رثي

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc

رثي

ر - ث - ي

KÖK
  • Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
  • 9 sözlük

Bu sayfa şu yazımları da kapsar: رثى

Notlarım

Sözlükler(9)

Kitâbu'l-'Ayn

Halîl b. Ahmed · 8. yyTR5.221 harf
باب الثاء والراء و و ا ي ء معهما ث ر و، ث أ ر، و ث ر، ر و ث، و ر ث، ر ث ي، ر ي ث، ث أ ر، ر ث أ، أ ث ر مستعملات ثرو: تقول: إنّه لذُو ثَرْوةٍ من المال وعَدَد من الرِّجال.. والثَّرْوَةُ: كَثْرةُ العَدَد.. وثَراهُمُ الله: كَثَّرهم. والثّراءُ، ممدودٌ: عددُ المالِ نَفْسه.. والمُثري: الكَثِيرُ الثَّراء. والثَّرى، مقصور: التُّرابُ، وكُلُّ طِينٍ لا يكونُ لازباً إذا بُلَّ، قال العجّاجُ: كالدِّعصِ أعلى
Tamamını oku

es-Sıhâh

Cevherî · 10. yyTR448 harf
Madde başı: رثىالرَثْيَةُ بالفتح: وجع في الرُكبتين والمفاصل. قال حُميد يذكر كبره: ورَثْيَةٌ تنهض بالتشدّدِ ويروى في تَشَدُّدي: والجمع رَثَياتٌ. قال الراجز: وللكبير رَثَـياتٌ أربـعُ الركبتانِ والنَسا والأَخْدَعُ ولا يزال رأسه يُصَدَّعُ ورَثَيْتُ الميّت مَرْثِيَّةً ورَثَوْتُهُ أيضاً، إذا بكيته وعَدَّدْتُ محاسنَه، وكذلك إذا نظمتَ فيه شعراً. ورَثى له، أي رقّ له. وامرأةٌ رَثَّاءَةٌ ورَثَّايَةٌ. أبو عمرو:
Tamamını oku

Tehzîbu'l-Luğa

Ezherî · 10. yyTR yok20.909 harf
Madde başı: رثىث ر ( وايء ) ثرى ، وثر ، ورث ، أرث ، رثأ ، راث ، رثى ، أثر ، ثأر ، ثار . ثور ثير : أبو العبّاس ، عن ابن الأعْرابيّ : الثائِر : الغَضْبان . يقال : ثَار ثائرُه ، وفار فائرُه ، إذا غَضِبَ . الأصْمعيّ : رأيتُ فلاناً ثائرَ الرَأْس ، إذا رأيتَه قد اشْعَانّ شَعَرُه ، أي انْتَشر وتَفَرَّق . ويُقال : ثارت نَفْسُه ، إذا جَشَأت ، أي ارْتَفَعت وجاشَت ، أي فارَتْ . ويقال : مَرَرْتُ بأَرَانِب فأَثَرْتُها .
Tamamını oku

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR2.436 harf
(باب الراء والثاء وما يثلثهما) (رثد) الراء والثاء والدال أصلٌ واحدٌ يدلُّ على نَضْدٍ وجَمع. يقال منه رَثَدْتُ المتاعَ، إذا نَضَدْتَ بعضَه على بعض. والمتاعُ المنضود رَثَد. وبذلك سُمِّي الرجل مَرْثداً. ومتاع رثِيدٌ ومرثود. وهو قوله:‏ فتَذَكَّرَا ثَقَلاً رثِيداً بَعْدَما *** ألقتْ ذُكاءُ يمينَها في كافِرِ(1)‏ وحكَى الكسائيُّ: أرثَدَ الرّجُل بالأرض كذا، أي أقامَ، ويقال: إنَّ المَرْثَدَ الكريمُ من
Tamamını oku

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR325 harf
ر ث ي رثيـت الميّـت بالشعـر وقلـت فيـه مرثيـة ومراثي‏.‏ والنائحة تترثّى الميت‏:‏ تترحم عليه وتندبه‏.‏ قال يصف ثوراً‏:‏ إذا عـلا الأمعـز صـاح جندله ترثّى النـوح تبكّـى مثكلـه ورثيـت لفلـان‏:‏ رققت له مرثاة‏.‏ وأنا أرثي لك مما أنت فيه‏.‏ وبه رعشة في الأنامل ورثية في المفاصل وهي وجع فيها‏.‏ قال‏:‏ وفي الكبير رثيـات أربـع
Tamamını oku

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR247 harf
* ر ث ي * * رَثيْتُ * الميت من باب رمى و * مَرْثِيَةً * أيضا و * رَثَوْتُهُ * من باب عدا إذا بكيته وعددت محاسنه وكذا إذا نظمت فيه شعرا و * رثَى * له رق من الباب الأول بمصدريه وربما قالوا رثأت الميت بالهمزة على خلاف الأصل على ما سيأتي ذكره في ل ب أ
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR3.139 harf
: ( ى *!الرَّثْيَةُ ) ، بالفْتحِ : ( وَجَعُ المَفاصِلِ واليَدَيْنِ والرِّجْلَيْن ) ؛ كذا في المُحْكَم . وفي الصِّحاحِ : وَجَعُ الرُّكْبَتَيْن والمَفاصِلِ . ( أَو وَرَمٌ ) وظُلاعٌ ( في القَوائِمِ . ( أَو ) هو كلُّ ما ( مَنَعَكَ ) مِن ( الالْتِفاتِ ) ؛ كذا في النُّسخِ والصَّوابُ مِنَ الانْبِعاثِ ؛ ( مِن كِبَرٍ أَو وَجَعٍ ) ؛ وأَنْشَدَ الجوهريُّ لحُمَيْد يَصِفُ كِبَره . *!ورَثْيَةٌ تَنْهَضُ
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR4.516 harf
Madde başı: رثىرَثَيْتُ المَيِّتَ 1 رَثَيْتُ المَيِّتَ ذ , (S, M, Msb, K,) aor. أَرْثِيهِ, (Msb,) inf. n. مَرْثِيَةٌ (S, M, Msb, K) and مَرْثَاةٌ and رِثَايَةٌ and رِثَآءٌ and رَثْىٌ; (M, K;) and رَثَوْتُهُ; (S, M in art. رثو, * and K;) I wept for, or over, [or bewailed,] the dead man, and [eulogized him, or] enumerated his good qualities or actions; (S, K;) as also ↓ رَثَّيْتُيهُ, inf. n. تَرْثِيَةٌ; and ↓
Maddenin bağlantısı

رَثَيْتُ المَيِّتَ 1 رَثَيْتُ المَيِّتَ ذ , (S, M, Msb, K,) aor. أَرْثِيهِ, (Msb,) inf. n. مَرْثِيَةٌ (S, M, Msb, K) and مَرْثَاةٌ and رِثَايَةٌ and رِثَآءٌ and رَثْىٌ; (M, K;) and رَثَوْتُهُ; (S, M in art. رثو, * and K;) I wept for, or over, [or bewailed,] the dead man, and [eulogized him, or] enumerated his good qualities or actions; (S, K;) as also ↓ رَثَّيْتُيهُ, inf. n. تَرْثِيَةٌ; and ↓ تَرَثَّيْتُهُ: (K:) and also I composed verses on the dead man; (S, K;) [composed an elegy, a dirge, or an epicedium, on him;] eulogized him in verse: (TA:) or I eulogized the dead man, and wept for him or over him; as also ↓ رَثَّيْتُهُ: (M:) or, accord. to Lth, رَثَى فُلَانًا, aor. يَرْثِيهِ, inf. n. رَثْىٌ and مَرْثِيَةٌ, signifies he wept for, or over, such a one after his death; and ↓ رثّاهُ, inf. n. ترْثِيَةٌ, he eulogized him after his death: (T:) or رَثَيْتُ المَيِّتَ and لَهُ ↓ تَرَثَّيْتُ signify I felt, or expressed, pity, or compassion, for the dead man. (Msb. [See also رَثَى لَهُ, in what follows.]) You say also, رَثَتِ المَرْأَةُ زَوْجَهَا, (IAar, T,) or بَعْلَهَا, (M,) aor. تَرْثِيهِ (IAar, T, M) and تَرْثُوهُ, (IAar, T, and M in art. رثو,) inf. n. رِثَايَةٌ [&c.]; (T;) and رَثِيَتْهُ, aor. تَرْثَاهُ, inf. n. رثَايَةٌ [&c.]; (Lh, M;) and ↓ تَرَثَّتْهُ; (M;) [The woman wept for, or over, her husband, &c, he being dead:] and ISk mentions an Arab woman's saying رَثَأْتُ زَوْجِى بِأَبْيَاتٍ; pronouncing the verb with ء (S. [See 1 (last sentence) in art. رثأ.]) And you say, رَثَى لَهُ He was, or became, tender, pitiful, or compassionate, towards him. (S, M, K.) And مَا يَرْثِى فُلَانٌ لِى Such a one does not lament, complain, or express pain or grief, for me; nor does he care for me: and اـِنِّى لَا أَرْثِى لَهُ [Verily I do not lament, &c., for him], inf. n. مَرْثَاةٌ and رَثْىٌ. (T.) ― -b2- رَثَيْتُ عَنْهُ حَدِيثًا, (AA, Lh, T, S, M, K,) aor. أَرْثِى, inf. n. رِثَايَةٌ, (AA, T, S, K,) I mentioned a story, or tradition, received from him: (AA, T, S, K:) and (K) I retained in my memory a story, or tradition, received from him: (Lh, M, K:) but the phrase that is well known is نَثَيْتُ عَنْهُ خَبَرًا, meaning “ I bore information, or tidings, from him: ” (M:) and رَثَوْتُ عَنْهُ حَدِيثًا also has the second of these meanings; (M and K * in art. رثو;) or the first of them: (K in that art.:) but the phrase that is well known is نَثَوْتُ عَنْهُ خَبَرًا: (M in that art.:) accord. to E-'Okeylee, you say, رَثَوْنَا بَيْنَنَا حَدِيثًا and رَثَيْنَاهُ [i. e. We mentioned among us a story, or tradition]; and تَنَاثَيْنَاهُ means the like thereof. (T.) -A2- رَثِىَ, (IAar, M, K, [and accord. to the TA, رُثِىَ, but it appears from the context that this is taken from a copy of the M, and is wrong,]) inf. n. رَثْىٌ, by rule رَثًى, (IAar, M,) He was, or became, affected with what is termed رَثْيَةٌ, (IAar, M, K,) in all the senses of this word. (K.) -A3- [A meaning assigned to رَثَا by Golius belongs to رَثَأَ, q. v.]

2 رَثَّىَ see 1, in three places.

5 تَرَثَّىَ see 1, in three places.

ارتثى 8 ارتثى ذ . The meanings assigned to this verb by Golius belong to ارتثأ, q. v.]

رَثْيَةٌ رَثْيَةٌ ذ A pain in the knees and [other] joints: (S:) or a pain in the joints, and in the arms and legs, or hands and feet, or fore and hind legs: (M, K:) or a swelling, (M, K,) and a [malady such as is termed] ظُلَاع, (M,) in the legs of a beast: (M, K:) or anything that prevents a person from rising and going away, or going quickly, occasioned by old age or pain: (M, K, * TA: الاِلْتِفَات in the K is a mistake for الاِنْبِعَاث: TA:) pl. رَثَيَاتٌ. (S.) ― -b2- Also, and ↓ رَثِيَّةٌ, Weakness. (Th, M, K. [او ضَعْفٍ in the CK is a mistake for وَالضَّعْفُ.]) ― -b3- And Foolishness, or stupidity. (Th, M, K.) And you say, فِى أَمْرِهِ رَثْيَةٌ In his affair is a flagging, or remissness, or languor. (M.)

رَثِيَّةٌ رَثِيَّةٌ ذ : see the next preceding paragraph.

رَثَّآءَةٌ رَثَّآءَةٌ ذ and ↓ رَثَّايَةٌ, epithets applied to a woman, (T, S, K,) Who wails much (T, * K, TA) for her husband: or who weeps much for, or over, another, of those whom she holds in honour. (TA.)

رَثَّايَةٌ رَثَّايَةٌ ذ : see what next precedes.

أَرْثَى أَرْثَى ذ A man who does not perform an affair firmly, soundly, or thoroughly, (M, K, TA,) by reason of his weakness. (TA.)

مَرْثَاةٌ مَرْثَاةٌ ذ (M, K) and ↓ مَرْثِيَةٌ (S, M, Msb, K) [see 1: used as simple substs., A lamentation for one dead; an elegy; a dirge; an epicedium: pl. مِرَاثٍ].

مَرْثِيَةٌ مَرْثِيَةٌ ذ : see what next precedes.

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR488 harf
رَثِىَ رَثِىَ A ( n. ac. رَثًى [ 4 ] ), a. Suffered from rheumatism. رَثَّيَ رَثَّيَ II , تَرَثَّيَ V , a. Wept over, eulogized. رَثْيَة رَثْيَة [ 1t ], a. Pains in the joints; rheumatism. أَرْثَى أَرْثَى [ 14 ], a. Remiss, lax. مَرْثَاة مَرْثَاة [ 17tA ] , مَرْثِيَة [ 18t ] , ( pl. مَرَاثٍ مَرَاثٍ [ 44 ] ), a. Elegy, dirge, funeral oration; elegiacs. رِثَآء رِثَآء [ 23A ], a.
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: ر