Halîl b. Ahmed · 8. yyTR1.020 harfباب الجيم والزاي والنون معهما
ج ن ز، ن ج ز، ز ن ج مستعملات
جنز:
الجِنَازةُ بنصب الجيم وجَرّها: الإنسان الميِّت والشيء الذي تقل على قومٍ واغتمُّوا به أيضاً جِنَازةٌ قال:
وما كنتُ أخشى لن أكون جِنَازةً عليك ومن بغتَرُّ بالـحـدَثـانِ
وقوم ينكرون الجنازة للميِّت يقولون: الجِنازةُ بكسر الصَّدر، خَشبة الشَّرجَع، وإذا مات فإن العرب تقول: رُمي في جِنازته.
وقد جَرى في أفواه العامّة الجِنازة بنصب الجيمTamamını oku
Tehzîbu'l-Luğa
Ezherî · 10. yyTR3.197 harfج ز ن
جنز ، زنج ، نزج ، نجز ، جزن : مستعملة .
أهمل الليث : نزج ، وزنج وهما مستعملان .
نزج : روى أبو العباس عن ابن الأعرابي : نزج إذا رقص .
وقال غيره : النَّيْزَجُ : جَهَازُ المرأة إذا كان نازِيَ البَظْرِ طَوِيْلَهُ ، وأنشد ابن السكيت :
بذاك أشفي النَّيَزَجَ الحِجَامَا
( زنج ) : ( الحراني عن ابن السكيت ) قال : الزَّنجُ ، والزِّنجُ : لغتان ، وهم جيل من السودان ، وربما نادَوْ فقالوا : يا زَنَاجِTamamını oku
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR3.255 harf(باب الزاءِ والنون والحرف المعتل)
(زني) الزاء والنون والحرف المعتل لا تتضايف، ولا قياس فيها لواحدةٍ على أخرى. فالأوَّل الزِّنَى، معروف. ويقال إنّه يمدّ ويقصر. وينشد للفرزدق:
أبا حاضِرٍ مَنْ يَزْنِ يُعرَف زنَاؤُهُ *** ومن يَشْرَبِ الخمر لا بدّ يَسْكرُ([1])ويقال في النسبة إلى زِنَىً زِنَويّ، وهو لزِنْيَةٍ وزَنْيَةٍ، والفتح أفصح.
والكلمة الأخرى مهموز. يقال زَنَأت في الجبل أزنأ زُنُوءَاً وزَنْأً.Tamamını oku
Lisânü'l-Arab
İbn Manzûr · 13. yyTR1.173 harfالزِّنْجُ والزَّنْجُ، لغتان: جِيلٌ من السُّودانِ وهم الزُّنُوجُ، واحدهم زِنْجِيٌّ وزَنْجِيٌّ؛ حكاه ابن السكيت وأَبو عبيد مثل رُومِيٍّ ورُومٍ وفارِسِيٍّ وفُرْسٍ، لأَن ياء النَّسب عديلة هاء التأْنيث في السقوط؛ قال ابن سيده: فأَما قوله:
تَرَاطُن الزِّنجِ بِزَجْلِ الأَزْنُجِ
فزعم الفارسي أَنه كُسر على إِرادة الطوائف والأَبْطُنِ. ويقال في النداء: يا زَنَاجِ للزِّنْجِيِّ، صرح الفارسي بفتح أَوله وكسرTamamını oku
Kâmûsü'l-Muhît
Fîrûzâbâdî · 15. yyTR137 harf* ز ن ج * * الزِّنْجُ * جيل من السودان وهم * الزُنُوجُ * قال أبو عمرو * زَنْج * و * زَنْجِيٌّ * و * زِنْجِيٌّ * بفتح الزاي وكسرها في الكلTamamını oku
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR1.842 harfالزنج بالفتح ويكسر لغتان فصيحتان والمزنجة بالفتح والزنوج بالضم: جيل من السودان تسكن تحت خط الاستواء وجنوبيه وليس وراءهم عمارة. قال بعضهم: وتمتد بلادهم من المغرب إلى قرب الحبشة، وبعض بلادهم على نيل مصر. واحدهم زنجي بالفتح والكسر، حكاه ابن السكيت وأبو عبيد مثل رومي وروم وفارسي وفرس، لأن ياء النسب عديلة هاء التأنيث في السقوط.
وأما الأزنج في قول الشاعر:
تراطن الزنج بزجل الأزنجTamamını oku
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR1.488 harfالزَّنْجُ
الزَّنْجُ ذ and الزِّنْجُ, (AA, S, Msb, K,) the latter being a dial. var. of the former, (Msb,) both of them chaste, (TA,) [but the latter is the more common,] and ↓ الزُّنُوجُ (S, K) and ↓ المَزْنَجَةُ, (K,) A certain nation of the blacks; (S, Msb, K;) [the inhabitants of the country called by us “ Zanguebar, ” including the “ Zingis ” of Ptolemy, near the entrance of the Red Sea, andTamamını oku
Salmone
H. Anthony Salmone · 19. yyTR220 harfزَنِجَ
زَنِجَ A ( n. ac. زَنَج 4 ),
a. Was thirsty.
زَاْنَجَ
زَاْنَجَ III ,
a. Recompensed, requited.
زَنْج
زَنْج 1 , زِنْج 2 , ( pl. زُنُوْج 27 ),
a. Ethiopian.
زَنْجَبِيْل
زَنْجَبِيْل P. ,
a. Ginger.
b. Wine.Tamamını oku