Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Şuara 26:2053 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.سنهسِنِينَ26:205مَتَّعْنَاهُمْŞuaraمتعأَفَرَأَيْتَرأي

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Şuara 26:205

الشعراءAYET

Notlarım

Ayet metni

Gördün mü?أَفَرَأَيْتَKök: رأي · sîga sayfasıKalıp: أَفَفَعَلْتَGördün mü?EğerإِنْKök: أن · sîga sayfasıKalıp: إِنْEğerOnları metalandırdıkمَتَّعْنَاهُمْKök: متع · sîga sayfasıKalıp: فَعَّلْنَاهُمْOnları metalandırdıkSenelerسِنِينَKök: سنه · sîga sayfasıKalıp: فِعْلِينَSeneler

Meal(IK)

Gördün mü, şayet Biz onları yıllarca yararlandırsak;

Diğer mealler (9)
DI
Söylesene, Biz onlara yıllar yılı nimetler vermiş olsak, sonra da tehdit edildikleri şey başlarına gelse, kendilerine verilmiş olan nimetler onlara bir fayda sağlar mı?
DV
Ne dersin! Eğer biz onları yıllarca yaşatıp nimetlerden faydalandırsak, sonra tehdit edilmekte oldukları (azap) başlarına gelse!
E0
Gördün a artık onlara senelerce zevk ettirsek
E1
Gördün ya, onlara senelerce zevk ettirsek,
E2
Gördün ya artık onlara senelerce zevk ettirsek,
FK
Baksana, eğer onları yıllarca refah içinde yaşatsak da,
ON
Gördün mü onları senelerce faidelendirmiş olsak?
SY
Ne dersin: Onları yıllarca yaşatsak da, sonra tehdit edildikleri o azap başlarına gelse, onca seneler yaşayıp zevklenmeleri kendilerini kurtarabilir mi?
TK
Gördün mü; biz onları yıllarca yararlandırsak,

Kelime kelime(4)

#KelimeKökKalıpAnlam
1أَفَرَأَيْتَرأيأَفَفَعَلْتَGördün mü?
2إِنْأنإِنْEğer
3مَتَّعْنَاهُمْمتعفَعَّلْنَاهُمْOnları metalandırdık
4سِنِينَسنهفِعْلِينَSeneler
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)