زهو

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc

زهو

ز - ه - و

KÖK
  • Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
  • 7 sözlük

Notlarım

Sözlükler(7)

Kitâbu'l-'Ayn

Halîl b. Ahmed · 8. yyTR1.661 harf
باب الهاء والزاي وو ا ي ء معهما ه و ز، ز ه و، و ه ز، ه ز ء مستعملات هوز: الأهوازُ: سَبْعُ كُوَر بين البصرة وفارس، لكل واحدة منهنّ اسمٌ، على حِدَةٍ، ويَجْمَعُهنَّ الأهواز ولا تُفردُ واحدة منها بهَوْز. وهَوَّز: حروفٌ وضعت لحِسابِ الجُمَّل: الهاء: خمسة، والواو: ستّة، والزّاي: سبعة. زهو: الزَّهْو: الكِبْر والعظمة. والمزَهُوُّ: المُعْجَبُ بنفسه. والرُيحُ تَزْهَى النّبات إذا هَزَّتْهُ بعد غِبَّ النّدى.
Tamamını oku

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR5.195 harf
(باب الزاءِ والهاءِ والحرف المعتل) (زهو) الزاء والهاء والحرف المعتل أصلان: أحدها يدلُّ على كِبْر وفَخْر، والآخر على حُسْن. فالأوَّل الزَّهْو، وهو الفخر. قال الشاعر([1]): مَتى ما أشأ غير زَهْوِ الملوكِ *** أجعلْكَ رَهطا على حُيَّضِ ومن الباب: زُهِيَ الرجل فهو مَزْهوٌّ، إذا تفخَّر وتعظّم. ومن الباب: زَهَتِ الريح النباتَ، إذا هَزَّتْهُ، تَزْهاه. والقياس فيه أن المعْجَب([2]) ذَهَبَ بنفسه
Maddenin bağlantısı

(باب الزاءِ والهاءِ والحرف المعتل) (زهو) الزاء والهاء والحرف المعتل أصلان: أحدها يدلُّ على كِبْر وفَخْر، والآخر على حُسْن. فالأوَّل الزَّهْو، وهو الفخر. قال الشاعر([1]): مَتى ما أشأ غير زَهْوِ الملوكِ *** أجعلْكَ رَهطا على حُيَّضِ ومن الباب: زُهِيَ الرجل فهو مَزْهوٌّ، إذا تفخَّر وتعظّم. ومن الباب: زَهَتِ الريح النباتَ، إذا هَزَّتْهُ، تَزْهاه. والقياس فيه أن المعْجَب([2]) ذَهَبَ بنفسه متمايلاً([3]). والأصل الآخر: الزَّهو، وهو المنظر الحسَن. من ذلك الزَّهْو، وهو احمرار ثمر النخل واصفرارُهُ. وحكى بعضهم زَهَى وأَزْهَى. وكان الأصمعيُّ يقول: ليس إلاَّ زَهَا. فأمَّا قول ابن مُقْبِل: ولا تقولَنَّ زَهْوَاً ما تُخَبِّرُني *** لم يترك الشيبُ لِي زَهْوَاً ولا الكِبرُ([4])فقال قوم: الزَّهو: الباطل والكَذِب، والمعنى فيه أنَّه من الباب الأول، وهو من الفخر والخُيَلاء. وأما الزُّهَاء فهو القَدْر في العَدَد، وهو ممّا شذ عن الأصلين جميعاً. (زهد) الزاء والهاء والدال أصلٌ يدلُّ على قِلّةِ الشيء. والزّهِيد: الشيء القليل. وهو مُزْهِدٌ: قليل المال.([5]) وقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: "أفضلُ النّاسِ مؤْمِنٌ مُزْهِدٌ" وهو المُقِلُّ، يقال منه: أَزْهَد إِزْهَاداً. قال الأعشى: فلَنْ يَطْلبُوا سِرَّها للغِنَى *** ولن يسلِموها لإزهادها([6])قال الخليل: الزَّهادة في الدُّنيا، والزُّهْد في الدِّين خاصة. قال اللِّحياني: يقال رجل زَهيدٌ: قليل المَطعَم، وهو ضيِّق الخُلُقِ أيضاً. وقال بعضهم الزَّهِيد: الوادي القليل الأخذ للماء. والزَّهَاد: الأرض التي تَسيلُ من أدنى مطر. وممّا يقرُبُ من الباب قولهم: "خُذْ زَهْدَ ما يكفِيكَ"، أي قَدْرَ ما يكفِيك ويُحكى عن الشيبانِيّ ـ إن صح فهو شاذٌّ عن الأصل الذي أصّلناه ـ قال: زَهَدْت النَّخْلَ، وذلك إذا خَرَصْتَه. (زهر) الزاء والهاء والراء أصلٌ واحدٌ يدلُّ على حُسنٍ وضِياء وصفاء. من ذلك الزُّهَرة: النجم. ومنه الزَّهْر، وهو *نَور كلِّ نبات؛ يقال أزهر النّبات. وكان بعضهم([7]) يقول: النّور الأبيضُ، والزّهر الأصفر، وزَهْرَة الدُّنيا: حُسْنها. والأزهر: القمر. ويقال زَهَرَت النّارُ: أضاءت، ويقولون: زَهَرَتْ بك ناري. ومما شذّ عن هذا الأصل قولُهم: ازدهرتُ بالشيء، إذا احتفظتَ به. وقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لأبي قَتادة في الإناء الذي أعطاه: "ازْدَهِرْ بِهِ فإنَّ له شأناً"، يريد احتفظ به . وممكنٌ أن يُحمَل هذا على الأصل أيضاً؛ لأنه إذا احتفظ به فكأنّه من حيثُ استحسنه. وقال: * كما ازْدَهَرَت ([8])* ولعل المِزْهَر الذي هو العُود محمولٌ على ما ذكرنَاه من الأصل؛ لأنّه قريب منه. (زهم) الزاء والهاء والميم أصلٌ واحدٌ يدلُّ على سَمِن وشحمٍ وما أشبه ذلك. من ذلك الزَّهَم، وهو أن تَزْهَم اليدُ من اللّحم. وذكر ناسٌ أنَّ الزُّهْم شَحم الوحش، وأنَّه اسمٌ لذلك خاصَّة، ويقولون للسَّمين زَهِمٌ. فأمّا قولُهم في الحكاية عن أبي زيدٍ أن المزَاهَمة القُرب، ويقال زَاهَمَ فلانٌ الأربعينَ، أي داناها، فممكنٌ أن يُحمَل على الأصل الذي ذكرناه، لأنّه كأنّه أراد التلطُّخ بها ومُماسّتها. ويمكن أنْ يكون من الإبدال، وتكون الميم بدلاً من القاف، لأنَّ الزاهق عَيْنُ السّمين([9]). وقد ذكرناه. (زهق) الزاء والهاء والقاف أصلٌ واحدٌ يدلُّ على تقدّم ومضيّ وتجاوز. من ذلك زَهَقَتْ نفسه. ومن ذلك: [زَهَقَ] الباطل، أي مضى. ويقال زَهَقَ الفرسُ أمامَ الخيل، وذلك إذا سَبَقَها وتقدَّمها. ويقال زَهَقَ السّهم، إذا جَاوَزَ الهَدَف. ويقال فرسٌ ذات أَزَاهيقَ، أي ذات جَرْيٍ وسَبْقٍ وتقدم. ومن الباب الزَّهْق، وهو قَعْرُ الشيء؛ لأن الشيء يزهق فيه إذا سقط. قال رؤبة: * كأنَّ أيديَهنَّ تَهْوِي بالزَّهَق([10]) * فأمَّأ قولهم: أَزْهَقَ إِناءَه، إذا ملأَه، فإن كان صحيحاً فهو من الباب؛ لأنه إذا امتلأ سَبَقَ وفاضَ ومَرَّ. ومن الباب الزَّاهق، وهو السَّمِين، لأنَّه جاوزَ حدّ الاقتصاد إلى أن اكتنَزَ من اللحم([11]). ويقولون: زَهَقَ مخُّه: اكتنَز. قال زُهير في الزَّاهق: القائدُ الخيلَ منكوباً دوابِرُها *** منها الشَّنُونُ ومنها الزَّاهِقُ الزَّهِمُ([12])ومِنَ الباب الزَّهُوق، وهو البئر البعيدة القعر. فأما قولهم: النَّاسُ زُهاقُ مائة، فممكن إن كان صحيحاً أن يكون من الأصل الذي ذكرنا، كأنَّ عددَهم تقدَّمَ حتَّى بلغ ذلك. وممكن أن يكون من الإبدال، كأنَّ الهمزة أُبْدِلَتْ قافاً. ويمكن أن يكون شاذّاً. (زهف) الزاء والهاء والفاء أصلٌ يدلُّ على ذهاب الشيء. يقال ازدهَفَ الشيءَ، وذلك إذا ذَهَبَ به. قالت امرأةٌ من العرب: يا من أحسَّ بُنَيَّيَّ اللذين هما *** سَمعِي ومُخّي فمُخّي اليوم مزدَهَفُ([13])ويقال منه أَزْهَفَهُ الموتُ، ومن الباب ازدَهَفه، إذا استعجَلَه. قال: قولك أقوالاً مع التَّحلافِ *** فيه ازدهافٌ أيما ازدهافِ([14])وقال قوم: الازدهاف التزيُّد في الكلام. فإن كان صحيحاً فلأنّه ذَهابٌ عن الحقّ ومجاوزةٌ له. (زهل) الزاء والهاء واللام كلمةٌ تدلُّ على ملاسةِ الشَّيء. يقال فرس زُهْلول، أي أملس. (زهك) الزاء والهاء والكاف ليس فيه شيء إلا أن ابنَ دريد ذكر أنهم يقولون: زَهَكت الرِّيح التّرابَ، مثل سَهَكَتْ. --------------ـــ ([1]) هو أبو المثلم الهذلي، كما في اللسان (رهط، زهو)، وقد سبق البيت في (2: 450). ([2]) في الأصل "المعجب". ([3]) في الأصل: "زهت بنفسه متمائلا". ([4]) روايته في اللسان: "ولا العور". ورواية الصحاح تطابق رواية ابن فارس. ([5]) في الأصل: "الماء" صوابه من المجمل واللسان. ([6]) ديوان الأعشى 56 واللسان (زهد). وفي شرح الديوان: "قرأت على أبي عبيدة لإزهادها، فلما قرأتُ عليهِ الغريب قال: لأزهادها، بالفتح". ([7]) هو ابن الأعرابي ، كما في اللسان (زهر). ([8]) قطعة من بيت في اللسان (زهر) وهو بتمامه: كما ازدهرت قينة بالشراع *** لأسوارها عل منها اصطباحا ([9]) في الأصل: "عند السمين"، وانظر س 13 من هذه الصفحة. ([10]) ديوان رؤبة 106 واللسان (زهق). ([11]) في الأصل: "إلى أكثر من اللحم". ([12]) ديوان زهير 153 واللسان (زهق). ([13]) في اللسان (زهف): بل من أحسَّ بريمي اللذين هما *** قلبي وعقلي فعقلي اليوم مزدهف. ([14]) الرجز لرؤبة في ديوانه ص 100.

ـ

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR431 harf
ز ه و هم زهاء مائة‏:‏ حزرهم وقدرهم‏.‏ وزها البسر وأزهى‏:‏ احمرّ واصفرّ وهو الزهو‏.‏ وزهت الريح النبات‏:‏ هزته‏.‏ والمروحة تزهي الريح‏.‏ قال مزاحم في وصف ذنب البعير‏:‏ كمروحـة الـداريّ ظـل يكرهـا بكف المزهّى سكرة الريح عودها ومن المجاز‏:‏ زها السراب الإكام والظعن‏.‏ وزهي فلان بكذا يزهى به ومعناه زهاه الإعجاب بنفسه وفيه زهو وهو ‏"‏ أزهى من الغراب ‏"‏‏.‏ وقال طفيل‏:‏ عقاراً يظل الطير يخطف
Tamamını oku

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR781 harf
* ز ه و * * الزَّهْوُ * البسر الملون يقال إذا ظهرت الحمرة والصفرة في النخل فقد ظهر فيه الزهو وأهل الحجاز يقولون * الزُّهْوُ * بالضم وقد * زَهَا * النخل من باب عدا و * أزْهَى * أيضا لغة حكاها أبو زيد ولم يعرفها الأصمعي و * الزَّهْوُ * أيضا المنظر الحسن يقال * زُهِيَ * شيء لعينيك على ما لم يسم فاعله و * الزَّهْوُ * أيضا الكبر والفخر وقد * زُهِيَ * الرجل فهو * مَزْهُوٌ * أي تكبر وللعرب أحرف لا
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR6.733 harf
: ( و ( *!الزَّهْوُ : المَنْظَرُ الحَسَنُ ) . يقالُ : *!زُهِيَ الشيءُ بعَيْنَيْك ، كما في الصِّحاحِ ، وفي بعضِ النسخِ لعَيْنَيْك . ( و ) الزَّهْوُ : ( النَّباتُ النَّاضِرُ ) ؛ نَقَلَهُ ابنُ سِيدَه ، أَي الطَّرِيُّ . ( و ) الزَّهْوُ : ( نَوْرُ النَّبْتِ ) ؛ عن الليْثِ . ( وزَهرُه وإشْرَاقُه ) بأنْ يَحْمَرَّ أَو يَصْفَرَّ ؛ ( *!كالزُّهُوِّ ) ، كعُلُوَ ، ( *!والزَّهاءِ ) ، كسَحابٍ كما
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR16.787 harf
زَهَا 1 زَهَا ذ , said of seed-produce, It increased, or augmented; received increase and blessing from God; or throve by the blessing of God: (JK, TA:) [or,] said of herbage, aor. يَزْهُو, inf. n. زَهْوٌ, it attained its full growth: (Msb:) or it put forth its fruit: or it became tall: (TA:) and, said of palm-trees, (نَخْلٌ, S, Msb, K, TA,) and likewise of plants, (TA,) aor. as above, (Msb, TA,)
Tamamını oku

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR739 harf
زَهَا زَهَا U ( n. ac. زَهْو [ 1 ] , زُهَآء [ 24A ] , زُهُوّ زُهُوّ [ 27 ] ), a. Throve, flourished; grew; ripened. b. Shone, gleamed. c. Slighted, disdained, despised. d. Rendered vain, conceited, puffed up ( pride ). زَهَّوَ زَهَّوَ II , a. Reddened, ripened. أَزْهَوَ أَزْهَوَ IV , a. see I (a) . b. Became vain, conceited. اِزْتَهَوَ اِزْتَهَوَ VIII ( d ), a. see I (c) , ( d ).
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: ز