İbn Fâris · 11. yyTR3.932 harf(باب الزاي والياء وما يثلثهما)
(زيب) الزاي والياء والباء أصلٌ يدلُّ على خفّةٍ ونشاط وما يشبه ذلك. والأصلُ الخِفّة. يقولون: الأَزْيَبُ النشاط. ويقولون: مَرّ فلانٌ وله أزْيَبٌ إذا مَرَّ مَرّاً سريعاً. ومن ذلك قولهم للأمر المنكَر: أَزْيَبٌ. وهو القياس، وذلك أنّه يُستخفّ لمن رآه أو سمعه قال:
تُكلّفُ الجارةَ ذَنْبَ الغُيّبِ *** وهي تُبيتُ زوجَها في أزيَبِ([1])ومن الباب قولهم للرجل الذّليل والدّعِيِّTamamını oku
Esâsü'l-Belâğa
Zemahşerî · 12. yyTR111 harfز ي ح
أزاح الله العلل وأزحت علته فيما احتاج إليه وزاحت علته وانزاحت.
وهذا مما تنزاح بـه الشكوك عن القلوب.Tamamını oku
Lisânü'l-Arab
İbn Manzûr · 13. yyTR567 harfزاحَ الشيءُ يَزيحُ زَيْحاً وزُيُوحاً وزِيُوحاً وزَيَحاناً، وانْزاحَ: ذهب وتباعد؛ وأَزَحْتُه وأَزاحَه غيرُه.
وفي التهذيب: الزَّيْحُ ذهابُ الشيء، تقول: قد أَزَحْتُ علته فزاحتْ، وهي تَزيحُ؛ وقال الأَعْشى:
وأَرْمَلَةٍ تَسْعَى بشُعْثٍ، كأَنها
وإِياهُم، رُبْدٌ أَحَثَّتْ رِئالَها
هَنَأْنا، فلم تَمْنُنْ علينا، فأَصْبَحتْ
رَخيَّةَ بالٍ، قد أَزَحْنا هُزالَها
ابن بري: قوله: هنأْنا أَي أَطعمنا. والشعْثُ:Tamamını oku
Zebîdî · 18. yyTR438 harfزاح الشيء يزيح زيحا، بفتح فسكون، وزيوحا ، بالضم وزيوحا ، بالكسر، وزيحانا ، محركة : بعد وذهب، كانزاح بنفسه. وأزحته أنا، وأزاحه غيره. وفي التهذيب: الزيح: ذهاب الشيء: تقول: قد أزحت علته؛ فزاحت، وهي تزيح. وقال الأعشى:
وأرملة تسعى بشعث كأنهـا وإياهم ربد أحثت رئالـهـا
هنأنا فلم تمنن علينا فأصبحت رخية بال قد أزحنا هزالها وفي حديث كعبTamamını oku
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR1.255 harfزَاحَ
1 زَاحَ ذ , (S, A, K,) aor. يَزِيحُ, inf. n. زَيْحٌ (S, K) and زُيُوحٌ (MA, K) and زِيُوحٌ (K) and زَيَحَانٌ; (MA, K; [in the CK, erroneously, زَيْحان;]) and ↓ انزاح; (A, K;) It (a thing, S) became distant, or remote: (S, A, K:) it went, went away, passed away, or departed. (S, K.) You say, زَاحَتْ عِلَّتُهُ (S, A, MA) and ↓ انزاحت (A) His pretext, pretence, or excuse, [or his malady,]Tamamını oku
Salmone
H. Anthony Salmone · 19. yyTR503 harfزَاحَ
زَاحَ ( y ) I ( n. ac. زَيْح 1 , زِيَاْح 23 , زُيُوْح 27 , زَيَحَاْن 36 ),
a. Went away, departed; withdrew, removed.
زَيَّحَ
زَيَّحَ II ,
a. [ coll. ], Went in procession; carried in procession ( image ).
b. Drew a line.
أَزْيَحَ
أَزْيَحَ IV ,
a. Removed, displaced; took away.
اِنْزَيَحَ
اِنْزَيَحَ VII ,
a. see I .
زِيْح
زِيْح 2 , ( pl. أَزْيَاْح 38 ),
a. Line, stroke.Tamamını oku