Maun 107:2
الماعونAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
Öyleyse oفَذَلِكَKök: ذلك · sîga sayfasıKalıp: فَذَلِكَÖyleyse o-an kimseالَّذِيKök: ألل · sîga sayfasıKalıp: الَّذِي-an kimseİterيَدُعُّKök: دعع · sîga sayfasıKalıp: يَفْعَلُİterYetimالْيَتِيمَKök: يتم · sîga sayfasıKalıp: الْفَعِيلَYetim
Meal(IK)
İşte o’dur yetimi şiddetle iten,
Diğer mealler (9)
- DI · 2–3. ayetlerin birlikte meali
- Öksüzü kakıştıran, yoksulu doyurmaya yanaşmayan kimse işte odur.
- DV
- İşte o, yetimi itip kakar;
- E0
- O dur ki işte iter yetîmi
- E1
- İşte yetimi itip kakan odur!
- E2
- İşte o, öksüzü iter, kakar.
- FK
- İşte o, öksüzü iter, kakar.
- ON
- İmdi o kimsedir ki yetimi itiverir.
- SY
- O, yetimi şiddetle itip kakar.
- TK
- İşte yetimi itip-kakan,