طنخ
ط - ن - خ
KÖK- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 7 sözlük
Notlarım
Sözlükler(7)
es-Sıhâh
Cevherî · 10. yyTR83 harfالطَنَخُ: البَشَمُ. وقد طَنِخَ الرجلُ بالكسر، إذا غلب على قلبه الدسم واتَّخَمَ منه.
Tehzîbu'l-Luğa
Ezherî · 10. yyTR749 harfخ ط ن
نخط ، خنط ، طنخ
أهمل الليث بابها . . وقد استُعْمِلَ من وجوهها : نخط ، خنط ، طنخ .
نخط : رَوَى أبو العباس - عن ابن الأعرابي - :
النُّخُطُ اللاعِبُون بالرِّماح شجاعةً .
ويقال للسُّخْدِ _ وهو الماء الذي في
المشيمة _ : النُّخْطُ ، فإذا اصفَرَّ فهو الصَّفَقُ
والصَّفَرُ ، والصُّفَارُ .
والنُّخْطُ _ أيضاً _ النِّخَاعُ ، وهو الْخَيْطُ
الذي في القَفَا .
أبو عبيد _ عن الفراء _ ما أَدْرِي أَيُّ
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR1.929 harf(باب الطاء والنون وما يثلثهما)
(طني) الطاء والنون والحرف المعتل كلمةٌ تدلُّ على مرضٍ من أمراضِ الإِبل. يقال طَنِيَ البعير، إذا التصقت رئتُهُ بجنْبِهِ فمات، يَطْنَى طَنَى. ويقال ما طَنِيتُ بهذا الأمر، أي ما تعرَّضْتُ له، كأنَّه يقول: ما لصق بي ولا تلطَّخت به.
وأمَّا المهموز فليس من الباب في البناء، لكنه في المعنى متقارب. يقولون: إنَّ الطِّنْءَ: الرِّيبة. قال:
كأنَّ على ذي الطِّنْءِ عَيْناً
Lisânü'l-Arab
İbn Manzûr · 13. yyTR370 harfطَنِخَ الرجل يَطْنَخُ طَنْخاً وتَنِخ يتنخ تَنَخاً، فهو طَنِيخٌ وطانخٌ: غلب الدسم على قلبه واتَّخَمَ منه؛ وطنَّخ الدسمُ قلبه، وطَنِخَتْ نفسُه: خبثت، وهو من ذلك. وطُنِّخَت الناقةُ والدابة: اشتدّ سِمَنُها. ومَرَّ طِنْخٌ من الليل كَعِنْكٍ، قال ابن دريد: ولا أَدري ما صحته. والطَّنَخُ: البَشَم؛ قال شمر: سمعت ابن الفقعسي يقول: نشرب هذه الأَلبانَ فتطنخنا عن الطعام أَي تغنينا.
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR666 harfطنخ الرجل، كفرح، يطنخ طنخا، وتنخ يتنخ تنخا: بشم واتخم، وغلب على قلبه الدسم، قدم السبب على المسبب، فإن البشم والاتخام ناشئان عن غلبة الدسم على القلب. وقد جاء في اللسان وغيره من الأمهات على الأصل: غلب الدسم على قلبه واتخم منه. فهو طنخ وطانخ. وسمن. وطنخه الدسم تطنيخا وأطنخه إطناخا: أتخمه. ومما تصحف على المصنف الطنخة محركة: الأحمق، فإن الصواب فيه بالمثناة التحتية، وقد تقدمت إليه الإشارة في الوحدة.
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR1.759 harfطَنِخَ
1 طَنِخَ ذ , (S, L, K,) aor. طَنَخَ , (K,) inf. n. طَنَخٌ, (S,) His (a man's, S) heart (قَلْب [meaning stomach, which is often thus termed in the present day,]) became overpowered by grease [or greasy food], and he suffered indigestion, (S, L, K,) in consequence thereof; (S, L;) as also تَنِخَ, aor. طَنَخَ , inf. n. تَنَخٌ. (L.) And طَنِخَتْ said of camels, They suffered indigestion. (TA
طَنِخَ 1 طَنِخَ ذ , (S, L, K,) aor. طَنَخَ , (K,) inf. n. طَنَخٌ, (S,) His (a man's, S) heart (قَلْب [meaning stomach, which is often thus termed in the present day,]) became overpowered by grease [or greasy food], and he suffered indigestion, (S, L, K,) in consequence thereof; (S, L;) as also تَنِخَ, aor. طَنَخَ , inf. n. تَنَخٌ. (L.) And طَنِخَتْ said of camels, They suffered indigestion. (TA in art. طنح.) And طَنِخَتْ نَفْسُهُ His soul [or stomach] became heavy; or heaved, or became agitated by a tendency to vomit. (L.) ― -b2- And He became fat. (L, K.)
طنّخهُ 2 طنّخهُ ذ , (K,) inf. n. تَطْنِيخٌ; (TA;) and ↓ اطنخهُ, (K,) inf. n. اـِطْنَاخٌ; (TA;) It (grease [or greasy food], TA) caused him to suffer indigestion. (K, TA.) ― -b2- Sh says, I heard ElFak'asee say, نَشْرَبُ هٰذِهِ الأَلْبَانَ فتطنخنا عَنِ الطَّعَامِ [i. e. فَتُطَنِّخُنَا or ↓ فَتُطْنِخُنَا] meaning [We drink these milks and] they render us in no need, or serve us in stead, of [other] food. (L.) ― -b3- And one says, طُنِّخَتِ النَّاقَةُ, and الدَّابَّة, meaning The she-camel, and the beast, became [or was rendered] very fat. (L.)
4 أَطْنَخَ see 2, in two places.
طِنْخٌ طِنْخٌ ذ [is said to signify] A part, or portion, of the night: so in the saying, مَرَّ طِنْخٌ مِنَ اللَّيْلِ [A part, or portion, of the night passed]: (K:) but IDrd doubted its correctness. (TA.)
طَنِخٌ طَنِخٌ ذ A man whose heart [or stomach] is overpowered by grease [or greasy food], and who suffers indigestion in consequence thereof; as also ↓ طَانِخٌ. (L.) [See also 1, of which each is a part. n.]
طَنَخَةٌ طَنَخَةٌ ذ ; expl. in the K [and in the JK, app. from the 'Eyn,] as syn. with أَحْمَقُ, is a mistranscription, correctly طيخة [i. e. طَيْخَةٌ]. (TA.)
طَانِخٌ طَانِخٌ ذ : see طَنِخٌ.