طلم
ط - ل - م
KÖK- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 10 sözlük
Notlarım
Sözlükler(10)
Kitâbu'l-'Ayn
Halîl b. Ahmed · 8. yyTR2.412 harfباب الطاء واللام والميم معهما
ط ل م، ط م ل، ل ط م، م ط ل، م ل ط مستعملات
طلم:
الطُّلْمَةُ: الخُبْرَةُ، وقيل: الطُّلَمة، بنصب الّلام. والتَّطليمُ: ضربك الخُبز.
طمل:
الطِّمْلُ: الرَّجلُ الفاحِشُ الذي لا يبالي ما أَتَى وما قيل له تقول: إنّه لَمِلْطٌ طِملٌ، والجميعُ: طُمُول. وهو بيّن الطُّمُولة، وقيل: الأّطْمال: اللُّصُوصُ الخُبَثاء، قال:
أطاعوا في الغِوايةِ كلَّ طِمْلٍ يَجُرُّ المُخزِياتِ ولا
es-Sıhâh
Cevherî · 10. yyTR282 harfالطُلْمَةُ بالضم: الخُبْزَةُ، وهي التي يسميها الناس المَلَّةُ، وإنَّما المَلَّةُ اسم الحفرة نفسها. فأمَّا التي تُمَلُّ فهي الطُلْمَةُ والخُبْزَةُ، والمَليلُ. وفي الحديث أنَّه عليه الصلاة والسلام مرّ برجلٍ يعالج طُلْمَةً لأصحابه في سفر وقد عَرِقَ، فقال: "لا يصيبه حَرُّ جَهنم أبداً".
Tehzîbu'l-Luğa
Ezherî · 10. yyTR7.579 harfط ل م
طلم ، طمل ، مطل ، ملط ، لطم ، لمط : مستعملات .
طلم : في حديث النبيّ ( صلى الله عليه وسلم ) لَمّا مَرّ برجل يعالج طلْمَةً وقد عَرق من حَرّ النار ، فقال عليه الصلاة والسلام : ( لا تَطعمه النار بعدها ) .
قال شَمِر : الطلمةُ : الخبْزَةُ . قال : ومثل للعرب : أن دُونَ الطُّلمة خَرْط قَتاد هَوْبَر . قال : وهَوْبَر : مكان . وأنشد شمر :
تكَلفْ ما بدا لك غير طُلْمٍ
ففيما دُونَه خَرْطُ الْقَتادِ
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR8.387 harf(باب الطاء واللام وما يثلثهما)
(طلم) الطاء واللام والميم أصلٌ صحيحٌ، وهو ضَربُ الشَّيءِ بِبَسْط الشيء المبسوط. مثال ذلك الطَّلْم، وهو ضَربُكَ خُبْزَة المَلَّة بيدك تنفُضُ ما عَليها من الرَّماد. وما أقرَبَ ما بين الطّلْم واللَّطْم. والدَّليلُ على ذلك قول حسّان:
* تُطَلِّمهن بالخُمُر النِّساءُ([1]) *
فإنَّ ناساً يرونه كذا، وآخرونَ يرونه: "تلطِّمُهنَّ". وذلك دليلٌ على أن المعنى واحد. ويقال إنَّ
Esâsü'l-Belâğa
Zemahşerî · 12. yyTR54 harfط ل م
لما أقبل الليل بظلمته أقبل بطلمته وهي الخبزة.
Lisânü'l-Arab
İbn Manzûr · 13. yyTR1.106 harfالطُّلْمة، بالضم: الخُبْزةُ وهي التي تُسَمِّيها الناس المَلَّةَ، وإِنما المَلَّةُ اسمُ الحُفْرةِ نفْسِها، فأَما التي يُمَلُّ فيها فهي الطُّلْمةُ والخُبْزَةُ والمَليلُ. وفي الحديث عن النبي، صلى الله عليه وسلم: أَنه رأى رَجُلاً يُعالِجُ طُلْمةً لأَصحابه في سَفَرٍ وقد عَرِقَ من حَرِّ النارِ فتأَذَّى فقال: لا تَمَسُّه النارُ أَبداً، وفي رواية: لا تَطْعَمُه النارُ بعدَها. والتَّطْليمُ: ضَرْبُكَ
Kâmûsü'l-Muhît
Fîrûzâbâdî · 15. yyTR214 harf* ط ل م * * الطُّلْمةُ * بالضم الخبزة وهي التي يسميها الناس الملَّة وليست هي على ما ذكرناه في م ل ل وفي الحديث ﴿أنه عليه الصلاة والسلام مرَّ برجل يُعالج طُلمة لأصحابه في سفر وقد عرِق فقال لا يصيبه حرُّ جهنم أبدا﴾
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR1.661 harf| | ( الطُّلْمَةُ ، بالضَّمِّ : الخُبْزَةُ ) قال | الجوهريُّ : وهي التي تُسَمِّيها النّاسُ | المَلَّةَ ، وإنَّما المَلَّةُ اسمُ الحُفْرَةِ نَفْسِها ، فأَمَّا | الّتي يُمَلُّ فيها فَهِي الطُّلْمَةُ والخُبْزَةُ والمَلِيلُ . | وفي الحدِيثِ : أَنَّه مرَّ صَلَّى اللَّهُ عليه | وَسَلَّم بِرَجُلٍ يُعَالِجُ طُلْمَةً لأَصْحَابِهِ في سَفَرٍ | وقد عَرِقَ فقال : لا يُصِيبُهُ حَرُّ جَهَنَّمَ | أبدا . |
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR2.115 harfطَلَمَ الخُبْزَةَ
1 طَلَمَ الخُبْزَةَ ذ , (K,) aor. طَلُمَ , (TK,) inf. n. طَلْمٌ, (TA,) He made the cake of bread even, or equable. (K.)
طلّم
2 طلّم ذ , inf. n. تَطْلِيمٌ, He beat a cake of bread baked in hot ashes with his hand, (K, TA) in order that it might become cool. (TA.) Hence the saying of Hassلn.
تَظَلُّ جِيَادُنَا مُتَمَطِّرَاتٍ
يُطَلِّمُهُنَّ بِالخُمُرِ النِّسَآءُ
(K, * TA:) or,
طَلَمَ الخُبْزَةَ 1 طَلَمَ الخُبْزَةَ ذ , (K,) aor. طَلُمَ , (TK,) inf. n. طَلْمٌ, (TA,) He made the cake of bread even, or equable. (K.)
طلّم 2 طلّم ذ , inf. n. تَطْلِيمٌ, He beat a cake of bread baked in hot ashes with his hand, (K, TA) in order that it might become cool. (TA.) Hence the saying of Hassلn. تَظَلُّ جِيَادُنَا مُتَمَطِّرَاتٍ يُطَلِّمُهُنَّ بِالخُمُرِ النِّسَآءُ (K, * TA:) or, as some relate it, يُلَطِّمُهُنَّ; but this is weak, or repudiated: (K:) or this is the correct reading, and the more obviously appropriate in meaning, accord. to MF; and accord. to IAth, it is the reading commonly known, and the same as the former in meaning: (TA:) the meaning is, [Our coursers passing the day running like the pouring of rain,] the women wiping the sweat from them with the mufflers: (K, TA:) or, as some say, [the women with the mufflers] beating them with the hands in removing the dust that was upon them. (TA.)
طُلْمٌ طُلْمٌ ذ A table upon which the bread is expanded [previously to the baking]. (K.)
طَلَمٌ طَلَمٌ ذ Dirt of the teeth in consequence of neglect [of the use] of the سِوَاك [or tooth-stick]. (K.)
طُلْمَةٌ طُلْمَةٌ ذ A خُبْزَة, (S, K, TA,) [i. e. a cake of bread, or lump of dough,] baked in hot ashes in a hollow in the ground; what people [now] call a مَلَّة; but this is the name of the hollow itself: what is baked in this is [properly called] the طُلْمَة and خُبْزَة and مَلِيل: (S, TA:) pl. طُلَمٌ. (L, TA.) It is said in a prov., اـِنَّ دُونَ الطَّلْمَةِ خَرْطَ قَتَادِ هُوْبَرَ (Meyd, TA) [i. e. Before the attainment of the cake of bread baked in hot ashes is the stripping of the leaves, by grasping each branch and drawing the hand down it, of the tragacanth of Howbar]: the طُلْمَة is the cake of bread that is put in hot ashes; and Howbar is a place abounding with the tragacanth: the prov. is applied in relation to a thing that is unattainable. (Meyd.)
طُلَّامٌ طُلَّامٌ ذ The [tree called] تَنُّوم [q. v.]; which is [erroneously said to be] hemp-seed (حَبُّ الشَّهْدَانِجِ). (K.)
مِطْلَمَةٌ مِطْلَمَةٌ ذ The implement with which bread is expanded. (KL.)