ضوي
ض - و - ي
KÖK- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 8 sözlük
Bu sayfa şu yazımları da kapsar: ضوى
Notlarım
Sözlükler(8)
Kitâbu'l-'Ayn
Halîl b. Ahmed · 8. yyTR2.667 harfباب اللفيف من حرف الضاد
ض و ي، ض و أ، ض و ض، ض ء ض، أ ض و، أ ي ض، و ض أ مستعملات
ضوي:
الضَّوَى، مقصور، مصدر الضّاوي، وضَويَ يَضْويَ ضَوىً فهو ضاوٍ، وهذا الذي يُولدَ بين الاخ والأخت وبين ذوي المحارمِ، لأن ذلك يُضويه أي يُوهِن قوَّتَه.
وسُمِّيَ الصَّبيُّ ضاويّاً، مثقّل، على تقدير فاعُول، غير أن الياء تغلب على الواو في مثله، وكذلك كُلُّ فاعُول يجيء من بنات الواو فاجعَلْه ياء، قال ذو الرُمّة:
Tehzîbu'l-Luğa
Ezherî · 10. yyTR4.189 harfMadde başı: ضوىباب اللفِيف من حرف الضاد
ضوى ، ضاء ، ضوضى ، ضيضى ، أضا ، أض ، آض ، وضوء ، يضض ، ضو ، ضوا ، ضأى .
ضوى : قال الليث : الضَّوَى مقصور : الضاوي ، ويمدّ فيقال : ضاوِيٌّ على فاعُول . والفِعْلُ : ضَوِيَ يَضوَى ضَوًى فهو ضاوٍ ، وهذا الذي يُولَد بين الأخ والأُختِ وبين ذَوِي المحارم .
وقال ذو الرّمّة يصفُ الزَّنْد والزَّنْدة :
أخوها أبوها والضَّوَى لا يضيرُها
وساقُ أبيها أمُّها اعْتُصِرَتْ عَصْرَا
وصَفَ
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR3.824 harf(باب الضّاد والواو وما يثلثهما)
(ضوأ) الضاد والواو والهمزة أصلٌ صحيح، يدلُّ على نورٍ. من ذلك الضَّوء والضُّوء بمعنىً، وهو الضِّياء والنُّور. قال الله تعالى: ﴿فَلَمَّا أَضَاءَتْ ما حَوْلَهُ﴾ [البقرة 17]. قال أبو عبيد: أَضاءَت النَّارُ وأضاءت غيرَها. وأنشد:
أضاءَت لنا النَّار وجهاً أغـ *** ـرَّ ملتبِساً بالفؤاد التباسا([1])(ضوي) الضاد والواو والياء أصلٌ صحيحٌ يدلُّ على هُزَالٍ. يقال غُلامٌ
Esâsü'l-Belâğa
Zemahşerî · 12. yyTR277 harfض و ي
غلام ضاوي: مهزول.
وأهلكه الضوى وقد ضوى يضوي.
وأضوت فلانة: جاءت بولد ضاويٍّ.
وفي الحديث " اغتربوا ولا تضووا " ويقولون: الغرائب أنجب والقرائب أضوى.
وقال: فتى لم تلده بنت عم قريبة فيضوى وقد يضوى رديد القرائب ومن المجاز: أضويت الأمر إذا لم تحكمه.
Kâmûsü'l-Muhît
Fîrûzâbâdî · 15. yyTR287 harf* ض و ي * * الضَّوَى * الهزال وبابه صدي وغلام * ضَاوِيٌّ * وزنه فاعول أي نحيف وفيه * ضَاوِيَّةٌ * وجارية ضاوية وفي الحديث ﴿اغتربوا ولا * تُضْوُوا *﴾ أي تزوجوا من الأجنبيات ولا تتزوجوا من العمومة وذلك أن العرب تزعم أن ولد الرجل من قرابته يجيء ضاويا نحيفا غير أنه يجيء كريما على طبع قومه
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR3.143 harf: ( ى *!الضَّوَى : دِقَّةُ العَظْمِ وقِلَّةُ الجِسْمِ خِلْقَةً ، أَو الهُزالُ ) ؛ وقد ( *!ضَوِيَ ، كرَضِيَ ) ، *!ضَوىً ؛ قال الشاعرُ :
أَخُوها أَبُوها *!والضَّوَى لا يَضِيرُها
وساقُ أَبِيها أُمّها عُقِرَتْ عَقْرَايصِفُ زَنْداً وزنْدَةً لأنَّهما من شَجَرَةٍ واحِدَةٍ .
وقالَ آخَرُ :
فَتىً لَمْ تَلِدْهُ بِنْتُ عَمَ قَرِيبَةٌ
*!فَيَضْوَى كما *!يَضْوَى رَدِيدُ الغَرَائِبِ ( فهو غُلامٌ ) *!ضاوٍ و
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR4.684 harfMadde başı: ضوىضَوِىَ
1 ضَوِىَ ذ , aor. يَضْوَى, inf. n. ضَوًى, He (a child, Msb) was, or became, lean, or emaciated, (S, Msb, K,) and small in body: (Msb:) or slender in the bones, and spare of body, naturally. (M, K.) [See also 4.] -A2- ضَوَى اـِلَيْهِ, (S, M, K,) aor. يَضْوِى, (S, K,) inf. n. ضُوِىٌّ (S, M, K) and ضَىٌّ, (M, K,) He adjoined himself, got him or got himself, betook him or betook himself,
ضَوِىَ 1 ضَوِىَ ذ , aor. يَضْوَى, inf. n. ضَوًى, He (a child, Msb) was, or became, lean, or emaciated, (S, Msb, K,) and small in body: (Msb:) or slender in the bones, and spare of body, naturally. (M, K.) [See also 4.] -A2- ضَوَى اـِلَيْهِ, (S, M, K,) aor. يَضْوِى, (S, K,) inf. n. ضُوِىٌّ (S, M, K) and ضَىٌّ, (M, K,) He adjoined himself, got him or got himself, betook him or betook himself, repaired, or resorted, to him; syn. اِنْضَمَّ; (S, M, K;) as also ↓ انضوى; (Har p. 73;) and he had recourse, or betook himself, to him for protection, or refuge. (S, * M, K.) ― -b2- And ضَوَى اـِلَىَّ مِنْهُ خَيْرٌ, inf. n. ضَىٌّ and ضُوِىٌّ, i. q. سَالَ [i. e. Bounty flowed to me from him]: (M, TA:) accord. to the copies of the K, ضوى الى خَبَرِهِ سأل; which is wrong. (TA. [In my MS. copy of the K, الى خَيْره سَألَ.]) ― -b3- And ضَوَى signifies also It came by night: (M, K:) you say, ضَوَى اـِلَيْنَا خَبَرُهُ The news, or tidings, of him, or it, came to us by night. (M, TA.) -A3- ضُوِىَ, said of a camel, He was, or became, affected with the tumours termed ضَوًى, (Lth, TA,) or with what is termed ضَوَاةٌ [q. v.]. (M.)
اضوى 4 اضوى ذ He (a man, TA) was, or became, slender (K, TA) in his body. (TA. [See also ضَوِىَ.]) And اضوى القَوْمُ The people's cattle became lean, or emaciated; like اصوى القوم. (IKtt, TA in art. صوى.) ― -b2- And He (a man) had offspring such as is termed ضَاوِىّ born to him: and in like manner اضوت is said of a woman [as meaning she brought forth such offspring]; (M;) or she brought forth a boy such as is so termed. (K.) اِغْتَرِبُوا وَلَا تُضْوُوا, (S, M, Msb,) occurring in a trad., (S,) means Marry ye among women that are remote in respect of relationship, (S, M, Msb, *) and not among the relations of your paternal uncles, (S,) or and not among your near relations, lest your offspring be such as is termed ضَاوِىّ: (M, Msb:) for the Arabs assert that a man's offspring from his near relation is meagre, though generous, of the nature of his people. (S, Msb.) -A2- اضواهُ He rendered it weak. (S, Msb, K *) You say, اضوى الأَمْرَ (tropical:) He rendered the affair weak; (S, TA;) did not render it firm, or sound; or did not perform it in a firm, or sound, manner. (S, K, TA.) ― -b2- And اضواهُ حَقَّهُ (assumed tropical:) He curtailed him, or defrauded him, of his right, or due. (IAar, M, K. *) -A3- اضواهُ اللَّيْلُ اـِلَيْهِ The night made him to have recourse, or to betake himself, to him for protection, or refuge. (TA.)
7 اـِنْضَوَىَ see 1, second sentence.
ضَوًى ضَوًى ذ inf. n. of ضَوِىَ [q. v.]. (S, M, &c.) -A2- See also the next paragraph.
ضَوَاةٌ ضَوَاةٌ ذ [mentioned in the TA as from the K, but not in the CK, and in my MS. copy of the K inserted in the margin,] A ganglion (غُدَدَةٌ, M, or غُدَّةٌ, K, TA) beneath the lobe of the ear, above the نَكَفَة [q. v.]: (M, K, TA:) or, accord. to Az, [a thing] resembling a غُدَّة. (TA.) And A tumour occurring in the fauces of camels and other animals: pl. ↓ ضَوًى: (M:) or this latter [is properly termed a coll. gen. n., of which ضَوَاةٌ is the n. un., and] signifies tumours accidental to the camel, in his head, having an overpowering effect upon his eyes, and rendering it difficult to attach to him the [halter called] خِطَام; and sometimes it is in the side of the mouth. (Lth, TA.) And (M, TA) A سِلْعَة [or ganglion] (S, M, TA) in a camel, (S,) or in any part of the body. (M, TA.) ― -b2- Also A certain thing, or small thing, (هَنَةٌ,) that comes forth from the she-camel's vulva before the coming forth of the fœtus. (M, K, TA.)
ضَاوٍ ضَاوٍ ذ : see the next paragraph. -A2- Also Coming by night; syn. طَارِقٌ [which Golius here explains as meaning “ Lucifer, ” and supposes to be for ضَاوِئٌ]. (M, K.)
ضَاوِىٌّ ضَاوِىٌّ ذ , (S, M, Msb, K,) of the measure فَاعُولٌ, [originally ضَاوُوىٌ,] (S, Msb,) and ↓ ضَاوٍ, (Msb, TA,) applied to a boy, (S, M, K,) and with ة applied to a girl, (S, Msb, K,) Lean, or emaciated, (S, Msb, K,) and small in body: (Msb:) or slender in the bones, and spare of body, naturally: (M, K:) and likewise applied to any species of animal: (M:) accord. to the T, the offspring of an incestuous union. (TA.) الضَّاوِىُّ, (T, TA,) not without teshdeed, as the text of the K implies it to be, (TA,) was the name of A certain horse, (T, K, TA,) belonging to Ghanee. (T, TA.) ― -b2- Also the former, disordered, or diseased, and near to dying: [so I render حَارِضٌ, q. v.:] and weak; in a bad, or corrupt, state. (TA.)
فِيهِ ضَاوِيَّةٌ فِيهِ ضَاوِيَّةٌ ذ In him is leanness or emaciation [&c.]: (S:) i. q. ضَوًى [the inf. n. of ضَوِىَ, used as a subst.]. (TA.)
مَضْوِىٌّ مَضْوِىٌّ ذ , applied to a camel, part. n. of ضُوِىَ [q. v.]. (Lth, TA.)