları mı bunu emreder, yoksa onlar, azgın bir topluluk mudur?
- ON
- Yoksa onlara bununla akılları mı emrediyor? Yoksa onlar bir azgın kavim midirler?
- SY
- Akılları mı kendilerinden bunu istiyor, yoksa onlar azgın bir toplum olduklarından mı böyle yapıyorlar?
- TK
- Yoksa bunu kendilerine saçma-akılları mı emretmektedir? Yoksa kendileri azgın bir kavim midir?