زيج
ز - ي - ج
KÖK- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 5 sözlük
Notlarım
Sözlükler(5)
es-Sıhâh
Cevherî · 10. yyTR51 harfالزيجُ: خيط البَنّاء، وهو المِطْمَرُ، فارسيّ معرّب.
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR3.932 harf(باب الزاي والياء وما يثلثهما)
(زيب) الزاي والياء والباء أصلٌ يدلُّ على خفّةٍ ونشاط وما يشبه ذلك. والأصلُ الخِفّة. يقولون: الأَزْيَبُ النشاط. ويقولون: مَرّ فلانٌ وله أزْيَبٌ إذا مَرَّ مَرّاً سريعاً. ومن ذلك قولهم للأمر المنكَر: أَزْيَبٌ. وهو القياس، وذلك أنّه يُستخفّ لمن رآه أو سمعه قال:
تُكلّفُ الجارةَ ذَنْبَ الغُيّبِ *** وهي تُبيتُ زوجَها في أزيَبِ([1])ومن الباب قولهم للرجل الذّليل والدّعِيِّ
Lisânü'l-Arab
İbn Manzûr · 13. yyTR101 harfالزِّيجُ: خَيْطُ البَنَّاءِ وهو المِطْمَرُ، فارسي معرّب؛ قال الأَصمعي: لست أَدري أَعربي هو أَم معرّب؟
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR987 harfزِيج
زِيج ذ The builder's string, or line, (K in art. زوج, improperly there mentioned, TA,) which he extends to make even, thereby, the row of stones, or bricks, of the building; syn. مِطْمَرٌ [q. v.]: (TA:) [also called زِيقٌ:] an arabicized word, (K,) from [the Pers.] زِهْ, signifying “ a bowstring: ” so in the “ Shifل el-Ghaleel. ” (TA.) ― -b2- Also, as is said in the “ Mefلteeh el-'Uloom, ”
زِيج زِيج ذ The builder's string, or line, (K in art. زوج, improperly there mentioned, TA,) which he extends to make even, thereby, the row of stones, or bricks, of the building; syn. مِطْمَرٌ [q. v.]: (TA:) [also called زِيقٌ:] an arabicized word, (K,) from [the Pers.] زِهْ, signifying “ a bowstring: ” so in the “ Shifل el-Ghaleel. ” (TA.) ― -b2- Also, as is said in the “ Mefلteeh el-'Uloom, ” [An astronomical almanac; or a set of astronomical tables;] a book, or writing, containing stellar calculations, year by year: in which sense, likewise, it is an arabicized word, from the Pers. زِهْ: pl. زِيَجَةٌ. (TA.) ― -b3- And The science of astronomy, or of the celestial sphere. (TA.)
زَائِجَةٌ زَائِجَةٌ ذ A four-sided, or round, scheme, made to exhibit the horoscope, or places [or configurations] of the stars at the time of a birth: an astrological term [arabicized from the Pers. زَايْچَهْ]: so in the “ Shifل el-Ghaleel, ” from the “ Mefلteeh el- 'Uloom, ” by Er-Rلzee. (TA.)