Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Nebe 78:213 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.رصدجهممِرْصَادًاجَهَنَّمَ78:21كَانَتْNebeكون

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Nebe 78:21

النبأAYET

Notlarım

Ayet metni

KesinlikleإِنَّKök: أن · sîga sayfasıKalıp: إِنَّKesinlikleCehennemجَهَنَّمَKök: جهم · sîga sayfasıKalıp: فَعَنَّلَCehennemOlduكَانَتْKök: كون · sîga sayfasıKalıp: فَعَلَتْOlduGözetleme aracıمِرْصَادًاKök: رصد · sîga sayfasıKalıp: مِفْعَالًاGözetleme aracı

Meal(IK)

Şüphesiz ki cehennem; bir gözetleme yeridir.

Diğer mealler (9)
DI
Cehennem, yalnız azgınları bekleyen yerdir. Dönecekleri yer orasıdır.
DV
Şüphesiz, azgınların barınağı olacak cehennem pusuda beklemektedir.
E0
Şübhesiz ki Cehennem olmuştur mırsad
E1
Şüphesiz, cehennem bir gözetleme yeri olmuştur.
E2
Kuşkusuz Cehennem gözetleme yeri olmuştur.
FK
Cehennem de suçluları gözetleyip durmaktadır.
ON
Muhakkak ki, cehennem bir gözetilen yerdir.
SY
Cehennem pusuda... her an eline düşecek avlarını gözlemektedir.
TK
Gerçekten cehennem, bir gözetleme yeridir.

Kelime kelime(4)

#KelimeKökKalıpAnlam
1إِنَّأنإِنَّKesinlikle
2جَهَنَّمَجهمفَعَنَّلَCehennem
3كَانَتْكونفَعَلَتْOldu
4مِرْصَادًارصدمِفْعَالًاGözetleme aracı
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)