رشم
ر - ش - م
KÖK- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 9 sözlük
Notlarım
Sözlükler(9)
Kitâbu'l-'Ayn
Halîl b. Ahmed · 8. yyTR2.243 harfباب الشين والراء والميم معهما
ش ر م، ش م ر، ر ش م، ر م ش، م ش ر، م ر ش كلُّهنّ مستعملات شرم: الشّرمُ: قَطْعٌ من الأَرْنَبة، وقَطْعٌ من ثَفَرِ الناقة، قيل ذلك فيهما خاصّة.
وناقةٌ شَرْماءُ مَشْرومةٌ. ورجلٌ مَشْرومُ الأنف أشْرَمُ. وكان أبْرَهةُ صاحبُ الفيل جاءه حَجَرٌ فَشَرَمَ أنفه، ونجا ليُخبِرُ قومه، فسُمّيَ الأشْرَم.
وربّما قيل: اشْتُرِمَ ثغرها.
والشَّرْمُ: لُجّةُ البَحْر.
شمر: شَمِر: اسم ملكٍ من
es-Sıhâh
Cevherî · 10. yyTR397 harfالرَشْمُ: مصدر رَشَمْتُ الطعامَ أَرْشُمُهُ، إذا خَتَمْتَهُ. والرَوْشَمُ: اللَوح الذي تُخْتتَم به البيادر، بالشين والسين جميعاً. والرَشَمُ، بالتحريك: أوَّلُ ما يظهر من النَبْت. والرَشَمُ أيضاً: مصدر قولك رَشِمَ الرجل بالكسر يَرْشَمُ، إذا صار أَرَشَمَ، وهو الذي يَتَشَمَّمُ الطعام ويَحرِصُ عليه. والأرْشَمُ أيضاً: الذي به وَشْمٌ وخطوط. وأَرْشَمَ البرقُ، مثل أَوْشَمَ. وغيثٌ أَرْشَمُ: قليلٌ مَذْمومٌ.
Tehzîbu'l-Luğa
Ezherî · 10. yyTR8.327 harfش ر م
شرم ، شمر ، رشم ، رمش ، مشر ، مرش .
شرم : قال الليث : الشرْمُ : قطع ما بين الأرْنَبة ، وقَطْعٌ في ثَفَرِ النّاقة ، قيل ذلك
فِيهما خاصَّة ، وناقة شَرْمَاء ومُشَرَّمَةٌ ، ورجل أَشرَمُ ومشرُومُ الأنْف ، وكان أبرهة صاحبُ الفيل جاءَهُ حَجَرٌ فَشرَم أنفه فسُمِّيَ الأشرَم .
وفي حديث ابن عمر أنه اشتَرى ناقَةً فرأى بها تَشريمَ الظِّئارِ فَرَدَّها .
قال أبو عُبيد : التَّشريمُ : التّشقيق ، يقال
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR3.141 harf(باب الراء والشين وما يثلثهما)
(رشف) الراء والشين والفاء أصلٌ واحد، وهو تَقَصِّي شُرب الشّيء. والرَّشْف: استِقْصاء الشُّرب حتَّى لا يَدَع في الإِناء شيئاً. رشف يرشُف ويَرْشِف. وفي كتاب الخليل: الرَّشَْف: بقيّة الماء في الحَوض. والرَّشْف: أخْذُ الماء بالشَّفَتَين، وهو فوقَ المَصّ. والرَّشُوف: المرأة الطيِّبة الفَم. ومعنى هذا أنَّ رِيقَتَها مِن طِيبها تُتَرَشَّف.
(رشق) الراء والشين والقاف أصلٌ
Lisânü'l-Arab
İbn Manzûr · 13. yyTR2.316 harfرَشَمَ إليه رَشْماً: كتب. والرَّشْم: خاتم البُر وغيره من الحبوب، وقيل: رَشْمُ كل شيء علامته، رَشَمَهُ يَرْشُمِهُ رَشْماً، وهو وضع الخاتم على فراء البُر فيبقى أََثره فيه، وهو الرَّوْشَمُ، سوادية. الجوهري: الروشم اللوح الذي يختم به البَيادر، بالسين والشين جميعاً. قال أبو تراب: سمعت عَرَّاماً يقول الرَّسْمُ والرَّشْمُ الأَثَرُ. ورَسَمَ على كذا ورَشَمَ أي كتب. ويقال للخاتم الذي يختم البُرَّ:
Kâmûsü'l-Muhît
Fîrûzâbâdî · 15. yyTR100 harf* ر ش م * * رَشَم * الطعام ختمه وبابه نصر و * الرَّوْشَمُ * بالشين والسين اللوح الذي تختم به البيادر
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR3.174 harf| | ( رَشَم ) عليه وإِلَيْه : ( كَتَب كَرَشَّم ) ، | أي : مُشَدَّداً ، هكذا في النُّسَخ ، | والصَّواب كرسَّم بالسين المُهمَلة . | ( و ) رَشَم ( الطَّعامَ ) يَرشُمُه رَشْماً : | ( خَتَمه ) بطابَع ، والسِّين لُغَة فيه . | | ( والرَّوْشَم : الرَّوْسَم ) ، اسم | ( للطَّابَع ) الذي يُخْتَم به كُدْس البُرّ ، | لغة سَوَادِيَّة ، وقال الجوهري : | الرَّوشَم : اللّوح الذي تُخْتَم به | البَيادِرُ بالسِّين
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR2.161 harfرَشَمَ
1 رَشَمَ ذ , (S, K,) aor. رَشُمَ , inf. n. رَشْمٌ, (S,) He stamped, or sealed, wheat. (S, K. [See رَوْشَمٌ.]) ― -b2- And He wrote; (K, TA;) عَلَيْهِ [upon it], and اـِلَيْهِ [to him]: accord. to the copies of the K, like ↓ رشَم; but this is a mistake for رَسَمَ, with the unpointed س [and without teshdeed]. (TA.)
2 رَشَّمَ see above.
4 أَرْشَمَ see the next paragraph. -A2- ارشمت It
رَشَمَ 1 رَشَمَ ذ , (S, K,) aor. رَشُمَ , inf. n. رَشْمٌ, (S,) He stamped, or sealed, wheat. (S, K. [See رَوْشَمٌ.]) ― -b2- And He wrote; (K, TA;) عَلَيْهِ [upon it], and اـِلَيْهِ [to him]: accord. to the copies of the K, like ↓ رشَم; but this is a mistake for رَسَمَ, with the unpointed س [and without teshdeed]. (TA.)
2 رَشَّمَ see above.
4 أَرْشَمَ see the next paragraph. -A2- ارشمت It (land) showed its herbage. (TA.) ― -b2- And She (a wild cow) saw and depastured the رَشَم, (K, TA,) i. e. the first that appeared of the herbage: the epithet applied to her is ↓ مُرْشِمٌ [without ة]. (TA.)
ارتشم 8 ارتشم ذ , in the copies of the K erroneously written ↓ أَرْشَمَ, [is expl. as meaning] He stamped, or sealed, his vessel with the رَوْشَم: thus in the saying of El-Aashà, as some relate it, وَصَلَّى عَلَى دَنِّهَا وَارْتَشَمْ but accord. to others, وَارْتَسَمْ. (TA. [See art. رسم.])
رَشْمٌ رَشْمٌ ذ : see what next follows.
رَشَمٌ رَشَمٌ ذ i. q. أَثَرٌ [A mark, an impression, &c.]; (Aboo-Turلb, K, TA; [in the CK المَطَرُ is erroneously put for الأَثَرُ;]) as also ↓ رَشْمٌ; (K, TA;) like رَسَمٌ (Aboo-Turلb, TA) and رَسْمٌ [q. v.]. (S, Msb, K, all in art. رسم.) ― -b2- And [particularly] The mark, or impression, &c., (أَثَر,) of rain, upon the ground. (K.) ― -b3- And The first that appears of herbage; (ISk, S, K;) as also ↓ رَوْشَمٌ. (TA.)
رَوْشَمٌ رَوْشَمٌ ذ i. q. رَوْسَمٌ (S, K, TA) as meaning The [small engraved] tablet, (S, TA,) or the stamp, or seal, (K, TA,) with which collections of wheat or corn [in their repositories] are stamped, or sealed; (S, TA;) as also ↓ رَاشُومٌ. (AA, K.) And The thing with which [the mouth of] a vessel is stamped, or sealed; (K;) and ↓ رَاشُومٌ signifies [the same; or] a stamp, or seal, with which the head [or mouth] of a [large jar such as is called] خَابِيَة is stamped, or sealed: (TA in art. رسم:) as also رَوْسَمٌ (M and K in that art.) and رَاسُومٌ: (K in that art.:) or a stamp, or seal, in a general sense; as also رَوْسَمٌ. (M in that art.) -A2- See also رَشَمٌ.
رَاشُومٌ رَاشُومٌ ذ : see the next preceding paragraph, in two places. مُرْشِمٌ, an epithet applied to a wild cow: see 4.