Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Nahl 16:172 kök ve 2 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.خلقيَخْلُقُتَذَكَّرُونَذكر16:17Nahl

AyetKök 2Sîga 2Sure

▶ Ağı aç (3B)

Nahl 16:17

النحلAYET

Notlarım

Ayet metni

Kimse mi?أَفَمَنْKök: مَن · sîga sayfasıKalıp: أَفَمَنْKimse mi?YaratırيَخْلُقُKök: خلق · sîga sayfasıKalıp: يَفْعُلُYaratırKimse gibiكَمَنْKök: مَن · sîga sayfasıKalıp: كَمَنْKimse gibi-mazlar/-mezlerلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: لَا-mazlar/-mezlerYaratırيَخْلُقُKök: خلق · sîga sayfasıKalıp: يَفْعُلُYaratır-meyecek/-mayacak mı?أَفَلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: أَفَلَا-meyecek/-mayacak mı?AnlarsınızتَذَكَّرُونَKök: ذكر · sîga sayfasıKalıp: تَتَفَعَّلُونَAnlarsınız

Meal(IK)

Yaratan; yaratmayan gibi midir hiç? Artık öğüt almaz mısınız?

Diğer mealler (9)
DI
Hiç yaratan yaratamayana benzer mi? İbret almaz mısınız?
DV
O halde, yaratan (Allah), yaratmayan (putlar) gibi olur mu? Hâla düşünmüyor musunuz?
E0
İmdi yaratan yaratamıyana benzer mi? Artık siz bir tezekkür etmez misiniz?
E1
Şimdi hiç yaratan, yaratmayan gibi olur mu? Anık siz, düşünmeyecek misiniz?
E2
Hiç yaratan (Allah), yaratmayan (putlar) gibi olur mu? Artık siz düşünmez misiniz?
FK
Yaratan, yaratamayan gibi olur mu? Hiç düşünmüyor musunuz?
ON
İmdi yaratır olan zât, yaratamaz kimse gibi midir? Artık iyice düşünmez misiniz?
SY
Yaratan hiç yaratamayana benzer mi?Hâla aklınızı kullanmayacak mısınız?
TK
Yaratan, hiç yaratmayan gibi midir? Artık öğüt alıp-düşünmez misiniz?

Kelime kelime(7)

#KelimeKökKalıpAnlam
1أَفَمَنْمَنأَفَمَنْKimse mi?
2يَخْلُقُخلقيَفْعُلُYaratır
3كَمَنْمَنكَمَنْKimse gibi
4لَالالَا-mazlar/-mezler
5يَخْلُقُخلقيَفْعُلُYaratır
6أَفَلَالاأَفَلَا-meyecek/-mayacak mı?
7تَذَكَّرُونَذكرتَتَفَعَّلُونَAnlarsınız
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)