سطل
س - ط - ل
KÖK- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 10 sözlük
Notlarım
Sözlükler(10)
Kitâbu'l-'Ayn
Halîl b. Ahmed · 8. yyTR2.156 harfباب السين والطاء واللام معهما
ط س ل، س ط ل، س ل ط، ط ل س، ل ط س مستعملات
طسل:
يقال: طَسَلَ السَّرابُ اذا اضطَرَبَ، وقال رؤبة: يُقَنِّع المَوْماةَ طَسلاً طاسِلا والطَّيْسَل: الغُبار الرقيق.
سطل:
السَّطْلُ معروف.
والسَّيْطَلُ: الطُّسَيسَةُ الصغيرةُ، على صَنعَةِ تَوْرٍ له عُرْوَةٌ كعُرْوَة المِرْجَل، والسَّطْلُ ثله، قال الطرماح: في سَيْطَلٍ كُفِئَتْ له يتردَّدُ وقال هِمْيان بنُ قُحافةَ في
es-Sıhâh
Cevherî · 10. yyTR33 harfالسَطْلُ معروفٌ،والسَيْطَلُ مثله.
Tehzîbu'l-Luğa
Ezherî · 10. yyTR7.244 harfباب السين والطاء مع اللام
طسل ، سطل ، طلس ، لطس ، سلط : مستعمَلَة .
طسل : قال الليث : يقال : طَسَل السرَابُ : إذا اضْطَرَبَ ؛ وقال رُؤبة :
يُقَنِّعُ المَوْمَاةَ طَسْلاً طاسِلاً
وقال أبو عمرو : الطَّيْسَل : السّراب البرّاق . ويقال للماءِ الكثير : طَسْل وطَيْسَل .
سطل : ثعلب عن ابن الأعرابي : يقال للطسْت : السَّيْطَل . وقال الليث : السَّيْطَل : الطُّسَيْسَةُ الصغيرة ، ويقال : إنَّهُ عَلَى صَنْعَة
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR3.022 harf(باب السين والطاء وما يثلثهما)
(سطع) السين والطاء والعين أصلٌ يدلُّ على طول الشيء وارتفاعِهِ في الهواء. فمن ذلك السَّطع، وهو طول العنق. ويقال ظليم أسطَعُ، ونَعامة سَطْعاء. ومن الباب السِّطاع، وهو عمود من عُمُد البيت. قال القطاميّ:
أليسُوا بالأُولى قَسَطوا جميعاً *** على النُّعمانِ وابتدروا السِّطاعا([1])ويقال سَطَع الغبارُ* وسطعت الرائحة، إذا ارتفعت. والسَّطْع: ارتفاع صوت الشيء إذا ضربتَ عليه
Esâsü'l-Belâğa
Zemahşerî · 12. yyTR66 harfس ط ل
اغتسلت بالسطل والسيطل وهما القدس الذي يتطهر به في الحمام.
Lisânü'l-Arab
İbn Manzûr · 13. yyTR565 harfالسَّيْطَل: الطُّسَيسَةُ الصغيرةُ، يقال إِنه على صفة تَوْرٍ له عُرْوَةٌ كعُرْوَةِ المِرْجَل، والسَّطْلُ مثله؛ قال الطِّرِمَّاح: حُبِسَتْ صُهارَتُه فظَلَّ عُثانُه
في سَيْطَلٍ كُفِئَتْ له يَتَرَدَّدُ
والجمع سُطُول، عربي صحيح، والسَّيْطَل لغة فيه
(* قوله «والسيطل لغة
فيه» أي في السطل كما هو ظاهر، وسيأتي في ترجمة طسل ان الطيسل بتقديم الطاء لغة في السيطل) والسَّيْطَل: الطَّسْت؛ وقال هِمْيان بن
قُحافة
Kâmûsü'l-Muhît
Fîrûzâbâdî · 15. yyTR55 harf* س ط ل * السَّطل الدلو أو شبهها و * السَّيْطَلُ * مثله
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR697 harfالسطل، والسيطل، كحيدر: طسيسة صغيرة، يقال إنها على هيئة التور، لها عروة كعروة المرجل، قال الطرماح:
حبست صهارته فظل عثنانه في سيطل كـفـئت لـه
ج: سطول. أو السيطل: الطست، وليس بالسطل المعروف، قال ابن دريد: هكذا زعم قوم. والسيطل النيطل: الرجل الطويل الجرم، عن ابن عباد. والساطل من الغبار: المرتفع، كالطاسل، قال الراجز:
بل بلد يكسى القتام الطاسلا
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR2.347 harfسَطَلَهُ
1 سَطَلَهُ ذ , inf. n. سَطْلٌ, said of a medicine, It intoxicated him: but it is a vulgar word. (TA.) ― -b2- [And hence, (assumed tropical:) He, or it, charmed, or fascinated, or delighted, him.]
اِنْسِطَالٌ
7 اِنْسِطَالٌ ذ A state of intoxication produced by the حَشِيش [or herb, or perhaps species of hemp,] known by the name of زيه; as also ↓ اِسْتِطَالٌ. (De Sacy's Chrest. Ar., 2nd
سَطَلَهُ 1 سَطَلَهُ ذ , inf. n. سَطْلٌ, said of a medicine, It intoxicated him: but it is a vulgar word. (TA.) ― -b2- [And hence, (assumed tropical:) He, or it, charmed, or fascinated, or delighted, him.]
اِنْسِطَالٌ 7 اِنْسِطَالٌ ذ A state of intoxication produced by the حَشِيش [or herb, or perhaps species of hemp,] known by the name of زيه; as also ↓ اِسْتِطَالٌ. (De Sacy's Chrest. Ar., 2nd ed., i. 282; from the book entitled كتاب الكواكب السائرة فى اخبار مصر والقاهرة.) [Both app. post-classical: see 1, of which each is quasi-pass.]
اِسْتِطَالٌ 8 اِسْتِطَالٌ ذ : see what next precedes.
جَآءَ يَتَسَيْطَلُ Q. Q. 2 جَآءَ يَتَسَيْطَلُ ذ He came alone, having nothing with him. (Ibn-'Abbلd, K.)
سَطْلٌ سَطْلٌ ذ A طُسَيْسَة [or small vessel of the kind called طَسّ, or طَسْت, q. v.], (M, K,) like the تَوْر [q. v.], (M,) having a loop-shaped handle, (M, K,) like that of the مِرْجَل; (TA;) well known: (S, Msb:) a genuine Arabic word: (M:) or an arabicized word: [said by Golius to be in Pers. سَطَلٌ:] and صَطْلٌ is a dial. var. thereof: (Msb:) a vessel of copper, a large [vessel of the kind called] طَاس [q. v.], for the hot bath; (MA;) the thing [i. e. vessel] in which water is drawn from the hot bath: (KL:) [in the present day applied to a kind of pail, of tinned copper, which the women take with them to the hot bath, containing the water that they require for washing after the other operations of the bath; and also used for various other purposes; as also ↓ سَطْلَةٌ:] and ↓ سَيْطَلٌ signifies the same: (S, M, K, KL:) or this last signifies, (K,) or signifies also, (M,) a [vessel of the kind called] طَسْت; (M, K;) not the well-known [vessel called] سَطْل: (K:) the pl. [of mult.] of سَطْلٌ is سُطُولٌ (M, Msb, K) and [of pauc.] أَسْطَالٌ. (Msb.)
سَطْلَةٌ سَطْلَةٌ ذ : see the next preceding paragraph.
سَاطِلٌ سَاطِلٌ ذ Dust rising, or rising high; as also طَاسِلٌ. (K.)
سَيْطَلٌ سَيْطَلٌ ذ : see سَطْلٌ. -A2- Also A tall man: (K:) or سَيْطَلٌ نَيْطَلٌ a man tall, or long, in body. (Ibn-'Abbلd, TA.)
أُسْطُولٌ أُسْطُولٌ ذ A ship of war, prepared for fighting with. the unbelievers on the sea: mentioned by El-Makreezee in the “ Khitat; ” and he says, “ I do not think this word to be [genuine] Arabic: ” (TA:) [it is evidently from the Greek στόλος:] several writers mention it among arabicized words. (MF, TA.)