Halîl b. Ahmed · 8. yyTR1.981 harfباب الشين والجيم ووايء معهما
شجو:
الشَّجو: الهمُّ وشجاه الهمُّ يشجوه شجواً فهو شَجٍ، أي مُهتمٌّ.
وفي المثل: "ويلٌ للشَّجي من الخلي" الشَّجي مُخفَّفٌ، وبعضهم يُشدِّدُهما جميعاً فيقول: "ويلٌ للشّجيِّ من الجَليِّ" وهو فعيل بمعنى مفعول.
قال سليمانُ بن يزيدَ:
وفي لغة أشجاني الهمُّ قال إني أتاني خبرٌ فأشجـان
والشَّجا، مقصورٌ، ما نشب في الخلق من غُصَّةِ همِّ أو عودٍ أو نحوه، والفِعلُ: شجي يشجي بكذاTamamını oku
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR5.483 harfMadde başı: شجو/ي(باب الشين والجيم وما يثلثهما)
(شجذ) الشين والجيم والذال كلمةٌ واحدة. يقال أشْجَذَت السماء، إِذا سَكَنَ مطرُها، قال امرؤُ القيس:
تُظهِرُ الوَدَّ إِذا ما أَشْجَذَتْ *** وتُواريهِ إذا ما تَشْتكِرْ([1])قال ابن دريد([2]): "الوَدّ: جبلٌ معروف. وتشتكر: يشتدُّ مطرُها، من قولهم اشتكر الضَّرعُ، إِذا امتلأَ لَبَناً". وأَمَّا نُسختي مِن كتاب العين للخليل، ففيها أنَّ الشّين والجيم والذال مهمل، فلا أدرِيTamamını oku
Esâsü'l-Belâğa
Zemahşerî · 12. yyTR616 harfش ج و
شجـاه الهـم شجـوا.
وأمـر شـاج: محـزن.
وبكـى فلان شجوه وبكت الحمامة شجوّها.
وتشاجت فلانة على زوجها: تحازنت عليه.
وشجي بالعظم وغيره شجي.
قال: في حلقكم عظم وقـد شجينـا وتقـول: عليـك بالكظـم وإن شجيـت بالعظـم.
ورجل شج.
وفي مثل " ويل للشجي من الخلي " وروي مشدداً بمعنى المشجو وعزي إلى الأصمعيّ وأنشد: وقال أبو داود: مـن لعين بدمعها موليه ولنفس بما عناها شجيـةTamamını oku
Kâmûsü'l-Muhît
Fîrûzâbâdî · 15. yyTR450 harf* ش ج و * * الشَّجْوُ * الهم والحزن وقد * شَجَاهُ * حزنه وبابه عدا و * أشْجَاهُ * أغصه وتقول منهما جميعا * شَجِيَ * من باب صدي و * الشَّجَا * ما ينشب في الحلق من عظم وغيره ورجل * شَجٍ * أي حزين وامرأة * شَجِيَةٌ * على فعلة ويقال ويل * للشَّجِي * من الخلي قال المبرد ياء الخلي مشددة وياء الشجي مخففة قال وقد شدد في الشعر وأنشد % نام الخلون عن ليل الشجيينا % فان جعلت الشجي فعيلا من * شَجَاهُ * الحزنTamamını oku
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR3.953 harfفإن جعَلْت *!الشَّجِيَّ مِن *!شَجاهُ الحُزْنُ فهو *!مَشْجُوٌّ وشَجِيٌّ ، بالتَّشْديدِ لا غَيْر ، انتَهَى .
ومِثْلُه قولُ المُتَنَحِّل :
وما إن صوتُ نائحَةٍ *!شَجِيُّ وقالَ الأزهريُّ : الكَلامُ المُسْتوي الفَصِيحُ *!الشَّجَى بالقَصْر ، فإن تَجامَلَ إنسانٌ ومَدَّهُ فلَهُ مَخارجُ من جهَةِ العربيَّة تُسَوِّغُه وهو أن يجعلَ بمعْنَى *!المَشْجُوِّ ، *!شَجاهُ *!يَشْجُوه *!شَجْواً ، فهو *!مَشْجُوٌّTamamını oku
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR6.815 harfشَجِىَ
1 شَجِىَ ذ , aor. شَجَوَ , inf. n. شَجًا, He was choked; or his throat, or fauces, became obstructed; (S, K;) بِهِ by it; i. e. a bone or the like. (K.) One says, عَلَيْكَ بِالكَظْمِ وَلَوْ شَجِيتَ بِالعَظْمِ [Keep thou to self-restraint though thou be choked by the bone]. (TA.) ― -b2- And, [hence, by a metaphor, (see Har p. 33,)] aor. and inf. n. as above, (assumed tropical:) He grieved,Tamamını oku
Salmone
H. Anthony Salmone · 19. yyTR123 harfشَجَا
شَجَا U ( n. ac. شَجْو 1 ),
a. Affected deeply, excited : grieved, saddened; delighted.
b. Gave rise to a quarrel.Tamamını oku