Zilzal 99:8
الزلزلةAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
Ve kimوَمَنْKök: مَن · sîga sayfasıKalıp: وَمَنْVe kimYaparيَعْمَلْKök: عمل · sîga sayfasıKalıp: يَفْعَلْYaparAğırlık birimiمِثْقَالَKök: ثقل · sîga sayfasıKalıp: مِفْعَالَAğırlık birimiTozذَرَّةٍKök: ذرر · sîga sayfasıKalıp: فَعْلَةٍTozŞerشَرًّاKök: شرر · sîga sayfasıKalıp: فَعْلًاŞerOnu görürيَرَهُKök: رأي · sîga sayfasıKalıp: يَفْعَلْهُOnu görür
Meal(IK)
Kim de zerre mikdarı şer işlerse; onu görür.
Diğer mealler (9)
- DI
- Kim de zerre kadar kötülük yapmışsa onu görür.
- DV
- Kim de zerre miktarı şer işlemişse onu görür.
- E0
- Her kimde zerre mikdarı bir şerr işlerse onu görecek
- E1
- her kim de zerre kadar bir kötülük işlerse onu görecektir.
- E2
- Her kim, zerre kadar şer işlemişse onu görecektir.
- FK
- Ve kim zerre ağırlığınca şer yapmışsa onu görür.
- ON
- Ve her kim bir zerre miktarı bir şer işler ise onu görecektir.
- SY
- Zerre ağırlığınca şer yapan da onu bulur.
- TK
- Kim de zerre ağırlığınca bir şer (kötülük) işlerse, o da onu görür.