زهو
ز - ه - و
KÖK- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 7 sözlük
Notlarım
Sözlükler(7)
Kitâbu'l-'Ayn
Halîl b. Ahmed · 8. yyTR1.661 harfباب الهاء والزاي وو ا ي ء معهما
ه و ز، ز ه و، و ه ز، ه ز ء مستعملات هوز: الأهوازُ: سَبْعُ كُوَر بين البصرة وفارس، لكل واحدة منهنّ اسمٌ، على حِدَةٍ، ويَجْمَعُهنَّ الأهواز ولا تُفردُ واحدة منها بهَوْز.
وهَوَّز: حروفٌ وضعت لحِسابِ الجُمَّل: الهاء: خمسة، والواو: ستّة، والزّاي: سبعة.
زهو: الزَّهْو: الكِبْر والعظمة. والمزَهُوُّ: المُعْجَبُ بنفسه. والرُيحُ تَزْهَى النّبات إذا هَزَّتْهُ بعد غِبَّ النّدى.
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR5.195 harf(باب الزاءِ والهاءِ والحرف المعتل)
(زهو) الزاء والهاء والحرف المعتل أصلان: أحدها يدلُّ على كِبْر وفَخْر، والآخر على حُسْن.
فالأوَّل الزَّهْو، وهو الفخر. قال الشاعر([1]):
مَتى ما أشأ غير زَهْوِ الملوكِ *** أجعلْكَ رَهطا على حُيَّضِ
ومن الباب: زُهِيَ الرجل فهو مَزْهوٌّ، إذا تفخَّر وتعظّم.
ومن الباب: زَهَتِ الريح النباتَ، إذا هَزَّتْهُ، تَزْهاه. والقياس فيه أن المعْجَب([2]) ذَهَبَ بنفسه
Esâsü'l-Belâğa
Zemahşerî · 12. yyTR431 harfز ه و
هم زهاء مائة: حزرهم وقدرهم.
وزها البسر وأزهى: احمرّ واصفرّ وهو الزهو.
وزهت الريح النبات: هزته.
والمروحة تزهي الريح.
قال مزاحم في وصف ذنب البعير: كمروحـة الـداريّ ظـل يكرهـا بكف المزهّى سكرة الريح عودها ومن المجاز: زها السراب الإكام والظعن.
وزهي فلان بكذا يزهى به ومعناه زهاه الإعجاب بنفسه وفيه زهو وهو " أزهى من الغراب ".
وقال طفيل: عقاراً يظل الطير يخطف
Kâmûsü'l-Muhît
Fîrûzâbâdî · 15. yyTR781 harf* ز ه و * * الزَّهْوُ * البسر الملون يقال إذا ظهرت الحمرة والصفرة في النخل فقد ظهر فيه الزهو وأهل الحجاز يقولون * الزُّهْوُ * بالضم وقد * زَهَا * النخل من باب عدا و * أزْهَى * أيضا لغة حكاها أبو زيد ولم يعرفها الأصمعي و * الزَّهْوُ * أيضا المنظر الحسن يقال * زُهِيَ * شيء لعينيك على ما لم يسم فاعله و * الزَّهْوُ * أيضا الكبر والفخر وقد * زُهِيَ * الرجل فهو * مَزْهُوٌ * أي تكبر وللعرب أحرف لا
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR6.733 harf: ( و ( *!الزَّهْوُ : المَنْظَرُ الحَسَنُ ) . يقالُ : *!زُهِيَ الشيءُ بعَيْنَيْك ، كما في الصِّحاحِ ، وفي بعضِ النسخِ لعَيْنَيْك .
( و ) الزَّهْوُ : ( النَّباتُ النَّاضِرُ ) ؛ نَقَلَهُ ابنُ سِيدَه ، أَي الطَّرِيُّ .
( و ) الزَّهْوُ : ( نَوْرُ النَّبْتِ ) ؛ عن الليْثِ .
( وزَهرُه وإشْرَاقُه ) بأنْ يَحْمَرَّ أَو يَصْفَرَّ ؛ ( *!كالزُّهُوِّ ) ، كعُلُوَ ، ( *!والزَّهاءِ ) ، كسَحابٍ كما
: ( و ( *!الزَّهْوُ : المَنْظَرُ الحَسَنُ ) . يقالُ : *!زُهِيَ الشيءُ بعَيْنَيْك ، كما في الصِّحاحِ ، وفي بعضِ النسخِ لعَيْنَيْك .
( و ) الزَّهْوُ : ( النَّباتُ النَّاضِرُ ) ؛ نَقَلَهُ ابنُ سِيدَه ، أَي الطَّرِيُّ . ( و ) الزَّهْوُ : ( نَوْرُ النَّبْتِ ) ؛ عن الليْثِ . ( وزَهرُه وإشْرَاقُه ) بأنْ يَحْمَرَّ أَو يَصْفَرَّ ؛ ( *!كالزُّهُوِّ ) ، كعُلُوَ ، ( *!والزَّهاءِ ) ، كسَحابٍ كما يَقْتَضِيه إطْلاقه ، ووُجِدَ في بعضِ النسخِ بالضمِّ . ( و ) *!الزَّهْوُ : ( الباطِلُ . ( و ) أَيْضاً : ( الكَذِبُ . ( قال الجوهرِيُّ : حكَاهُ بعضُهم ؛ وأَنْشَدَ لابنِ أَحْمر : ( ولا تَقُولَنَّ *!زَهْواً ما يُخَبِّرُنالم يَتْرُكِ الشَّيْب لي زَهْواً ولا الكِبْرُوفي ديوانِ ابنِ أَحْمر : ولا العَوَرُ . ( و ) أَيْضاً : ( الاسْتِخْفافُ ) ، أَي التَّهاوُنُ ؛ ( *!كالازْدِهاءِ ) ؛ وقد *!زَهاهُ *!زَهْواً *!وازْدَهاهُ : اسْتَخَفَّه وتَهاوَنَ به ؛ وأَنْشَدَ الجوهرِيُّ لعُمَر بنِ أَبي ربيعَةَ : فلمَّا تَواقَفْنا وسَلَّمْتُ أَقْبَلَتْ وجُوهٌ *!زَهاها الحُسْنُ أَنْ تَتَقَنَّعاومنه قوْلُهم : فلانٌ لا *!يُزْدَهَى بخَدِيعَةٍ . ( هَزَّ الِّريحُ النَّبِتَ غِبَّ النَّدَى . ) يقال : *!زَهَتْ *!تَزْهي . وفي الصّحاح : ورُبَّما قالوا : *!زَهَتِ الِّريحُ *!تَزْهَي : إذا هَزَّتْهُ . ( و ) *!الزّهْوُ : ( البُسْرُ المُلَوِّنُ ) ، والمُلَوِّن كمُحَدِّثٍ ، هكذا هو مَضْبوطٌ في النسخِ . وكانَ في الصِّحاحِ كَذلِكَ ثم أُصْلِح بفتْحِ الواوِ ، يقالُ : إذا ظَهَرَتْ الحُمْرة والصُّفْرة في النَّخْلِ فقد ظَهَرَ فيه *!الزَّهْوُ . ( *!كالزُّهُوِّ ) ، كعُلُوَ ، هكذا وُجِدَ بخطِّ الأَزْهرِيّ في التَّهْذِيب . وفي الصِّحاحِ : وأَهْلُ الحِجازِ يقولونَ : ظَهَرَ فيه *!الزُّهُوُّ بالضمِّ ، وقد *!زَها النَّخْلُ *!زهواً ؛ وفي بعضِ نسخِ
الصحاحِ البُسْرُ بَدَلَ النَّخْل . وفي المِصْباح : *!زَهَا النَّخلُ *!يَزْهُو *!زهواً ، والاسمُ *!الزَّهْوُ ، بالضمِّ ، ظَهَرَتِ الحُمْرَةُ والصُّفْرَةُ في ثَمَرِهِ . وقالَ أَبو حاتِمٍ : وإنَّما يسمَّى زهواً إذا خلصَ لَوْنُ البُسْرَةِ في الحُمْرَةِ أَو الصُّفْرَةِ . ( و ) *!الزَّهْوُ : ( الكِبْرُ والتِّيهُ ) والعَظَمَةُ ( والفَخْرُ ) والظُّلْمُ ؛ وأَنْشَدَ الجوهرِيُّ لأبي المُثَلّم الهُذَليّ : مَتَى ما أَشأْ غَيْر زَهْوِ المُلُو كِ أَجْعَلْكَ رَهْطاً على حُيَّضِ ( وقد *!زُهِيَ ) الرَّجُلُ ، ( كعُنِيَ ) ، فهو *!مَزْهُوٌّ : أَي تَكَبَّرَ . قالَ الجوهرِيُّ : وللعَرَبِ أَحْرفٌ لا يَتَكلَّمُونَ بها إلاَّ على سَبِيلِ المَفْعول به وإن كانَ بمعْنَى الفاعِلِ مِثْل قَوْلهم : *!زُهِيَ الرَّجُلُ وعُنِيَ بالأمْرِ ونُتِجَتِ الناقَةُ وأَشْباهها ، فإذا أَمَرْتَ منه قُلْتَ : لتُزْهَ يا رَجُلُ ، وكَذلِكَ الأَمْر مِن كلِّ فِعْل لم يُسَمَّ فاعِلُه ، لأنَّكَ إذا أَمَرْتَ منه فإنَّما تَأْمُرُ في التَّحْصِيل غَيْر الذي تُخاطِبُه أَنْ يُوقِعَ به ، وأَمْرُ الغائِبِ لا يكونُ إلاَّ باللامِ كقَوْلِكَ ليَقُمْ زَيْد ؛ قالَ : ( و ) فيه لُغَةٌ أُخْرَى حَكَاها ابنُ دُرَيْدٍ : ( *!زَها *!يَزْهُو *!زَهْواً ، ( كدَعا ) ، أَي تَكَبَّرَ ، وهي ( قَلِيلَةٌ ) ؛ ومنه قَوْلُهم : ما *!أَزْهاهُ ، ولَيسَ هذا مِن *!زُهِيَ لأنَّ ما لم يُسَمَّ فاعِلُه لا يُتَعَجَّبُ منه . قالَ : وقُلْتُ لأعْرابيِّ مِن بَني سُلَيْم ما مَعْنى *!زُهِيَ الرَّجُلُ ؟ قالَ : أُعْجِبَ به ، قُلْتُ : أَتَقولُ زَها إذا افْتَخَرَ ؟ قالَ : أَمَّا نحنُ فلا نتكلَّمُ به . ( *!وأَزْهَى ) : إذا تَكَبَّرَ . ( *!وزَهاهُ الكِبْرُ ) : حَمَلَهُ واسْتَخَفَّ به . ( و ) قوْلُهم : ( *!زُهاءُ مِائةٍ ، بالضَّمِّ ) :
أَي ( قَدْرُه وحَزْرُه ) ، كذا في النُّسخِ والصَّوابُ قَدْرُها وحَزْرُها ، كما هو نَصُّ المُحْكَم . ويقالُ : كم *!زُهاؤُهم ، أَي كم حزرُهُم . وفي المِصْباح : أَي كم قَدْرُهم . وقوْلُ النَّاسِ : هُم *!زُهاءٌ على مِائةٍ ليسَ بعَربيَ . ( *!وزَها النَّخْلُ ) ، وكذا النَّباتُ : ( طَالَ ) واكْتَهَلَ ؛ ( *!كأزْهَى ) ، لُغَةٌ حَكَاها أَبو زيْدٍ ولم يَعْرِفْها الأَصْمعيّ ، كما في الصِّحاحِ . ومنهم مَنْ يقولُ : *!زَها النَّخْلُ إذا نَبَتَ ثَمَرُهُ ، *!وأَزْهَى إذا احمَرَّ واصْفَرَّ ، كما في المِصْباحِ . وفي الحدِيثِ : ( نَهَى عن بَيْعِ الثَّمَرِ حتى *!يَزْهُو ) ، قيلَ لأنَسٍ : ما *!زَهْوُه ؟ قالَ : أن يَحْمَرَّ أَو يَصْفَرَّ . وفي رِوايَةِ ابنِ عُمَر : حتى *!يُزْهِيَ . وقالَ أَبو الخطَّاب : لا يقالُ إلاَّ *!يُزْهي للنَّخْلِ ، ولا يقالُ *!يَزْهُو . وقالَ الأصْمعيُّ : إذا ظَهَرَتْ فيه الحُمْرَةُ قيلَ *!أَزْهَى . وقالَ الليْثُ : *!يَزْهُو في النَّخْلِ خَطَأ إنَّما هو *!يُزْهِي . ( و ) *!زَها ( البُسْرُ : تَلَوَّنَ ، *!كازَّهَى *!وزَهَّى ) *!تَزْهِيةً وشَقَّحَ وأَشْقَحَ وشَقَّحَ وأَفْضَحَ لا غَيْر ؛ عن ابنِ الأعْرابيِّ . ( و ) زَها ( الغُلامُ ) *!يَزْهُو *!زَهْواً : ( شَبَّ . ( و ) قالَ أَبو زيْدٍ : *!زَهَتِ ( الشَّاةُ ) *!تَزْهُو *!زَهْواً إذا ( أَضْرَعَتْ ) ودَنا وِلادُها ، نقلَهُ الجوهرِيُّ وابنُ سِيدَه . ( و ) زَهَتِ ( الإِبِلُ ) زَهْواً : ( سارَتْ بَعْدَ الوِرْدِ لَيْلَة أَو ليلتينِ ) . وفي الصِّحاحِ : لَيْلَة أَو أَكْثَر ؛ حَكَاه أَبو عُبيدٍ . وفي المُحْكَم : إذا وَرَدَتِ الإِبِلُ ثم سارَتْ بَعْد الوِرْدِ لَيْلة أَو أَكْثَر ولم تَرْعَ حَوْل الماءِ قيلَ زَهَتْ تَزْهُو *!زَهْواً . ( *!وزَهَوْتُها أَنا ) يتعدَّى ولا يتعدَّى . ( و ) قيلَ : زَهَتِ الإبِلُ ( مَرَّتْ ) ؛
كذا في النسخِ والصَّوابُ مَدَّتْ ، كما نَصُّ المُحْكَم ؛ ( في طَلَبِ المَرْعى بَعْدَ أن شَرِبَتْ ) ولا تَرْعَى حَوْل الماءِ . ( و ) زَها ( السِّراجَ ) *!يَزْهُوهُ *!زَهْواً : ( أَضاءَهُ . ( و ) زَها ( بالسَّيفِ : لَمَعَ به ) ، أَي أَشارَ . ( و ) زَها ( بالعَصا : ضَرَبَ ) به . ( و ) زَها فلاناً ( بمائِةِ رَطْلٍ ) مثلاً يَزْهاهُ : ( حَزَرَهُ ) ؛ نقلَهُ ابنُ سِيدَه . ( *!وزُها الُّدنيا ، كَهُدًى : زِينَتُها ) وزُخْرُفِها ( وإِيناقُها . ( ورجُلٌ *!إنْزَهْوٌ ، كقِنْدَأوٍ ) : أَي ( مُتَكَبِّرٌ ) ؛ ورِجالٌ *!إنْزَهْوُونَ : ذَوُو كبرٍ ؛ عن اللّحْيانيّ . قال شيْخُنا : نونُه زائِدَةٌ كالهَمْزةِ . قيلَ : ولا نَظِيرَ له إلا انْقَحْل مِن قَحل . ( و ) *!زُها ، ( كَهُدًى : ع بالحِجازِ ) . وقالَ نَصْر : بَلَدٌ بالحِجازِ . ( *!وزَهْوَةُ : مولاةُ أَحْمدَ بنِ بدرٍ حَدَّثَتْ ) عن أَبي الغنائِمِ النرسي ، نقلَهُ الذهبيُّ . وممَّا يُسْتدركُ عليه : رجُلٌ *!مَزْهُوٌّ : مُعْجَبٌ بنَفْسِه . والسَّرابُ *!يَزْهى القُبُورَ والحُمُولَ : كأَنَّه يَرْفَعُها . *!وزَهَتِ الريحُ : هَبَّتْ ؛ قالَ عبيد : وَلَنِعْم أَيْسارُ الجَزورِ إذا زَهَتْ رِيحُ الشِّتاءِ ومَأْلَف الجِيْرانَ *!وزَهَتِ الأمْواجُ السَّفَينَةَ : رَفَعَتْها . *!وازْدَهَى بفلانٍ *!كازْدَهاهُ . *!وزَها النَّبْتُ : نَبَتتْ ثَمَرَتُه ؛ وقيلَ : طَالَ . *!وزَها الطَّلُّ النَّوْرَ : زادَهُ الحسن في المَنْظَرِ . وإبل *!زاهِيَةٌ : إذا كانتْ لا تَرْعَى الحَمْضَ ؛ حكَاهُ ابنُ السِّكِّيت ؛ وهي الزَّواهِي . *!وزاهِي اللَّوْن : مُشْرقُه . *!والزَّهْوَةُ : بريقُ أَيِّ لَوْنٍ كانَ . وهُم *!زِهاءُ مِائةٍ ، بالكسْرِ ، لُغَةٌ في
الضمِّ ، عن الفارَابِي كما في المِصْباحِ . *!وزُهاءُ الشيءِ ، كغُرابٍ : شخْصُهُ . *!والزُّهاءُ أَيْضاً : العَدَدُ الكثيرُ ؛ ومنه الحدِيثُ : ( إذا سَمِعْتُم بناسٍ يَأْتُون مِن قِبَلِ المَشْرِقِ أُولي *!زُهاءٍ يَعْجَبُ الناسُ من زيِّهِمْ فقد أَظَلَّتِ الساعَةُ ) ، أَي أُولي عددٍ كثيرٍ ؛ وقالَ الشاعِرُ : تَقَلَّدْتَ إبْريقاً وعَلَّقْتَ جَعْبة لتُهْلِكَ حَيّاً ذَا زُهاءِ وحَامِلِ *!وزَها المُرَوِّحُ المِرْوَحَة *!وزَهَّاها : حَرَّكَها . *!وزَها الزَّرْعُ : زَكَا ونَمَا .