سقي

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Kök ağı

Kök ağı: س-ق-ي24 sîga, 37 mücavir kök, 24 ayet, 19 sure; sîgalar ve mücavir kökler Sîgalar ve Mücavir kökler kartlarında, ayetler Ayetler kartında liste olarak var.ثنياسْتَسْقَاهُفَسَقَىسِقَايَةَتُسْقَىظللاسْتَسْقَىسقيحجرموهسَقَيْتَشربعيننُسْقِيكُمْطعمأكلعبربطن

KökSîga 24Ayet 24Sure 19Mücavir 37

▶ Ağı aç (3B)

يُسْقَى

SÎGA
  • 1 geçiş
  • 1 ayet
  • kalıp يُفْعَلُ
  • anlam Ona su verilir

Notlarım

Geçtiği ayetler(1)

  1. … وَجَنَّاتٌ مِنْ أَعْنَابٍ وَزَرْعٌ وَنَخِيلٌ صِنْوَانٌ وَغَيْرُ صِنْوَانٍ يُسْقَى بِمَاءٍ وَاحِدٍ وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ فِي الْأُكُلِ …

    Ona su verilirYeryüzünde birbirine komşu toprak parçaları, üzüm bağları, ekinler ve çatallı çatalsız hurma ağaçları vardır. Hepsi de aynı su ile sulanır. Ama lezzetçe onları birbirinden ayrı kılmışızdır. Şüphesiz ki bunlarda; akleden bir kavim için ayetler vardır.

Sîga mücavirleri(17)

Kardeş sîgalar(23)

Sözlükler(13)

★ Akevler SözlüğüTürkçe

Sakiy: Kaba konmuş sudur. Türkçe’deki su kelimesi buradan gelmiştir. Ma akar veya göldeki su, saky etmek su vermek demektir.

Kitâbu'l-'Ayn

Halîl b. Ahmed · 8. yyTR2.302 harf
القاف والسين و"وايء" معهما ق و س، ق س و، و ق س، ق ي س، س ق ي، س و ق، و س ق مستعملات قوس: تصغير القَوْسِ قُويسٌ، والعدد أقواسٌ ثم قِياس وقِسِيٌّ. وشيخ أَقوَسُ: منحني الظهر، وقَوَّسَ تقويساً، وتَقَوَّسَ ظهره، وحاجب مُتَقِّوسٌ، ونوى مُتَقَوِّسٌ ونحوهما: مما ينعطف انعطاف القوسِ، قال: ولا من رأين الشيب فيه وقَوَّسَا وقال: ومُسْتَقْوِس قد خرم الدهر جدره والقُوْسُ: بقية التمر في الجلة والقَوْسُ: رأس
Tamamını oku

es-Sıhâh

Cevherî · 10. yyTR2.154 harf
Madde başı: سقىابن السكيت: السِقاءُ يكون للَّبن وللماء، والجمع القليل أَسْقِيَةٌ وأُسْقِياتٌ، والكثير أَساقٍ. والوَطْبُ للّبن خاصّةً، والنِحْيُ للسمن، والقربة للماء. وسَقَيْتُ فلاناً وأَسْقَيْتُهُ، أي قلت له سَقْياً. وسَقاهُ الله الغيث وأَسْقاهُ، والاسم السُقْيا بالضم. وقد جمعهما لبيدٌ في قوله: سَقى قَوْمي بَني مجدٍ وأُسْقى نُميراً والقبائلَ من هِـلالِ ويقال: سَقَيْتُهُ لِشَفَتِهِ، وأَسْقَيْتُهُ لماشيته
Tamamını oku

Tehzîbu'l-Luğa

Ezherî · 10. yyTR yok17.707 harf
ق س ( وايء ) قوس ، قيس ، قسا ، وقس ، وسق ، سقي ، سوق . قوس قيس : قال الليث : القَوْس معروفة عجمية وعربيّة تُصَغَّرَ قُوَيْساً ، والجميع القِياس وقِسِيّ ، العَدَد أقواس . أبو عبيد : جمْعُ القوس : قِياس . قال : وهذا أقيَسُ مِن قول مَن يقول قِسِيّ ، لأنّ أصلها قَوْس ، والواو منها قَبل السين ، وإنما حُوّلت الواو ياءً لِكسرةِ ما قبلها ، فإذا قلتَ في جمع القَوْس قِسِيّ أخّرْتَ الواوَ بعدَ السين ،
Tamamını oku

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR4.130 harf
(باب السين والقاف وما يثلثهما) (سقل) السين والقاف واللام ليس بأصل، لأنَّ السين فيه مبدلة عن صاد. (سقم) السين والقاف والميم أصلٌ واحد، وهو المرض: يقال سُقْمٌ وسَقَمٌ وسَقامٌ، ثلاثُ لغات. (سقي) السين والقاف والحرف المعتل أصلٌ واحدٌ، وهو إشراب الشيء الماء وما أشبَهَه. تقول: سقيته بيدي أَسقيهِ سَقيا، وأَسْقيته، إذا جعلتَ لـه سِقياً. والسُّقْي: المصدر، وكم سِقيُ أرضك، أي حظُّها من الشرب. ويقال:
Tamamını oku

Müfredât

Râgıb el-İsfahânî · 11. yyTR948 harf
Madde başı: سقى- السقي والسقيا: أن يعطيه ما يشرب، والإسقاء: أن يجعل له ذلك حتى يتناوله كيف شاء، فالإسقاء أبلغ من السقي، لأن الإسقاء هو أن تجعل له ما يسقى منه ويشرب، تقول: أسقيته نهرا، قال تعالى: ﴿وسقاهم ربهم شرابا طهورا﴾ [الإنسان/21]، وقال: ﴿وسقوا ماء حميما﴾ [محمد/15]، ﴿والذي هو يطعمني ويسقين﴾ [الشعراء/79]، وقال في الإسقاء: ﴿وأسقيناكم ماء فراتا﴾ [المرسلات/27]، وقال: ﴿فأسقيناكموه﴾ [الحجر/22]، أي: جعلناه سقيا
Tamamını oku

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR1.035 harf
س ق ي سقاكم الله تعالى الغيث والدر وأسقاكم ‏"‏ نسقيكم مما في بطونه ‏"‏ وقيل‏:‏ سقاه لشفته وأسقاه لدابتـه‏.‏ وسقيته قلت له‏:‏ سقاك الله تعالى‏.‏ وله سقي من النهر وشرب من السقاية وله سقاية ومسقاة‏:‏ يشرب بها وهي المشربة‏.‏ وسقى أرضه واسق أرضك فقد حان مسقاها‏:‏ وقت سقيها‏.‏ وساقاه في أرضه وكره أبو حنيفة المساقاة‏.‏ وملأ السقاء والأسقية‏.‏ وساق كالسقية وهي البردية وسوق كالسقي‏.‏ ومن المجاز‏:‏
Tamamını oku

Lisânü'l-Arab

İbn Manzûr · 13. yyTR11.029 harf
السَّقْيُ: معروف، والاسم السُّقْيا، بالضم، وسَقاهُ اللهُ الغيثَ وأَسْقاهُ؛ وقد جَمَعَهما لَبيدٌ في قوله: سَقى قَوْمي بني مَجْدٍ، وأَسْقى نُمَيْراً والقبائِلَ من هِلالِ ويقال: سَقَيْته لشَفَتِه، وأَسْقَيْته لِماشيَتهِ وأَرْضِهِ، والاسْمُ السِّقْيُ، بالكسر، والجمعُ الأَسْقِيَةُ. قال أَبو ذؤيب يَصِفُ مُشْتارَ عَسَل: فجاءَ بمَزْجٍ لم يَرَ الناسُ مِثْلَهُ، هو الضَّحْكُ، إلاَّ أَنه عَمَلُ النَّحْلِ
Tamamını oku

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR953 harf
* س ق ي * * السِّقاءُ * يكون للبن والماء والقربة تكون للماء خاصة و * سَقَاهُ * من باب رمى و * أسْقَاهُ * قال له سقيا و * سَقاهُ * الله الغيث و * أسْقَاهُ * والاسم * السُّقْيَا * بالضم وقيل * سَقَاهُ * لشفته و * أسْقَاهُ * لماشيته وأرضه و * المَسْقَوِيُّ * من الزرع ما يسقى بالسيح وهو بالفاء تصحيف والمظمئي ما تسقيه السماء و * المَسْقَاةُ * بالفتح موضع الشرب ومن كسرها جعلها كالآلة لسقي الديك و *
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR9.548 harf
: ( ى *!سَقاهُ *!يَسْقِيه ) *!سَقْياً ، ( *!وسَقَّاهُ ) ، بالتَّشْديدِ ، ( *!وأَسْقاهُ ) بمعْنىً واحِدٍ . ( أَو *!سَقاهُ *!وسَقَّاهُ بالشَّفَةِ ، *!وأسْقاهُ : دَلَّهُ على الماءِ ) ؛ كذا في المُحْكم . ( أَو ) *!سَقاهُ لشَفَتِه ؛ *!وأَسْقَى : ( سَقَى ماشِيَتَه أَو أَرْضَه ) ؛ كذا في الصِّحاحِ ؛ ( أَو كِلاهُما ) ، أَي سَقَى *!وأَسْقَى ( جَعَلَ له ماءً ) أَو *!سِقْياً *!فسَقاهُ ، ككَساةٍ ، وأَسْقَى
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR yok20.921 harf
Madde başı: سقىسَقَاهُ 1 سَقَاهُ ذ , aor. يَسْقِيهِ, (K,) inf. n. سَقْىٌ; (TA; [see also سِقَايَةٌ, which is likewise said to be an inf. n. of the same verb;]) and ↓ سقّاهُ, (K,) with teshdeed; (TA;) and ↓ اسقاهُ; (K, TA; [in the CK, erroneously, اسْتَقاهُ;]) all have one meaning; (TA;) [i. e. He gave him to drink, generally water, often milk, and sometimes poison or some other thing: and the first often
Tamamını oku

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR1.472 harf
سَقَى سَقَى I ( n. ac. سَقْي 1 ), a. Gave to drink; watered; irrigated; sent rain to. b. Tempered ( iron ). c. ( n. ac. سَقْوة سَقْوة [ 1tU ] ) a. [ coll. ], Poisoned. سَقَّيَ سَقَّيَ II , a. see I (a) & IV ( b ), ( c ). سَاْقَيَ سَاْقَيَ III , a. Drank with; gave to drink to. b. Drew water with. أَسْقَيَ أَسْقَيَ IV , a. see I (a) . b. Pledged; wished rain to. c. Watered the
Tamamını oku

Kitâbullâh

Kur'an kullanımından türetilmişTR yok27.178 harf
سقي سَقَى - يَسْقِي، سُقِيَ - يُسْقَى - سُقْيَا - سِقَايَة - أَسْقَى - يُسْقِي ، أُسْقيَ - يُسْقَى - اسْتَسْقى - يَسْتَسْقِي سَقَى - يَسْقِي + كائن + كائناً + شيئاً: يقدم له شيئاً ليشربه: يأتي بالماء أو الشراب ويقدمه ليصبح في متناول شاربه ويتركه له ليشربه حسب رغبته سَقَى - يَسْقِي + كائن + لـِ كائن + شيئاً: يسقي + كائن + لأجل كائن + كائناً
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: س