Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Duhan 44:432 kök ve 2 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.شجرشَجَرَةَ44:43الزَّقُّومِDuhanزقم

AyetKök 2Sîga 2Sure

▶ Ağı aç (3B)

Duhan 44:43

الدخانAYET

Notlarım

Ayet metni

KesinlikleإِنَّKök: أن · sîga sayfasıKalıp: إِنَّKesinlikleAğaçشَجَرَةَKök: شجر · sîga sayfasıKalıp: فَعَلَةَAğaçBoğazı kurutucuالزَّقُّومِKök: زقم · sîga sayfasıKalıp: الْفَعُّولِBoğazı kurutucu

Meal(IK)

Doğrusu zakkum ağacı;

Diğer mealler (9)
DI
Doğrusu günahkarların yiyeceği zakkum ağacıdır; karınlarda suyun kaynaması gibi kaynayan, erimiş maden gibidir.
DV
Şüphesiz zakkum ağacı, günahkârların yemeğidir.
E0
Şübhesiz o zakkum ağacı çok vebal yüklenenin yemeğidir
E1
şüphesiz zakkum ağacı,
E2
Gerçekten zakkum ağacı,
FK
Zakkum ağacı.
ON
Muhakkak ki, o zakkûm ağacı. Çok günahkâr olanın ta-amıdır.
SY
Muhakkak ki zakkum ağacı, günahkârların yiyeceğidir.
TK
Doğrusu, o zakkum ağacı;

Kelime kelime(3)

#KelimeKökKalıpAnlam
1إِنَّأنإِنَّKesinlikle
2شَجَرَةَشجرفَعَلَةَAğaç
3الزَّقُّومِزقمالْفَعُّولِBoğazı kurutucu
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)