رين

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Kök ağı

Kök ağı: ر-ي-ن1 sîga, 3 mücavir kök, 1 ayet, 1 sure; sîgalar ve mücavir kökler Sîgalar ve Mücavir kökler kartlarında, ayetler Ayetler kartında liste olarak var.كونرينكسبرَانَقلب

KökSîga 1Ayet 1Sure 1Mücavir 3

▶ Ağı aç (3B)

رَانَ

SÎGA
  • 1 geçiş
  • 1 ayet
  • kalıp فَعَلَ
  • anlam Paslandı

Notlarım

Geçtiği ayetler(1)

  1. كَلَّا بَلْ رَانَ عَلَى قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ

    PaslandıHayır; onların kazandıkları, kalblerini paslandırıp körletmiştir.

Sîga mücavirleri(3)

Sözlükler(11)

★ Akevler SözlüğüTürkçe

Reyn Pas demektir.

Kitâbu'l-'Ayn

Halîl b. Ahmed · 8. yyTR3.328 harf
باب الراء والنون و و ا ي ء معهما ر ن و، ر و ن، ن و ر، ر ي ن، ي ر ن، ن ي ر، ر ن أ، أ ر ن مستعملات رنو: رنا يَرْنُو إليها رُنُوّا، إذا نظر إليها، ورَنَوْته أَرْنُوه رنا ورُنُواً فأنا رانٍ، قال: إذاهُنَّ فَصَّلْنَ الحديث لأَهله حديثَ الرَّنا فَصَّلنَهُ بالتَّهانُفِ وفُلانٌ رُنُوُّ فُلانة، أي: يُديمُ النَّظَرَ إليها حيثُ ذَهَبَتْ. وأَرْناني حُسْنُ ما رأيتُ، أي: أعجبني وحملني على الرُّنُوّ. وكأسٌ
Tamamını oku

es-Sıhâh

Cevherî · 10. yyTR495 harf
الرَيْنُ: الطَبَعُ والدنس. يقال: رانَ على قلبه ذَنْبُهُ يَرينُ رَيْناً ورُيوناً، أي غَلَب. قال أبو عبيدة في قوله تعالى: "كَلا بَلْ رانَ على قُلوبهم ما كانوا يَكْسِبون". أي غَلَب. وقال الحسن: هو الذَنْب على الذنب حتّى يسوادَّ القلب. وقال أبو عبيد: كلُّ ما غلبك فقد رانَ بك، ورانَكَ، ورانَ عليك. ورانَ النعاس في العَين. ورانَتِ الخمر عليه: غلبته. وقال القَنانيُّ الأعرابيُّ: رينَ به، أي انقُطِع به.
Tamamını oku

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR8.604 harf
(باب الراء والياء وما يثلثهما) (ريب) الراء والياء والباء أُصَيلٌ يدلُّ على شكٍّ، أو شكٍّ وخوف، فالرَّيْب: الشّكّ. قال الله جلّ ثناؤه: ﴿الم. ذَلِكَ الْكِتَابُ لاَ رَيْبَ فِيهِ﴾ [البقرة 1- 2]، أَي لا شَكَّ. ثم قال الشاعر: فقالوا تَرَكْنَا القومَ قد حَصَِرُوا بهِ *** فلا ريْبَ أن قد كان ثَمَّ لَحِيمُ([1]) والرَّيب: ما رابَكَ مِن أمرٍ. تقول: رابَنِي هذا الأمرُ، إذا أدخَلَ عليك شَكّاً وخَوفا.
Tamamını oku

Müfredât

Râgıb el-İsfahânî · 11. yyTR363 harf
- الرين: صدأ يعلو الشيء الجلي، قال: ﴿بل ران على قلوبهم﴾ [المطففين/ 14]، أي: صارذلك كصدإ على جلاء قلوبهم، فعمي عليهم معرفة الخير من الشر، قال الشاعر: -*- قد ران النعاس بهم* (البيت بتمامه: *أوردته القوم قد ران النعاس بهم**فقلت إذ نهلوا من جمه: قيلوا* وهو لعبدة بن الطبيب في مفضليته، والبيت في أمالي القالي 1/273؛ والمفضليات ص 141؛ والاختيارين: 93) وقد رين على قلبه.
Tamamını oku

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR261 harf
ر ي ن أعـوذ باللـه مـن الـري والـران وهـو ما غطى على القلب وركبه من القسوة للذنب بعد الذنب ‏"‏ كلا بـل ران علـى قلوبهـم مـا كانـوا يكسبون ‏"‏ من قولهم‏:‏ ران عليه الشراب والنعاس وران به إذا غلب على عقله‏.‏ ورين بفلان ونظيره الغين وقولك‏:‏ إنه ليغان على قلبي‏.
Tamamını oku

Lisânü'l-Arab

İbn Manzûr · 13. yyTR3.167 harf
الرَّيْنُ: الطَّبَعُ والدَّنَسُ. والرَّيْن: الصَّدأُ الذي يعلو السيفَ والمِرآة. ورَانَ الثوبُ رَيْناً: تَطَبَّعَ. والرَّيْنُ: كالصَّدَإ يَغْشى القلب. ورَانَ الذَّنْبُ على قلبه يَرِينُ رَيْناً ورُيُوناً: غلب عليه وغطاه. وفي التنزيل العزيز: كلا بل رَانَ على قلوبهم ما كانوا يكسبون؛ أَي غَلَبَ وطَبَعَ وخَتَم؛ وقال الحسن: هو الذَّنْب على الذنب حتى يسوادَّ القلب؛ قال الطِّرِمَّاحُ: مخافَةَ أَن يَرِينَ
Tamamını oku

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR428 harf
* ر ي ن * * الرَّيْنُ * الطبع والدنس يقال * رَانَ * ذنبه على قلبه من باب باع و * رُيُونا * أيضا أي غلب قال أبو عبيدة في قوله تعالى ﴿كلا بل ران على قلوبهم ما كانوا يكسبون﴾ أي غلب وقال الحسن رضي الله عنه هو الذنب على الذنب حتى يسواد القلب وقال أبو عبيد كل ما غلبك فقد * رَانَ * بك و * رَانَكَ * و * رَانَ * عليك و * رِينَ * بالرجل إذا وقع فيما لا يستطيع الخروج منه ولا قبل له به وهو في حديث عمر رضي
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR4.846 harf
: ( *!الرَّيْنُ : الطَّبَعُ والدَّنَسُ ) ؛ كما في الصِّحاحِ . وقالَ الرَّاغبُ : صَدَأَ يَعْلو الشَّيءَ الجَلِي ؛ ومنه قوْلُه تعالَى : ﴿كلاَّ بَلْ *!رَانَ على قُلُوبِهم﴾ ، أَي صارَ ذلِكَ كصَدَإٍ على جَلاءِ قلُوبِهِم فعَمِي عليهم مَعْرفِةُ الخَيْرِ مِنَ الشَّرِّ . وقالَ أَبو معاذٍ النَّحَويُّ : الرَّيْنُ : أَنْ يَسودَّ القَلْبُ مِن الذّنوبِ ، والطَّبَعُ أَنْ يُطْبَعَ على القلْبِ ، وهو أَشَدّ
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR4.819 harf
رَانَ 1 رَانَ ذ , [aor. يَرِينُ,] inf. n. رَيْنٌ, [in its primary acceptation, app. signifies It was, or became, rusty, or covered with rust. And hence,] It (a garment, or piece of cloth,) was, or became, dirty, or filthy; syn. تَطَبَّعَ. (M, TA.) ― -b2- [Hence also,] رانت نَفْسَهُ, (S, M, K, *) aor. تَرِينُ, inf. n. as above, (S,) His soul [or stomach] became heavy; or heaved, or became agitated
Tamamını oku

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR326 harf
رَانَ رَانَ ( y ) I ( n. ac. رَيْن 1 , رُيُوْن 27 ) a. [ acc. or 'Ala or Bi ], Overcame, overpowered, vanquished, conquered; subdued. b. Was vicious, depraved. أَرْيَنَ أَرْيَنَ IV , a. Perished. رَيْن رَيْن 1 , ( pl. رِيَاْن 23 ), a. Rust; dirt. رَيْنَة رَيْنَة 1t , a. Wine. رَان رَان P. , a. Leggings, gaiters.
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: ر