Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Hac 22:6310 kök ve 10 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.ألهأرضلطفالْأَرْضُلَطِيفٌرأيتَرَ22:63صبحالسَّمَاءِخَبِيرٌخضرHacسموفَتُصْبِحُأَنْزَلَخبرنزل

AyetKök 10Sîga 10Sure

▶ Ağı aç (3B)

Hac 22:63

الحجAYET

Notlarım

Ayet metni

Değil mi?أَلَمْKök: لم · sîga sayfasıKalıp: أَلَمْDeğil mi?GörürsünتَرَKök: رأي · sîga sayfasıKalıp: تَفْعَلْGörürsün-makأَنَّKök: أن · sîga sayfasıKalıp: أَنَّ-makAllahاللَّهَKök: أله · sîga sayfasıKalıp: اللَّهَAllahİndirdiأَنْزَلَKök: نزل · sîga sayfasıKalıp: أَفْعَلَİndirdi-denمِنَKök: مِن · sîga sayfasıKalıp: مِنَ-denGökالسَّمَاءِKök: سمو · sîga sayfasıKalıp: الْفَعَالِGökSuمَاءًKök: موه · sîga sayfasıKalıp: فَعَلًاSuHemen olurفَتُصْبِحُKök: صبح · sîga sayfasıKalıp: فَتُفْعِلُHemen olurYerالْأَرْضُKök: أرض · sîga sayfasıKalıp: الْفَعْلُYerYeşermişمُخْضَرَّةًKök: خضر · sîga sayfasıKalıp: مُفْعَلَّةًYeşermişKesinlikleإِنَّKök: أن · sîga sayfasıKalıp: إِنَّKesinlikleAllahاللَّهَKök: أله · sîga sayfasıKalıp: اللَّهَAllahLütufkarلَطِيفٌKök: لطف · sîga sayfasıKalıp: فَعِيلٌLütufkarHaberdarخَبِيرٌKök: خبر · sîga sayfasıKalıp: فَعِيلٌHaberdar

Meal(IK)

Görmedin mi; Allah, gökten su indirdi de böylece yeryüzü yemyeşil olmaktadır. Ve gerçekten Allah; Latif’dir, Hamid’dir.

Diğer mealler (9)
DI
Allah’ın gökten indirdiği su ile yerin yemyeşil olduğunu görmez misin? Doğrusu Allah Latif’dir, haberdardır.
DV
Görmedin mi, Allah, gökten yağmur indirdi de bu sayede yeryüzü yeşeriyor. Gerçekten Allah çok lütufkârdır, (her şeyden) haberdardır.
E0
Görmedin mi Allah, Semadan bir su indirmekle Arz yemyeşil oluveriyor, hakikat Allah, çok lâtîf bir habîrdir
E1
Görmüyor musun ki Allah’ın gökten indirdiği su ile yeryüzü yemyeşil oluveriyor? Gerçekten Allah lütuf sahibidir, herşeyden haberdardır.
E2
Görmedin mi Allah’ın gökten indirdiği su ile yeryüzü (nasıl) yem- yeşil oluyor? Gerçekten Allah çok lütufkârdır, her şeyden haberdardır.
FK
Allah’ın gökten su indirdiğini ve bu sayede yeryüzünün yemyeşil olduğunu görmüyor musun? Hiç kuşkusuz Allah lâtiftir ve her şeyden haberdardır.
ON
Görmedin mi ki, muhakkak Allah, gökten bir su indirdi de yeryüzü yemyeşil olarak sabahlar oldu. Şüphe yok ki Allah çok lütufkârdır, çok haberdardır.
SY
Görmedin mi ki Allah gökten yağmur indirir de yer yemyeşil oluverir. Alah latiftir, habîrdir
TK
Görmedin mi, Allah, gökten su indirdi, böylece yeryüzü yemyeşil donatıldı. Şüphesiz Allah, lütfedicidir, her şeyden haberdardır.

Kelime kelime(15)

#KelimeKökKalıpAnlam
1أَلَمْلمأَلَمْDeğil mi?
2تَرَرأيتَفْعَلْGörürsün
3أَنَّأنأَنَّ-mak
4اللَّهَألهاللَّهَAllah
5أَنْزَلَنزلأَفْعَلَİndirdi
6مِنَمِنمِنَ-den
7السَّمَاءِسموالْفَعَالِGök
8مَاءًموهفَعَلًاSu
9فَتُصْبِحُصبحفَتُفْعِلُHemen olur
10الْأَرْضُأرضالْفَعْلُYer
11مُخْضَرَّةًخضرمُفْعَلَّةًYeşermiş
12إِنَّأنإِنَّKesinlikle
13اللَّهَألهاللَّهَAllah
14لَطِيفٌلطففَعِيلٌLütufkar
15خَبِيرٌخبرفَعِيلٌHaberdar
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)