ذيل
ذ - ي - ل
KÖK- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 9 sözlük
Notlarım
Sözlükler(9)
Kitâbu'l-'Ayn
Halîl b. Ahmed · 8. yyTR2.369 harfباب الذال واللام و و ي ء معهما
ذ ي ل، ذ أ ل، و ذ ل، ل و ذ، ذ و ل مستعملات
ذيل:
ما أُسبِلَ فأصابَ الأرضَ من الرِّداءِ والإِزار، وذَيْل المرأة لكلِّ ثوبٍ تلبَسُه إذا جَرَّتْه على الأرض من خَلْفها.
وذَيْل الريحِ: ما جَرَّتْهُ على الأرض من التُّرابِ والقَتام، وجمعُه ذُيُولٌ وربَّما قالوا: أذيال، لأنّ الياء إذا تَحَرَّكَتْ تحوَّلَتْ ألفاً نحو: القال من القول، والقَاب من القَوْب، وهما في الوزن سَواءٌ
es-Sıhâh
Cevherî · 10. yyTR789 harfالذَيْلُ: واحد أَذْيالِ القميص وذيولِهِ. وذَيْلُ الريح: ما انسحَبَ منها على الأرض. وذالَتِ المرأة تَذيلُ، أي جرَّت ذيلَها على الأرض وتبخترتْ. ومنه قول طرفة:
فَذالَتْ كما ذالَتْ وَليدَةُ مجلسٍتُري رَبَّها أَذْيالَ سَحْلٍ مُمَدَّد
ومُلاءٌ مُذَيّلٌ، أي طويل الذَيْلِ. وأَذالَت المرأة قِناعها، أي أرسلَتْه. والإذالةُ: الإهانةُ. يقال: أَذالَ فرسه وغلامَه. وفي الحديث: نهى عن إذالَةِ الخيل، وهو
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR2.252 harf(باب الذال والياء وما يثلثهما)
(ذيخ) الذال والياء والخاء كلمةٌ واحدة لا قياس لها. قولهم للذّكر من الضباع ذِيخٌ، والجمع ذِيَخَة. وربَّما قالوا: ذيّخْت الرّجلَ تذييخاً، إذا أذلَلْتَه.
(ذير) الذال والياء والراء ليس أصلاً. إنّما يقولون: ذَيَّرْتُ أطْباءَ النّاقةِ، إذا طليتَها بسِرْجِينٍ لئلا يرتضِع الفَصيل. وهو الذِّيار.
(ذيع) الذال والياء والعين أصلٌ يدلُّ على إظهار الشَّيء وظُهوره وانتشارِه.
Esâsü'l-Belâğa
Zemahşerî · 12. yyTR1.079 harfذ ي ل
" شمر ذيلاً وادّرع ليلاً " وجر ذيله وأذياله وذيوله.
وقد ذال الثوب يذيل.
وقميص ذائل.
ودرع ذائلة.
وأذال ثيابه وذيلها.
وملاء مذيل.
وذالت الجارية وتذيلت: تبخترت ساحبة ذيلها.
قال طرفة فذالت كما ذالت وليدة مجلس تـري ربهـا أذيـال سحـل ممدد إن الفؤاد هفا للبائن الغرد لما تذيـل خلـف العنـس الخـرد وأذالـه: أهانـه.
وذال بنفسـه ذيـلاً.
وهـو فـي ذيـل ذائـل: فـي هون
Lisânü'l-Arab
İbn Manzûr · 13. yyTR4.724 harfالذَّيْل: آخر كل شيء. وذَيْل الثوب والإِزارِ: ما جُرَّ منه إِذا أُسْبِل. والذَّيْل: ذَيْلُ الإِزار من الرِّداء، وهو ما أُسْبِل منه فأَصاب الأَرض. وذَيْل المرأَة لكل ثوب تَلْبَسه إِذا جرَّته على الأَرض من خلفها. الجوهري: الذيلُ واحد أَذْيال القميص وذُيولِه. وذَيْلُ الرِّيح: ما انسحب منها على الأَرض. وذيل الرِّيح: ما تتركه في الرمال على هيئة الرَّسَن ونحوه كأَنَّ ذلك إِنما هو أَثَرُ ذَيْل جرَّته؛
Kâmûsü'l-Muhît
Fîrûzâbâdî · 15. yyTR188 harf* ذ ي ل * * الذَّيْلُ * واحد * أذْيالِ * القميص و * ذُيُولِهِ * و * الإذَالَةُ * الإهانة يقال * أذَالَ * فرسه وغلامه وفي الحديث ﴿نهى عن * إذالةِ * الخيل﴾ وهو امتهانها بالعمل والحمل عليها
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR3.964 harfالذيل: آخر كل شيء، كما في المحكم، قال شيخنا: هذا هو الحقيقي، وما بعده مجاز. والذيل من الإزار والثوب: ما جر منه إذا أسبل، زاد الصاغاني: فأصاب الأرض من ثوبها من نواحيها كلها، قال: ولا ندعو للرجل ذيلا، فإن كان طويل الثوب فذلك الإرفال في القميص والجبة، والذيل في درع المرأة أو قناعها إذا أرخت شيئا منهما. والذيل من الريح: ما تتركه في الرمل كأثر ذيل مجرور، وفي المحكم: كهيئة الرسن ونحوه، كأنه أثر ذيل
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR10.095 harfذَالَ
1 ذَالَ ذ , aor. يَذِيلُ, inf. n. ذَيْلٌ, It (a garment) was long, so that it touched the ground. (Msb.) ― -b2- He, or it, had a ذَيْل; [app. said of a horse &c., as meaning he had a long tail, or a pendent portion to his tail; and probably of a garment, as meaning it had a skirt, or lower extremity, reaching nearly, or quite, to the ground, or dragged upon the ground, when made to hang
Salmone
H. Anthony Salmone · 19. yyTR974 harfذَالَ
ذَالَ ( y ) I ( n. ac. ذَيْل 1 ),
a. Was long; trailed, draggled; had a long, trailing garment.
b. Had a skirt ( garment ).
c. Became thin, emaciated.
d. Was low, base.
ذَيَّلَ
ذَيَّلَ II ,
a. Put a tail or skirt to; added an appendix.
أَذْيَلَ
أَذْيَلَ IV ,
a. Let down; despised, slighted, neglected.
تَذَيَّلَ
تَذَيَّلَ V ,
a. Swaggered along.
تَذَاْيَلَ
تَذَاْيَلَ VI ,
a.
ذَالَ ذَالَ ( y ) I ( n. ac. ذَيْل 1 ), a. Was long; trailed, draggled; had a long, trailing garment.
b. Had a skirt ( garment ).
c. Became thin, emaciated.
d. Was low, base.
ذَيَّلَ ذَيَّلَ II , a. Put a tail or skirt to; added an appendix.
أَذْيَلَ أَذْيَلَ IV , a. Let down; despised, slighted, neglected.
تَذَيَّلَ تَذَيَّلَ V , a. Swaggered along.
تَذَاْيَلَ تَذَاْيَلَ VI , a. Was abased, humbled.
ذَيْل ذَيْل 1 , ( pl. أَذْيُل 16 , ذُيُوْل 27 , أَذْيَاْل 38 ), a. Tail, skirt, train, hind part.
b. Appendix, supplement.
c. Trail or track.
ذَاْيِل ذَاْيِل 21 , a. Trailing, sweeping; longtailed.
b. Swaggerer.
ذَيَّاْل ذَيَّاْل 28 , a. see 21 .
ذَيَّاْلَة ذَيَّاْلَة 28t , a. Threaded needle.
ذَيَّلَ N. Ac. ذَيَّلَ II , a. Appendix.
مُذَالَة مُذَالَة a. Female slave.
طَوِيْل الذَّيْل طَوِيْل الذَّيْل a. Rich, wealthy; influential.
أعذْيَال النَّاس أعذْيَال النَّاس a. The dregs of the populace, riff-raff; ragtag & bobtail.