صهرج
ص - ه - ر - ج
KÖK- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 5 sözlük
Notlarım
Sözlükler(5)
es-Sıhâh
Cevherî · 10. yyTR226 harfالصِهْريجُ: واحد الصَهاريجُ. وهي كالحياض يجتمع فيها الماءُ. وبِركةٌ مُصَهْرَجَةٌ معمولةٌ بالصاروج. قال العجاج:
حَتَّى تَناهى في صَهاريجِ الصَفا
يقول: حتَّى وقف هذا الماءُ في صهاريجَ من حجر.
والصُهارُجُ بالضم مثل الصِهْريجِ.
Lisânü'l-Arab
İbn Manzûr · 13. yyTR662 harfالصِّهْرِيجُ: واحد الصَّهاريج، وهي كالحياض يجتمع فيها الماء؛ وقال العجاج:
حتى تَنَاهَى في صَهارِيجِ الصَّفا
يقول: حتى وقف هذا الماء في صَهارِيج من حَجَر. ابن سيده: الصِّهْرِيج مَصْنعة يجتمع فيها الماء، وأَصله فارسيّ، وهو الصِّهْرِيّ، على البَدَل، وحكى أَبو زيد في جمعه: صَهاريّ.
وصَهْرَجَ الحوضَ: طَلاه، ومنه قول بعض الطُفَيْلِيِّين: وَدِدْتُ أَن الكُوفة بِرْكَة مُصَهرَجَة. وحوض صُهارِج: مَطْلِيٌّ
Kâmûsü'l-Muhît
Fîrûzâbâdî · 15. yyTR92 harf* ص ه ر ج * * الصِّهْرِيجُ * بكسر الصاد حوض يجتمع فيه الماء والجمع * صَهَارِيجُ * بفتح الصاد
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR584 harfالصهريج، كقنديل و صهارج مثل علابط: حوض يجتمع فيه الماء ، جمعه صهاريج. وقال العجاج:
حتى تناهى في صهاريج الصفا يقول: حتى وقف هذا الماء في صهاريج من حجر. وعن ابن سيده: الصهريج: مصنعة يجتمع فيها الماء، وأصله فارسي، وهو الصهري، على البدل. وحكى أبو زيد في جمعه صهاري.
وصهرج الحوض: طلاه.
والمصهرج: المعمول بالصاروج : النورة، ومنه قول بعض الطفيليين: وددت أن الكوفة بركة مصهرجة.
وحوض
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR1.070 harfصَهْرَجُوا صِهْرِيجًا
Q. 1 صَهْرَجُوا صِهْرِيجًا ذ They plastered a صِهْرِيج with صَارُوج [or plaster of quick lime]. (L.)
تَصَهْرَجُوا صِهْرِيًّا
Q. 2 تَصَهْرَجُوا صِهْرِيًّا ذ [They made for themselves a صِهْرِىّ, i. e. a صِهْرِيج]. (T and TA in art. صهر.)
صِهْرِيجٌ
صِهْرِيجٌ ذ (S, A, Msb, K) and صَهْرِيجٌ, but this latter is of weak authority, (Msb,) and ↓ صُهَارِجٌ, (S, K,) as also
صَهْرَجُوا صِهْرِيجًا Q. 1 صَهْرَجُوا صِهْرِيجًا ذ They plastered a صِهْرِيج with صَارُوج [or plaster of quick lime]. (L.)
تَصَهْرَجُوا صِهْرِيًّا Q. 2 تَصَهْرَجُوا صِهْرِيًّا ذ [They made for themselves a صِهْرِىّ, i. e. a صِهْرِيج]. (T and TA in art. صهر.)
صِهْرِيجٌ صِهْرِيجٌ ذ (S, A, Msb, K) and صَهْرِيجٌ, but this latter is of weak authority, (Msb,) and ↓ صُهَارِجٌ, (S, K,) as also صِهْرِىٌّ, by a change of the last letter, (ISd, TA,) A حَوْض [i. e. watering-trough, or tank], (K,) or a thing like a حَوْض, (S, A,) in which water collects; (S, A, K;) a tank, or cistern, for rain-water: (ISd, TA:) arabicized: (Msb:) originally Pers.: pl. صَهَارِيجُ. (S.) [See also صِهْرِىٌّ, in art. صهر.]
صُهَارِجٌ صُهَارِجٌ ذ : see the next preceding paragraph: ― -b2- and also that here following.
مُصَهْرَجٌ مُصَهْرَجٌ ذ Made with صَارُوج, (K,) i. e. نُورَة [or plaster of quick lime]. (TA.) One says بِرْكَةٌ مُصَهْرَجَةٌ [A tank, or the like,] made with صَارُوج. (S.) And in like manner, ↓ حَوْضٌ صُهَارِجٌ [A watering-trough, or tank,] plastered with صاروج. (L.)