خفر

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc

خفر

خ - ف - ر

KÖK
  • Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
  • 10 sözlük

Notlarım

Sözlükler(10)

Kitâbu'l-'Ayn

Halîl b. Ahmed · 8. yyTR3.403 harf
باب الخاء والراء والفاء معهما خ ر ف، ف خ ر، ف ر خ، ر خ ف، خ ف ر مستعملات خرف: خَرِفَ الشَّيْخُ خَرَفاً، وأخْرَفَه الهَرَمُ، فهو خَرِف. وخَرَفَ الرجل يَخْرُفُ أي: أخذ من طُرَف الفواكه، والأسم الخُرْفة. وأخرَفْتُه نخلةً: جعلتها خُرْفةٌ له يَخْتَرِفُها. والمِخْرَف كالزَّبيل يُخْتَرَف فيه من أطايب التُرطَب، واسم تلك النَّخْلة التي تُعْزَلُ للخُرْفة الخَريفة، وتجمع خَرائِفَ. وأَخْرَفَ النَّخْلُ وهو
Tamamını oku

es-Sıhâh

Cevherî · 10. yyTR680 harf
الخَفيرُ: المُجيرُ. خَفَرْتُ الرَجُل أَخْفِرُ بالكسر خَفْراً، إذا أَجَرْتَهُ وكنتَ له خَفيراً تَمْنَعُهُ. قال الأصمعيّ: وكذلك خَفَّرْتُه تَخْفيراً. وأنشد لأبي جُنْدُبٍ الهُذَليِّ: يُخَفِّرُني سَيْفي إذا لم أُخَفَّرِ قال: وتَخَفَّرتُ بفلانٍ، إذا اسْتَجَرْتَ به وسَأَلْتَهُ أن يكون لك خَفيراً. وأَخْفَرْتَهُ، إذا نَقَضْتَ عَهْدَهُ وغَدَرْتَ به. ويقال أيضاً: أَخْفَرْتُهُ، إذا بَعَثْتَ معه خَفيراً.
Tamamını oku

Tehzîbu'l-Luğa

Ezherî · 10. yyTR9.567 harf
خ ر ف خرف ، خفر ، فرخ ، فخر ، رخف ، رفخ استعمل منه : خرف ، خفر ، فرخ ، فخر ، رخف ، رفخ . خرف : قال الليث : خَرِفَ الشيخُ . . يَخْرَفُ خَرَفاً _ وأَخْرَفهُ الهَرَمُ ، فهو خَرِفٌ . وفي الحديث : ) ( عَائِدُ الْمَرِيضِ عَلَى مَخَارِفِ الْجَنَّةِ حتَّى يَرْجِعَ ) ( . قال أبو عبيد : قال الأصمعيُّ : واحد الْمَخَارِفِ : مَخْرَفٌ ، وهو جنى النُّخلِ _ وإنما سُمِّي مَخْرفاً لأنه يُخْتَرَفُ منه _ أي :
Tamamını oku

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR3.959 harf
(باب الخاء والفاء وما يثلثهما) (خفق) الخاء والفاء والقاف أصلٌ واحد يرجع إليه فروعُه، وهو الاضطراب في الشَّيء. يقال خفَق العلم يَخْفُِق. وخفق النّجم، وخفق القلبُ يخفُِق خفقاناً. قال: كأنّ قطاةً عُلِّقت بجنَاحِها *** على كبِدي مِن شِدّةِ الخفقانِ([1]) ويقال أخْفَقَ الرّجلُ بثوبه، إذا لَمَعَ به. ومن هذا الباب الخَفْق، وهو كلُّ ضربٍ بشيءٍ عريض. يقال خَفَقَ الأرضَ بنَعله. ورجل خَفّاق القَدَمِ، إذا
Tamamını oku

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR602 harf
خ ف ر خفرت فلاناً وخفرت به وخفرته‏:‏ أجرته‏.‏ قال‏:‏ يخفرني سيفي إذا لم أخفر وخفر بعهده‏:‏ وفى به‏.‏ وأخفرته‏:‏ نقضت عهده‏.‏ وأخفرته‏:‏ جعلت معه خفيراً‏.‏ وتخفرت به‏:‏ استجرتـه‏.‏ وأنـا خفيـره ونحـن خفـراؤه‏.‏ وكان فلان لي خفيراً فضعت في خفرته وخفارته‏.‏ ويقول المخفور لخفيره‏:‏ وفت خفرتك وخفارتك إذا لم يسلمه‏.‏ ويقال هذا خفرتي أي خفيري‏:‏ بمعنى ذو‏.‏ وهـو خفيـر بيـن الخفـارة‏.‏ وأعـط
Tamamını oku

Lisânü'l-Arab

İbn Manzûr · 13. yyTR3.149 harf
الخَفَرُ، بالتحريك: شِدَّةُ الحياء؛ تقول منه: خَفِرَ، بالكسر، وخَفِرَتِ المرأَةُ خَفَراً وخَفارَةً، الأَخيرة عن ابن الأَعرابي، فهي خَفِرَةٌ، على الفعل، ومُتَخَفِّرَةٌ وخَفِيرٌ من نسوة خَفائِرَ، ومِخْفارٌ على النَّسَبِ أَو الكثرة؛ قال: دارٌ لِجَمَّاءِ العِظامِ مِخْفار وتَخَفَّرَتْ: اشْتَدَّ حياؤها. والتَّخْفِيرُ: التَّسْوِير. وخَفَرَ الرجلَ وخَفَرَ به وعليه يَخْفِرُ خَفْراً: أَجاره ومنعه
Tamamını oku

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR403 harf
* خ ف ر * * الخَفِيرُ * المجير تقول خفر الرجل أي أجاره وكان له خفيرا يمنعه وبابه ضرب وكذا * خَفَّرَهُ تَخْفِيرا * و * تَخَفَّر * بفلان استجار به وسأله أن يكون له خفيرا و * أخْفَرَهُ * نقض عهده وغدر وأخفره أيضا بعث معه خفيرا والاسم * الخُفْرَةُ * بالضم وهي الذمة يقال وفت خُفرتك وكذا * الخِفَارةُ * بالضم والكسر و * الخَفَرُ * بفتحتين شدة الحياء وبابه طرِب وجارية * خَفِرَةٌ * بكسر الفاء و *
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR3.481 harf
الخفر، محركة: الحياء، وقيل: شدة الحياء، كالخفارة، الأخيرة عن ابن الأعرابي، والتخفر. تقول منه خفرت، كفرح، وتخفرت، خفرا وخفارة وتخفرا، وهي خفرة على الفعل، وخفر: بغير هاء. ومنه حديث أم سلمة لعائشة رضي الله عنهما غض الأطراف، وخفر الإعراض، ومخفار، على النسب أو الكثرة، قال: دار لجماء العظام مخفار. ج خفائر. قال شيخنا: وصرح صاحب كتاب الجيم، أي أبو عمرو الشيباني أن الخفر يطلق على الرجال أيضا،
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR6.545 harf
خَفَرَهُ 1 خَفَرَهُ خفر خفره خفرة , (S, A, Msb, K,) and خَفَرَبِهِ, and خَفَرَعَلَيْهِ, (A, K,) aor. خَفِرَ (S, K) and خَفُرَ , (K,) inf. n. خَفْرٌ; (S, K;) and ↓ خفّرهُ, (As, S, K,) inf. n. تَخْفِيرٌ; (As, S;) and بِهِ ↓ تخفّر; (K;) He protected him; granted him refuge; preserved, saved, rescued, or liberated, him; (S, A, Msb, K;) from him who sought or pursued him. (Msb.) And خَفَرَالقَوْمَ,
Maddenin bağlantısı

خَفَرَهُ 1 خَفَرَهُ خفر خفره خفرة , (S, A, Msb, K,) and خَفَرَبِهِ, and خَفَرَعَلَيْهِ, (A, K,) aor. خَفِرَ (S, K) and خَفُرَ , (K,) inf. n. خَفْرٌ; (S, K;) and ↓ خفّرهُ, (As, S, K,) inf. n. تَخْفِيرٌ; (As, S;) and بِهِ ↓ تخفّر; (K;) He protected him; granted him refuge; preserved, saved, rescued, or liberated, him; (S, A, Msb, K;) from him who sought or pursued him. (Msb.) And خَفَرَالقَوْمَ, inf. n. خُفَارَةٌ, He protected the people and became responsible for their safety. (TA.) ― -b2- And خَفَرَهُ He received from him hire for protecting him (K) and being responsible for his safety. (TA.) ― -b3- And خَفَرَ, (TK,) inf. n. خِفَارَةٌ, (K,) He guarded palm-trees from injury: and seed-produce from the birds: syn. of the inf. n. of the verb in the latter sense, شِرَاحَةٌ. (K, TA: in the CK شَرَاجَةٌ, with fet-h to the ش, and with ج in the place of ح.) ― -b4- See also 5. ― -b5- خَفَرَ بِالعَهْدِ, (Mgh, Msb) and بِعَهْدِى, (A,) aor. خَفِرَ (Mgh, Msb) and خَفُرَ , (Msb,) inf. n. خِفَارَةٌ, (Mgh,) He fulfilled the covenant, or engagement, (Mgh, Msb,) and my covenant, or engagement. (A.) ― -b6- See also 4, in two places. -A2- رِيحُهُ تَخْفُرُ شَهْوَةَ النِّسَآءِ Its odour puts a stop to the carnal desire of women. (R, TA.) -A3- خَفِرَ, (S, Msb,) or خَفِرَتْ, (K,) for most assert that this verb is only used in relation to a woman, and it seems to be seldom, if ever, otherwise used, (MF,) aor. خَفَرَ , (K,) inf. n. خَفَرٌ (S, A, Msb, K) and خَفَارَةٌ, (K, TA,) or the latter is a simple subst; (Msb;) and ↓ تخفّر, (K,) or تخفّرت; (M, L;) He, or she, was bashful; or felt, or had a sense of, or was affected with, shame, shyness, or bashfulness; (Msb, TA;) and was grave, staid, or sedate: (Msb:) or was very bashful; &c. (S, M, A, K.)

2 خَفَّرَ see 1. -A2- تَخْفِيرٌ [its inf. n.] is also syn. with تَشْوِيرٌ [The doing an action of which one should be ashamed]: (S, and some copies of the K, and so in the CK:) or تَسْوِيرٌ [the act of walling a town]: (so in other copies of the K, and in the TA:) and تَحْصِينٌ [the act of fortifying]. (TA.)

اخفرهُ 4 اخفرهُ أخفره اخفره اخفرة خفر He sent, (S, K,) or appointed, (A,) with him a خَفِير [or protector], (S, A, K,) to defend and guard him. (Abu-l-Jarrلh El-'Okeylee, TA.) -A2- He broke, or violated, his covenant, or engagement, with him; (S, A, Msb, K;) the أ having a privative effect; (TA;) he behaved perfidiously, treacherously, or unfaithfully, to him; as also بِهِ ↓ خَفَرَ, (Msb, K,) aor. خَفِرَ , (Msb,) inf. n. خَفْرٌ (K, TA, in the CK خَفَرٌ) and خُفُورٌ: (K, TA:) or خُفُورٌ is an inf. n. syn. with اـِخْفَارٌ as inf. n. of اخفر in the sense above explained, but having no verb, such as خَفَرَ, belonging to it: (TA:) or you say, ذِمَّةُ فُلَانٍ ↓ خَفَرَتْ, inf. n. خُفُورٌ, such a one's compact, covenant, or obligation, by which he had become responsible for the safety, or safe-keeping, of a person or thing, or the like, was unfulfilled: and اخفرهاالرَّجُلُ the man broke, or violated, or failed of performing, it: (Sh, TA:) and اخفرالعَهْدَ he broke, or violated, the covenant, or engagement: (Mgh:) and اخفر alone signifies the same. (IAth.)

5 تَخَفَّرَ see 1, in two places. ― -b2- تَخفّربِهِ also signifies He had recourse to him for refuge, protection, or preservation; sought his protection; asked him to be his خَفِير [or protector]; (S, A, * K;) and so ↓ خَفَرَهُ; (TA;) [and ↓ استخفرهُ, occurring in the S, in art. قوب:] he protected, or defended, himself by means of him; syn. اِحْتَمَى بِهِ. (Msb.)

10 اـِسْتَخْفَرَ see 5.

خَفَرٌ خَفَرٌ خفر : see خِفَارَةٌ.

خَفِرٌ خَفِرٌ خفر , applied to a man; (Msb;) and the same, (K,) without ة, (TA,) and خَفِرَةٌ and ↓ مُتَخَفِّرَةٌ, applied to a female, (S, K,) as also ↓ مِخْفَارٌ, (K,) as a possessive or an intensive epithet; (TA;) Bashful; or feeling, having a sense of, or affected with, shame, shyness, or bashfulness; (Msb, TA;) and grave, staid, or sedate: (Msb:) or very bashful, &c.; (S, K;) as also ↓ خَفِيرٌ applied to a man: (TA, from a trad.:) pl. [of the first, applied to a female, and of the second,] خَفَائِرُ. (K.)

خُفْرَةٌ خُفْرَةٌ خفر خفره خفرة (S, A, K) and ↓ خُفَارَةٌ (S, A, Msb, K) [both, in Ham p. 677, said to be inf. ns., but they are rather to be regarded as quasi-inf. ns.,] and ↓ خِفَارَةٌ (S, Msb, K) and ↓ خَفَارَةٌ (K) Protection, refuge, preservation, rescue, or liberation, (S, * A, Msb, K,) from one seeking or pursuing: (Msb:) a compact, a covenant, or an obligation, by which one becomes responsible for the safety, or safe-keeping, of a person or thing; or the like; or simply responsibility, or suretiship; syn. ذِمَّةٌ: (S, TA:) pl. of the first, خُفَرٌ. (TA.) It is said in a trad., مَنْ صَلَّى الصُّبْحَ فَهْوَ فِى خُفْرَةِ اللّٰهِ Whoso performeth the prayer of daybreak, he is in the protection of God. (TA.) And in another trad., الدُّمُوعُ خُفَرُ العُيُونِ Tears are the protections of the eyes from Hell-fire when they weep from the fear of God. (TA.) And وَفَتْ, (S, A,) and ↓ خُفَارَتُكَ, (A,) May thy compact, covenant, or obligation, which hath made thee responsible for my safety, be fulfilled, (S,) is said by the object of protection to his protector when he has not as yet preserved him in safety. (A.)

خُفَرَةٌ خُفَرَةٌ خفر خفره خفرة : see the next paragraph, in two places.

خَفِيرٌ خَفِيرٌ خفير A protector; one who protects, grants refuge, preserves, saves, rescues, or liberates; (S, A, Msb, K;) from one who seeks or pursues; (Msb;) as also ↓ خُفَرَةٌ: (A, K, TA:) a protector of a people, in whose safeguard they are as long as they remain in his district: (Lth:) pl. خُفَرَآءُ. (A.) One who guards seed-produce from the birds. (TA.) ― -b2- Oae who is protected, to whom refuge is granted, who is preserved, saved, rescued, or liberated. (K.) The K might be thought to imply that ↓ خُفَرَةٌ is also used in this sense; but it is not. (TA.) ― -b3- See also خَفِرٌ.

خِفَارَةٌ خِفَارَةٌ خفاره خفارة (A, Msb, K) and خُفَارَةٌ and خَفَارَةٌ (Msb, K) The hire, or pay, of a خَفِير [or protector]: (A, Msb, K:) the vulgar say ↓ خَفَرٌ: and some erroneously change the خ into غ. (TA.) ― -b2- See also خُفْرَةٌ, first and last sentences.

خَافُورٌ خَافُورٌ خافور A certain plant, (As, S, K,) which ants collect in their habitations, (TA,) resembling tares, or darnel, (زُوَان,) (K,) i. e., in form; said to be so called because its odour puts a stop to the carnal desire of women; also called مَرْوٌ and زَغْبَرٌ: so says Suh in the R. (TA.)

مِخْفَارٌ مِخْفَارٌ مخفار : see خَفِرٌ

مُتَخَفِّرَةٌ مُتَخَفِّرَةٌ متخفره متخفرة : see خَفِرٌ

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR1.026 harf
خَفَرَ خَفَرَ I , U ( n. ac. خَفْر 1 , خِفَاْرَة 23t , خُفَاْرَة 24t ), a. Protected, granted his protection to. b. I ( n. ac. خَفْر 1 , خُفُوْر 27 ), Broke, violated ( covenant, engagement ). خَفِر خَفِر A ( n. ac. خَفَر 4 , خَفَاْرَة 22t ) a. [ Min ], Felt confused, ashamed at. خَفَّرَ خَفَّرَ II , a. Protected. b. Fortified ( town ). أَخْفَرَ أَخْفَرَ IV , a. Betrayed; broke
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: خ